<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://genwiki39.genealogy.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Amt_Simmerath</id>
	<title>Amt Simmerath - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://genwiki39.genealogy.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Amt_Simmerath"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://genwiki39.genealogy.net/index.php?title=Amt_Simmerath&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-08T20:03:35Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in GenWiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.13</generator>
	<entry>
		<id>https://genwiki39.genealogy.net/index.php?title=Amt_Simmerath&amp;diff=2527305&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bernd Schwendinger Bot: Bot: Überschriften an Vorlage:Ort anpassen, Forscherkontakte- und Zufallsfunde-Links</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://genwiki39.genealogy.net/index.php?title=Amt_Simmerath&amp;diff=2527305&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-05-20T03:00:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Überschriften an &lt;a href=&quot;/Vorlage:Ort&quot; title=&quot;Vorlage:Ort&quot;&gt;Vorlage:Ort&lt;/a&gt; anpassen, Forscherkontakte- und Zufallsfunde-Links&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 20. Mai 2024, 05:00 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l65&quot;&gt;Zeile 65:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 65:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Landeskunde und Regionalgeschichte ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Landeskunde und Regionalgeschichte ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [http://www.rheinische-landeskunde.lvr.de/ARL_aktuell/    Internetportal &amp;quot;LVR-Institut für Landeskunde und Regionalgeschichte &amp;quot;]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [http://www.rheinische-landeskunde.lvr.de/ARL_aktuell/    Internetportal &amp;quot;LVR-Institut für Landeskunde und Regionalgeschichte &amp;quot;]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- === Weitere &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Internetseiten &lt;/del&gt;=== --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- === Weitere &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Webseiten &lt;/ins&gt;=== --&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Private Informationsquellen- und Suchhilfeangebote==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Private Informationsquellen- und Suchhilfeangebote==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auf der nachfolgenden Seite können sich private Heimat- Familienforscher eintragen, die zu diesem Thema oder in dieser Region Forschungen betreiben und/oder die bereit sind, anderen Heimat- und Familienforschern Informationen, Nachschau oder auch Scans bzw. Kopien passend zu diesem Ort anzubieten. Nachfragen sind ausschliesslich an den entsprechenden Forscher zu richten.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Auf der nachfolgenden Seite können sich private Heimat- Familienforscher eintragen, die zu diesem Thema oder in dieser Region Forschungen betreiben und/oder die bereit sind, anderen Heimat- und Familienforschern Informationen, Nachschau oder auch Scans bzw. Kopien passend zu diesem Ort anzubieten. Nachfragen sind ausschliesslich an den entsprechenden Forscher zu richten.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[{{PAGENAME}}/Forscherkontakte]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Daten aus dem &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;genealogischen &lt;/del&gt;Ortsverzeichnis==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{Forscherkontakte-Link}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Daten aus dem &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Geschichtlichen &lt;/ins&gt;Ortsverzeichnis==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Bernd Schwendinger Bot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://genwiki39.genealogy.net/index.php?title=Amt_Simmerath&amp;diff=750905&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bodo-stratmann: Neu</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://genwiki39.genealogy.net/index.php?title=Amt_Simmerath&amp;diff=750905&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-10-08T09:40:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Neu&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Amt Simmerath]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Übersicht über lokalen Zuständigkeiten in Angelegenheiten von Kirchen, Standesamt ([[Personenstandsregister]]), Einwohnerverwaltung, Katasteramt, Amtsgerichten (Testamente, Nachlaß-, Erbschafts- u. andere Gerichtssachen), Polizei, Bauamt ...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hierarchie:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[Portal:Regionale Forschung|Regional]] &amp;gt; [[Bundesrepublik Deutschland]]  &amp;gt; [[Nordrhein-Westfalen]] &amp;gt; 1822 bis 1945: [[Rheinprovinz]] &amp;lt;&amp;gt; [[Regierungsbezirk Aachen]]  &amp;gt;  [[Kreis Monschau]] &amp;gt;  [[Amt Simmerath]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Vorläufer==&lt;br /&gt;
