Timstern: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K (→Friedhof) Markierung: visualeditor |
||
| (57 dazwischenliegende Versionen von 11 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
<!-- Es können auch weitere Überschriften hinzugenommen werden. --> | <!-- Es können auch weitere Überschriften hinzugenommen werden. --> | ||
{{Familienforschung Memelland}} | {{Familienforschung Memelland}} | ||
'''Hierarchie''' | '''Hierarchie''' | ||
[[Portal:Regionale Forschung|Regional]] > [[Litauen]] > {{PAGENAME}} <br> | |||
[[Portal:Regionale Forschung|Regional]] > [[Historisches Territorium]] > [[Deutschland 1871-1918]] > [[Königreich Preußen]] > [[Ostpreußen]] > [[Kreis Tilsit]] > {{PAGENAME}} | |||
[[image:Timstern Schule.jpg|thumb|500px|<center>Ehemalige Schule von Timstern 2020 ©KestucioZ.Fotografija<center/>]] | |||
__TOC__ | |||
== Einleitung == | == Einleitung == | ||
[[Bild:Timstern 2018 (1).JPG|thumb|500px|right|Ehemalige Schule (Bild: Elmar Szelies 2018)]] | |||
'''{{PAGENAME}}''', bis 1920 [[Kreis Tilsit]], Ostpreußen; (1920-1939) [[Kreis Pogegen]]; (1939-1945) [[Kreis Tilsit-Ragnit]] | |||
* Weitere Informationen siehe unten in den [[{{PAGENAME}}#Daten_aus_dem_genealogischen_Ortsverzeichnis| Daten aus dem genealogischen Ortsverzeichnis]] | |||
==Name== | ===Name=== | ||
====Andere Namen und Schreibweisen==== | |||
*1672 [[Jokub Timser]] und [[Merczus Timsraitis]], 1711 [[Timbstris]] | |||
*Lit. Name: [[Timsriai]]<ref>Dietrich Lange: Geographisches Ortsregister Ostpreußen einschließlich des Memelgebietes, des Soldauer Gebietes und des Reg.-Bez. Westpreußen (1919-1939)</ref><ref>[https://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biExemplarId=74615 Amtsblatt des Memelgebietes vom 01.09.1923]</ref><ref>[https://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biExemplarId=74567 Amtsblatt des Memelgebietes vom 29.12.1923]</ref> | |||
====Namensdeutung==== | |||
Der Name beschreibt die Landschaft. | Der Name beschreibt die Landschaft. | ||
*indogermanisch '''"temos"''' = Finsternis | *indogermanisch '''"temos"''' = Finsternis | ||
*preußisch-litauisch '''"timsrus, temti"''' = dunkel, bleifarben, dunkelrot, bei Pferden "schweißfuchsig" | *preußisch-litauisch '''"timsrus, temti"''' = dunkel, bleifarben, dunkelrot, bei Pferden "schweißfuchsig" | ||
=== Allgemeine Information === | |||
*Verstreute kleine Höfe und Gehöfte, 17,5 km nördlich von [[Tilsit]], 1939: 218 Einwohner<ref>Dietrich Lange: Geographisches Ortsregister Ostpreußen einschließlich des Memelgebietes, des Soldauer Gebietes und des Reg.-Bez. Westpreußen (1919-1939)</ref> | |||
<br style="clear:both;" /> | |||
== Politische Einteilung == | == Politische Einteilung == | ||
*'''1856''': '''{{PAGENAME}}''', Dorf im Kreis Tilsit, Regierungsbezirk Gumbinnen, 255 Einwohner<ref>Topographisch-Statistisches Handbuch des Preußischen Staates, Berlin, 1856</ref> | |||
*'''1.5.1939''': Name der neuen Gemeinde: '''{{PAGENAME}}'''; die neue Gemeinde ist gebildet worden aus der bisherigen Landgemeinde : '''{{PAGENAME}}'''{{MLRefAmtsblatt2}} | |||
*'''1.10.1939''': '''{{PAGENAME}}''' kommt zum [[Kreis Tilsit-Ragnit]] {{MLRefAmtsblatt1}} | |||
