Family Tree Maker (FTM)/fehlerhafte Ortsbezeichnungen: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Kriete (Diskussion • Beiträge) |
Kriete (Diskussion • Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 13: | Zeile 13: | ||
| Bad Durkheim, Rheinland-Pfalz, Germany | | Bad Durkheim, Rheinland-Pfalz, Germany | ||
| Bad D<b>ü</B>rkheim, Rheinland-Pfalz, Germany | | Bad D<b>ü</B>rkheim, Rheinland-Pfalz, Germany | ||
|- | |||
| Barnerstück, Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Germany | |||
| Barner <B>S</B>tück, Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Germany | |||
|- | |- | ||
| Boklund, Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Germany | | Boklund, Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Germany | ||
| Zeile 25: | Zeile 28: | ||
| Dusseldorf, Nordrhein-Westfalen, Germany | | Dusseldorf, Nordrhein-Westfalen, Germany | ||
| D<B>ü</B>sseldorf, Nordrhein-Westfalen, Germany | | D<B>ü</B>sseldorf, Nordrhein-Westfalen, Germany | ||
|- | |||
| /, Frankfurt, Oder, Brandenburg, Germany | |||
| Frankfurt (Oder), Brandenburg, Germany | |||
|- | |- | ||
| Furth, Bayern, Germany | | Furth, Bayern, Germany | ||
| F<B>ü</B>rth, Bayern, Germany | | F<B>ü</B>rth, Bayern, Germany | ||
|- | |||
| Gustrow, Mecklenburg-Vorpommern, Germany | |||
| G<b>ü</B>strow, Mecklenburg-Vorpommern, Germany | |||
|- | |- | ||
| Gutersloh, Nordrhein-Westfalen, Germany | | Gutersloh, Nordrhein-Westfalen, Germany | ||
| Zeile 37: | Zeile 46: | ||
| Hoxter, Nordrhein-Westfalen, Germany | | Hoxter, Nordrhein-Westfalen, Germany | ||
| H<B>ö</B>xter, Nordrhein-Westfalen, Germany | | H<B>ö</B>xter, Nordrhein-Westfalen, Germany | ||
|- | |||
| Kirchstück, Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Germany | |||
| Kirch <B>S</B>tück, Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Germany | |||
|- | |- | ||
| Lohne, Herford, Nordrhein-Westfalen, Germany | | Lohne, Herford, Nordrhein-Westfalen, Germany | ||
| L<b>ö</B>hne, Herford, Nordrhein-Westfalen, Germany | | L<b>ö</B>hne, Herford, Nordrhein-Westfalen, Germany | ||
|- | |||
| Lubeck, Schleswig-Holstein, Germany | |||
| L<B>ü</B>beck, Schleswig-Holstein, Germany | |||
|- | |||
| Lubeck, Lubeck, Schleswig-Holstein, Germany | |||
| L<B>ü</B>beck, Lübeck, Schleswig-Holstein, Germany | |||
|- | |- | ||
| Markischer Kreis, Nordrhein-Westfalen, Germany | | Markischer Kreis, Nordrhein-Westfalen, Germany | ||
| Zeile 61: | Zeile 79: | ||
| Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Germany | | Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Germany | ||
| Rendsburg-Eckernf<B>ö</B>rde, Schleswig-Holstein, Germany | | Rendsburg-Eckernf<B>ö</B>rde, Schleswig-Holstein, Germany | ||
|- | |||
| Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Germany | |||
| R<B>ü</B>gen, Mecklenburg-Vorpommern, Germany | |||
|- | |- | ||
| Saarbrucken, Saarland, Germany | | Saarbrucken, Saarland, Germany | ||
Version vom 14. November 2020, 17:34 Uhr
fehlerhafte Ortsbezeichnungen
Im Family Tree Maker 2017/2019 gibt es leider noch eine Reihe von falsch geschriebenen Ortsbezeichnungen.
Oftmals handelt es sich um einen falschen Umlaut auf der Kreisebene, manchmal ist aber auch der Ort direkt falsch geschrieben.
In nachstehender Tabelle sollen diese fehlerhaften Ortsbezeichnungen gesammelt und an die Softwarefirma gemeldet werden.
| im FTM hinterlegte Schreibweise | korrekte Schreibweise |
|---|---|
| Bad Durkheim, Rheinland-Pfalz, Germany | Bad Dürkheim, Rheinland-Pfalz, Germany |
| Barnerstück, Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Germany | Barner Stück, Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Germany |
| Boklund, Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Germany | Böklund, Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Germany |
| Bordekreis, Sachsen-Anhalt, Germany | Bördekreis, Sachsen-Anhalt, Germany |
| Büstedt, Herford, Nordrhein-Westfalen, Germany | Bustedt, Herford, Nordrhein-Westfalen, Germany |
| Dusseldorf, Nordrhein-Westfalen, Germany | Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen, Germany |
| /, Frankfurt, Oder, Brandenburg, Germany | Frankfurt (Oder), Brandenburg, Germany |
| Furth, Bayern, Germany | Fürth, Bayern, Germany |
| Gustrow, Mecklenburg-Vorpommern, Germany | Güstrow, Mecklenburg-Vorpommern, Germany |
| Gutersloh, Nordrhein-Westfalen, Germany | Gütersloh, Nordrhein-Westfalen, Germany |
| Hölsen, Herford, Nordrhein-Westfalen, Germany | Holsen, Herford, Nordrhein-Westfalen, Germany |
| Hoxter, Nordrhein-Westfalen, Germany | Höxter, Nordrhein-Westfalen, Germany |
| Kirchstück, Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Germany | Kirch Stück, Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Germany |
| Lohne, Herford, Nordrhein-Westfalen, Germany | Löhne, Herford, Nordrhein-Westfalen, Germany |
| Lubeck, Schleswig-Holstein, Germany | Lübeck, Schleswig-Holstein, Germany |
| Lubeck, Lubeck, Schleswig-Holstein, Germany | Lübeck, Lübeck, Schleswig-Holstein, Germany |
| Markischer Kreis, Nordrhein-Westfalen, Germany | Märkischer Kreis, Nordrhein-Westfalen, Germany |
| Mellé, Osnabruck, Niedersachsen, Germany | Melle, Osnabrück, Niedersachsen, Germany |
| Minden-Lubbecke, Nordrhein-Westfalen, Germany | Minden-Lübbecke, Nordrhein-Westfalen, Germany |
| Mulheim an der Ruhr, Nordrhein-Westfalen, Germany | Mülheim an der Ruhr, Nordrhein-Westfalen, Germany |
| Munster, Nordrhein-Westfalen, Germany | Münster, Nordrhein-Westfalen, Germany |
| Osnabruck, Niedersachsen, Germany | Osnabrück, Niedersachsen, Germany |
| Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Germany | Rendsburg-Eckernförde, Schleswig-Holstein, Germany |
| Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Germany | Rügen, Mecklenburg-Vorpommern, Germany |
| Saarbrucken, Saarland, Germany | Saarbrücken, Saarland, Germany |
| Schwabisch Hall, Baden-Württemberg, Germany | Schwäbisch Hall, Baden-Württemberg, Germany |
| Sommerda, Thüringen, Germany | Sömmerda, Thüringen, Germany |
| Vossen, Minden-Lubbecke, Nordrhein-Westfalen, Germany | Vössen, Minden-Lübbecke, Nordrhein-Westfalen, Germany |
| Westscheidt, Herford, Nordrhein-Westfalen, Germany | Westscheid, Herford, Nordrhein-Westfalen, Germany |