== Kirchliche Zugehörigkeit == | == Kirchliche Zugehörigkeit == | ||
=== Evangelische Kirche === | === Evangelische Kirche === | ||
{{PAGENAME}} gehörte '''1912''' zum Kirchspiel [[Nattkischken]], '''vor 1895''' aber zum Kirchspiel [[Coadjuthen]]. | {{PAGENAME}} gehörte '''1912''' zum Kirchspiel [[Nattkischken]], '''vor 1895''' aber zum Kirchspiel [[Coadjuthen]]. | ||
<!-- === Katholische Kirchen === --> | <!-- === Katholische Kirchen === --> | ||
<!--=== Andere Glaubensgemeinschaften === --> | <!--=== Andere Glaubensgemeinschaften === --> | ||
===Friedhof=== | ===Friedhof=== | ||
Der Friedhof von Timstern ist gepflegt und besitzt viele lesbare Grabstellen. Weiter ist im Jahr 2003 ein neues Gedenkkreuz errichtet worden <ref>Memeler Dampfboot 2003 S. 168</ref>. | |||
Der Friedhof von Timstern ist | |||
<gallery> | <gallery> | ||
Bild:12.07.2010Friedhof_Timstern001.JPG | Bild:12.07.2010Friedhof_Timstern001.JPG | ||
Bild:12.07.2010Friedhof_Timstern002.JPG | Bild:12.07.2010Friedhof_Timstern002.JPG | ||
| Zeile 73: | Zeile 59: | ||
Bild:12.07.2010Friedhof_Timstern011.JPG | Bild:12.07.2010Friedhof_Timstern011.JPG | ||
Bild:12.07.2010Friedhof_Timstern012.JPG | Bild:12.07.2010Friedhof_Timstern012.JPG | ||
</gallery> | |||
Die Bilder wurden freundlicherweise von Dennis Loeffke zur Verfügung gestellt. | |||
Stand Juli2010 | |||
<gallery> | |||
Bild:Friedhof_Timstern_-9.jpg | |||
Bild:Friedhof_Timstern_-13.JPG | |||
Bild:Friedhof_Timstern_-1.jpg | |||
Bild:Friedhof_Timstern_-2.jpg | |||
Bild:Friedhof_Timstern_-3.jpg | |||
Bild:Friedhof_Timstern_-4.jpg | |||
Bild:Friedhof_Timstern_-5.jpg | |||
Bild:Friedhof_Timstern_-6.jpg | |||
Bild:Friedhof_Timstern_-7.jpg | |||
Bild:Friedhof_Timstern_-8.jpg | |||
Bild:Friedhof_Timstern_-10.jpg | |||
Bild:Friedhof_Timstern_-11.JPG | |||
Bild:Friedhof_Timstern_-12.JPG | |||
Bild:Friedhof_Timstern_-14.JPG | |||
Bild:Friedhof_Timstern_-17.JPG | |||
Bild:Friedhof_Timstern_-18.jpg | |||
</gallery> | </gallery> | ||
Die Bilder wurden freundlicherweise von Elmar Szelies zur Verfügung gestellt, Stand 2018 | |||
== Standesamt == | |||
{{PAGENAME}} gehörte '''1888''' zum Standesamt [[Timstern]].<br> | |||
Die Standesamtsunterlagen von {{PAGENAME}} sind verschollen. | |||
==Bewohner== | |||
*'''[[{{PAGENAME}}/Bewohner|Bewohner in {{PAGENAME}}]]''' | |||
==Schule== | |||
'''Timstern''' erhielt bereits '''1736''' eine Schule. | |||
Die wertvolle alte Schulchronik ist während des Russeneinfalls 1914/15 verlorengegangen. Über die Gründung gibt aber die Acta Generalis in der Kirche zu [[Coadjuthen]] Aufschluß. | |||
Abschnitt 1: Timstern wurde im Jahre 1736 fundiert. Das darüber sprechende Schuleinrichtungsprotokoll vom 24. und 25. Oktober 1736 liegt in Abschrift bei. Was und wieviel die zur Schule gezogenen Ortschaften geleistet, ist aus den Akten nicht zu erfahren. | |||
Abschnitt 2: Das Schulgebäude wurde '''in Holz 1736 im Dorfe Timstern''', dreiviertel Meile vom Kirchort entlegen, erbaut. Die Schulstube war nur für 48 Kinder eingerichtet, daher sie nur 20Fuß lang, 10 Fuß breit und 7 Fuß hoch war und nur zwei kleine Fenster hatte. In diesem Zustande stand das Gebäude bis zum Jahre 1832, wo es ganz neu wieder in Holz gebaut wurde, allein ein Lehrzimmer von 34 Fuß Länge, 20 Fuß Breite, 9 Fuß hoch mit fünf großen Fenstern bekam, so daß 136 Kinder Platz hatten, denn so hoch ist in der Zeit die Population gestiegen, daß vor fundierten Jahren die damlas begrenzte Sozietät nur ungefähr über 50schulfähige Kinder gezählt, dagegen jetzt 130. | |||
Nach dem Einrichtungsprotokoll gehörten auch zu dieser Schule vier Ortschaften aus der Gemeinde [[Piktupönen]], allein bis auf [[Schleppen]] sind die übrigen in der Zeit wiederum abgetrennt, was wahrscheinlich durch einen neuen Schulbau in Piktupönen veranlasst worden, hier aber nicht ersichtlich ist. Die noch zur Schule verbliebenen Dörfer sind in der Prästationstabelle namentlich aufgeführt, und zugleich ihre Entfernung zum Schulort vermerkt. | |||
Das Weiderecht ist bei dieser Schule noch nicht in Grundbesitz verwandelt, allein diese Angelegenheit steht in der Separation. Zum Neubau dieses Schulhauses hat die Sozietät die Hand- und Spanndienste, außerdem fünfeinhalb Reichsthaler von der Hufe beigetragen, da von Seiten des Fiskus nur das Holz zum Gebäude in Fachwerk bewilligt worden. Seitdem die Behörden die Hälfte Brennmaterial in Torf zu geben befohlen, und der Grundsatz das Wahre aufstellte, daß der hiesige Stichtorf dem Holz ganz gleich zu achten sei, wurde zwei Winter hindurch mehrere Wochen lang wegen Mangel an Brennmaterial die Schule geschlossen. Endlich nach vielen Schreiben und dringenden Vorstellungen wurde der Schule gemäß Rescript Berlin den 28ten Dezember 1831 eine Torfzulage von fünf Klaftern bewilligt.<ref>Der Grenzgarten, Beilage des Memeler Dampfbootes vom 30.9.1936</ref> | |||
===Fotos der ehemaligen Schule 2021=== | |||
{| | |||
|[[image:Timstern Schule1.jpg|thumb|left|330px|<center>2021 ©KestucioZ.Fotografija<center/>]] | |||
|[[image:Timstern Schule2.jpg|thumb|left|187px|<center>2021 ©KestucioZ.Fotografija<center/>]] | |||
|[[image:Timstern Schule3.jpg|thumb|left|330px|<center>2021 ©KestucioZ.Fotografija<center/>]] | |||
|} | |||
Diese Bilder wurden freundlicherweise von Kęstutis Zdanevičius zur Verfügung gestellt. | |||
'''Eine aktuelle Ansicht der alten Schule von Timstern bei GoogleMaps:''' [https://maps.google.de/maps?q=http:%2F%2Fgov.genealogy.net%2Fkml%2Fitem%2FTIMERNKO05WF.kml&ll=55.238579,21.888628&spn=0.000024,0.021136&t=k&z=16&layer=c&cbll=55.238966,21.8888&panoid=VPaTjd-0ASuzoALtn1rlCQ&cbp=12,135.05,,0,-3.84] | |||
<br style="clear:both;" /> | |||
<!--== Geschichte ==--> | <!--== Geschichte ==--> | ||
<!-- Hier: geschichtlicher Abriss --> | <!-- Hier: geschichtlicher Abriss --> | ||
| Zeile 100: | Zeile 136: | ||
<br style="clear:both;" /> | <br style="clear:both;" /> | ||
== Verschiedenes == | == Verschiedenes == | ||
Memeler Dampfboot vom 04.08.1933 | |||
Wahlen für die Gemeindeverwaltungen im Memelgebiet – Kreis Pogegen | |||
'''Timstern''': Gemeindevorsteher wurde Besitzer Brasas , erster Schöffe Besitzer David Jurkuhn , zweiter Schöffe Besitzer Michel Petereit und Ortskassenrendant Besitzer Krawilitzki. | |||
=== Karten === | === Karten === | ||
[[Bild:Timstern_SCHK012.jpg||thumb|left| | [[Bild:Timstern_SCHK012.jpg||thumb|left|430 px|''Timstern'' auf der Schroetterkarte Blatt 12, (1796-1802), Maßstab 1:50 000<br /><small>© Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz</small>]] | ||
[[Bild: Rucken.jpg|thumb| | [[Bild: Rucken.jpg|thumb|430 px|Siehe ganz oben rechts auf der Schroetter Karte 1802, Maßstab 1: 160 000]] | ||
<br style="clear:both;" /> | |||
[[Bild:Timstern2_URMTB047_1860.jpg|thumb|430px|left|Timstern und Umgebung im Preußischen Urmesstischblatt Nr. 47, 1861<br> © Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz]] | |||
[[Bild:Timstern_URMTB047.jpg|thumb|430px|Timstern im Preußischen Urmesstischblatt Nr. 47, 1860<br> © Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz]] | |||
<br style="clear:both;" /> | |||
[[Bild:Timstern_MTB0797.jpg|thumb|left|430 px|Timstern im Messtischblatt 0797 Nattkischken, (1915) mit den Gemeindegrenzen von 1938<br><small>© Bundesamt für Kartographie und Geodäsie</small>]] | |||
[[Bild: Ort_Timstern_10_1436_Timstern_Karte.jpg |thumb|430px|Skizze aus der Gemeindeseelenliste von {{PAGENAME}} aus den 50er Jahren, <small>(c) Bundesarchiv</small>]] | |||
<br style="clear:both;" /> | <br style="clear:both;" /> | ||
<!-- === Regionale Verlage und Buchhändler === --> | <!-- === Regionale Verlage und Buchhändler === --> | ||
| Zeile 113: | Zeile 162: | ||
<!-- === Genealogische Internetseiten === --> | <!-- === Genealogische Internetseiten === --> | ||
<!-- === Weitere Internetseiten === --> | <!-- === Weitere Internetseiten === --> | ||
===Zufallsfunde=== | |||
{{Einleitung Zufallsfunde}} | |||
* [[{{PAGENAME}}/Zufallsfunde]] | |||
==Daten aus dem genealogischen Ortsverzeichnis== | ==Daten aus dem genealogischen Ortsverzeichnis== | ||
<gov>TIMERNKO05WF</gov> | <gov>TIMERNKO05WF</gov> | ||
== Quellen == | |||
<references /> | |||
[[Kategorie:Ort in Ostpreußen]] | [[Kategorie:Ort in Ostpreußen]] | ||
| Zeile 245: | Zeile 179: | ||
[[Kategorie:Ort im Kreis Pogegen]] | [[Kategorie:Ort im Kreis Pogegen]] | ||
[[Kategorie:Schulort im Memelland]] | [[Kategorie:Schulort im Memelland]] | ||
[[Kategorie: | [[Kategorie:Ort im Kreis Tilsit]] | ||
[[Kategorie: | [[Kategorie:Ort im Kreis Heydekrug]] | ||
[[Kategorie:Ort im Kreis Tilsit-Ragnit]] | |||
[[Kategorie:Standesamt im Memelland]] | [[Kategorie:Standesamt im Memelland]] | ||
[[Kategorie:Friedhof im Memelland]] | [[Kategorie:Friedhof im Memelland]] | ||
[[Kategorie:Ort im Kirchspiel Nattkischken]] | |||
[[Kategorie:Ort im Kirchspiel Coadjuthen]] | |||
Aktuelle Version vom 28. Januar 2025, 16:57 Uhr
Hierarchie
Regional > Litauen > Timstern
Regional > Historisches Territorium > Deutschland 1871-1918 > Königreich Preußen > Ostpreußen > Kreis Tilsit > Timstern
Einleitung[Bearbeiten]
.JPG)
Timstern, bis 1920 Kreis Tilsit, Ostpreußen; (1920-1939) Kreis Pogegen; (1939-1945) Kreis Tilsit-Ragnit
- Weitere Informationen siehe unten in den Daten aus dem genealogischen Ortsverzeichnis
Name[Bearbeiten]
Andere Namen und Schreibweisen[Bearbeiten]
- 1672 Jokub Timser und Merczus Timsraitis, 1711 Timbstris
- Lit. Name: Timsriai[1][2][3]
Namensdeutung[Bearbeiten]
Der Name beschreibt die Landschaft.
- indogermanisch "temos" = Finsternis
- preußisch-litauisch "timsrus, temti" = dunkel, bleifarben, dunkelrot, bei Pferden "schweißfuchsig"
Allgemeine Information[Bearbeiten]
Politische Einteilung[Bearbeiten]
- 1856: Timstern, Dorf im Kreis Tilsit, Regierungsbezirk Gumbinnen, 255 Einwohner[5]
- 1.5.1939: Name der neuen Gemeinde: Timstern; die neue Gemeinde ist gebildet worden aus der bisherigen Landgemeinde : Timstern[6]
- 1.10.1939: Timstern kommt zum Kreis Tilsit-Ragnit [7]
Kirchliche Zugehörigkeit[Bearbeiten]
Evangelische Kirche[Bearbeiten]
Timstern gehörte 1912 zum Kirchspiel Nattkischken, vor 1895 aber zum Kirchspiel Coadjuthen.
Friedhof[Bearbeiten]
Der Friedhof von Timstern ist gepflegt und besitzt viele lesbare Grabstellen. Weiter ist im Jahr 2003 ein neues Gedenkkreuz errichtet worden [8].
Die Bilder wurden freundlicherweise von Dennis Loeffke zur Verfügung gestellt. Stand Juli2010
Die Bilder wurden freundlicherweise von Elmar Szelies zur Verfügung gestellt, Stand 2018
Standesamt[Bearbeiten]
Timstern gehörte 1888 zum Standesamt Timstern.
Die Standesamtsunterlagen von Timstern sind verschollen.
Bewohner[Bearbeiten]
Schule[Bearbeiten]
Timstern erhielt bereits 1736 eine Schule. Die wertvolle alte Schulchronik ist während des Russeneinfalls 1914/15 verlorengegangen. Über die Gründung gibt aber die Acta Generalis in der Kirche zu Coadjuthen Aufschluß.
Abschnitt 1: Timstern wurde im Jahre 1736 fundiert. Das darüber sprechende Schuleinrichtungsprotokoll vom 24. und 25. Oktober 1736 liegt in Abschrift bei. Was und wieviel die zur Schule gezogenen Ortschaften geleistet, ist aus den Akten nicht zu erfahren.
Abschnitt 2: Das Schulgebäude wurde in Holz 1736 im Dorfe Timstern, dreiviertel Meile vom Kirchort entlegen, erbaut. Die Schulstube war nur für 48 Kinder eingerichtet, daher sie nur 20Fuß lang, 10 Fuß breit und 7 Fuß hoch war und nur zwei kleine Fenster hatte. In diesem Zustande stand das Gebäude bis zum Jahre 1832, wo es ganz neu wieder in Holz gebaut wurde, allein ein Lehrzimmer von 34 Fuß Länge, 20 Fuß Breite, 9 Fuß hoch mit fünf großen Fenstern bekam, so daß 136 Kinder Platz hatten, denn so hoch ist in der Zeit die Population gestiegen, daß vor fundierten Jahren die damlas begrenzte Sozietät nur ungefähr über 50schulfähige Kinder gezählt, dagegen jetzt 130.
Nach dem Einrichtungsprotokoll gehörten auch zu dieser Schule vier Ortschaften aus der Gemeinde Piktupönen, allein bis auf Schleppen sind die übrigen in der Zeit wiederum abgetrennt, was wahrscheinlich durch einen neuen Schulbau in Piktupönen veranlasst worden, hier aber nicht ersichtlich ist. Die noch zur Schule verbliebenen Dörfer sind in der Prästationstabelle namentlich aufgeführt, und zugleich ihre Entfernung zum Schulort vermerkt.
Das Weiderecht ist bei dieser Schule noch nicht in Grundbesitz verwandelt, allein diese Angelegenheit steht in der Separation. Zum Neubau dieses Schulhauses hat die Sozietät die Hand- und Spanndienste, außerdem fünfeinhalb Reichsthaler von der Hufe beigetragen, da von Seiten des Fiskus nur das Holz zum Gebäude in Fachwerk bewilligt worden. Seitdem die Behörden die Hälfte Brennmaterial in Torf zu geben befohlen, und der Grundsatz das Wahre aufstellte, daß der hiesige Stichtorf dem Holz ganz gleich zu achten sei, wurde zwei Winter hindurch mehrere Wochen lang wegen Mangel an Brennmaterial die Schule geschlossen. Endlich nach vielen Schreiben und dringenden Vorstellungen wurde der Schule gemäß Rescript Berlin den 28ten Dezember 1831 eine Torfzulage von fünf Klaftern bewilligt.[9]
Fotos der ehemaligen Schule 2021[Bearbeiten]
Diese Bilder wurden freundlicherweise von Kęstutis Zdanevičius zur Verfügung gestellt.
Eine aktuelle Ansicht der alten Schule von Timstern bei GoogleMaps: [1]
Verschiedenes[Bearbeiten]
Memeler Dampfboot vom 04.08.1933
Wahlen für die Gemeindeverwaltungen im Memelgebiet – Kreis Pogegen
Timstern: Gemeindevorsteher wurde Besitzer Brasas , erster Schöffe Besitzer David Jurkuhn , zweiter Schöffe Besitzer Michel Petereit und Ortskassenrendant Besitzer Krawilitzki.
Karten[Bearbeiten]
Zufallsfunde[Bearbeiten]
Oft werden in Kirchenbüchern oder anderen Archivalien eines Ortes Personen gefunden, die nicht aus diesem Ort stammen. Diese Funde nennt man Zufallsfunde. Solche Funde sind für andere Familienforscher häufig die einzige Möglichkeit, über tote Punkte in der Forschung hinweg zu kommen. Auf der folgenden Seite können Sie Zufallsfunde zu diesem Ort eintragen oder finden. Bitte beim Erfassen der Seite mit den Zufallsfunden ggf. gleich die richtigen Kategorien zuordnen (z.B. über die Vorlage:Hinweis zu Zufallsfund).
Daten aus dem genealogischen Ortsverzeichnis[Bearbeiten]
| GOV-Kennung | TIMERNKO05WF | ||||
| Name | |||||
| Typ |
|
||||
| Einwohner | |||||
| w-Nummer |
|
||||
| externe Kennung |
|
||||
| Karte |
TK25: 0797 |
||||
| Zugehörigkeit | |||||
| Übergeordnete Objekte |
Timstern, Timsriai (- 1945) ( LandgemeindeGemeinde) Quelle Quelle Nattkischken (1907) ( Kirchspiel) Quelle S.298/299 Robkojen, Ropkojai (1907) ( Pfarrei) Quelle S.298/299 Natkiškiai, Natkiškių seniūnija (2000 -) ( Gemeindebezirk) Quelle |
||||
| Untergeordnete Objekte |
|
Quellen[Bearbeiten]
- ↑ Dietrich Lange: Geographisches Ortsregister Ostpreußen einschließlich des Memelgebietes, des Soldauer Gebietes und des Reg.-Bez. Westpreußen (1919-1939)
- ↑ Amtsblatt des Memelgebietes vom 01.09.1923
- ↑ Amtsblatt des Memelgebietes vom 29.12.1923
- ↑ Dietrich Lange: Geographisches Ortsregister Ostpreußen einschließlich des Memelgebietes, des Soldauer Gebietes und des Reg.-Bez. Westpreußen (1919-1939)
- ↑ Topographisch-Statistisches Handbuch des Preußischen Staates, Berlin, 1856
- ↑ Amtsblatt Gumbinnen 1939: Neugliederung der Gemeinden und Gutsbezirke im ehemaligen Memelland ab 1. Mai 1939, S. 64ff,
http://www.memelland-adm.de/Archiv/13 Verwaltungsbezirke/index.htm - ↑ Amtsblatt des Regierungspräsidenten in Gumbinnen, 2.9.1939
- ↑ Memeler Dampfboot 2003 S. 168
- ↑ Der Grenzgarten, Beilage des Memeler Dampfbootes vom 30.9.1936