* &amp;lt; 1794  &lt;br /&gt;
* 1794-1813 [[Kaiserreich Frankreich]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Provinzialverwaltung in [[Preußen]]===&lt;br /&gt;
* 1813-1815 Preußisches Gouvernement&lt;br /&gt;
* 1815 - 1946 [[Königreich Preußen]],  [[Provinz Rheinland]],&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Kirchenwesen===&lt;br /&gt;
====Bistümer (rk.)====&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Evangelische Kirche====&lt;br /&gt;
* [[Evangelische Kirche im Rheinland]]&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
==Amtsgebiet==&lt;br /&gt;
===Veränderungen ===&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Amt Simmerath 1931===&lt;br /&gt;
* [[Amt Simmerath]], [[Kreis Monschau]], [[Regierungsbezirk Aachen]], Sitz [[Simmerath]], Bürgermeister Mehlkop, Fernsprecher 265&lt;br /&gt;
** Einwohner: 2.738, Kath. 2.726, Ev. 12&lt;br /&gt;
** Gesamtfläche: 4.792 ha, bebaute Fläche 39 ha, Ackerland 1.664 ha, Wald- u. Wiesenfläche 3.089 ha&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zuständigkeit/Einrichtungen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;:  Verwaltungszweige:  sämtliche, Polizei 2, Polizeistation Simmerath, Reichsbanknebenstelle Aachen, Kreissparkasse Monschau, Amtsgericht Monschau, Landgericht Aachen, Finanzamt Monschan, Landesfinanzamt Köln, Katasteramt  Monschau, Zollamt  Roetgen, Postscheckamt Köln, Industrie- u. Handelskammer Aachen, Handwerkskammer Aachen, Gewerbeaufsichtsamt Aachen, Oberbergamt Bonn, Kulturamt Aachen, Hochbauamt Aachen, Kulturbauamt Aachen&lt;br /&gt;
** Politik, Amtsvertretung 10 Sitze: Z.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Gemeinde [[Lammersdorf]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Industrie- u. Arbeiterwohngemeinde, Gemeindevorsteher Genter, Ortsklasse C&lt;br /&gt;
** Einwohner: 780, Kath. 768, Ev. 12&lt;br /&gt;
** Gesamtfläche: 1.588 ha&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zuständigkeit/Einrichtungen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;:  Pfarramt (kath.), Volksschule, Bestellungspostamt, Eisenbahnstation , Polizei (kom) 1, Feuerwehr (frw), Elektrizitätsversorgung, Wasserwerk, Sportplatz, Eisenbahn, Autoverbindung&lt;br /&gt;
** Politik, Gemeindevertretung  6 Sitze: Z.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Gemeinde [[Simmerath]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Landwirtschafts- u. Arbeiterwohngemeinde, Gemeindevorsteher Niessen, Ortsklasse C&lt;br /&gt;
** Einwohner: 1.958 Kath.&lt;br /&gt;
** Gesamtfläche: 3.204 ha&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zuständigkeit/Einrichtungen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Pfarramt (kath.) 2, Volksschule 4, Krankenhaus (Ordensgemeinschaft), Ärzte 2, Bestellungspostamt, Eisenbahnstation  Lammers:dorf 5 km, Polizei (korn) 1, Feuerwehr (frw), Kreissparkassenebenstelle, Elektrizitätsversorgung, Sportplatz, Autoverbindung, Markt&lt;br /&gt;
** Politik, Gemeindevertretung  12 Sitze: Z.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Neugliederungen===&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
** Rechtsnachfolge&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste ehemaliges Amt im Kreis Monschau}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Quelle==&lt;br /&gt;
* Handbuch der Ämter und Landgemeinden in der Rheinprovinz und in der Provinz Westfalen, Preußischer Landgemeindetag West, Berlin 1931&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Archiv==&lt;br /&gt;
* [http://www.archive.nrw.de/Kommunalarchive/KommunalarchiveM-P/N/Nideggen/KontaktUndOeffnungszeiten/index.html       Kommunalarchiv der Gemeinde  Simmerath im Archivportal für Nordrhein-Westfalen]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bibliografie ==&lt;br /&gt;
*{{LitDB-Volltextsuche|Simmerath}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
=== Offizielle Webseiten ===&lt;br /&gt;
* [http://www.simmerath.de/     Webpräsenz Simmerath]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Genealogische Webseiten ===&lt;br /&gt;
*  [http://www.genealogienetz.de/vereine/wgff/aachen/index.htm  Westdeutsche Gesellschaft für Familienkunde e.V., Sitz Köln, Bezirksgruppe Aachen]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Landeskunde und Regionalgeschichte ===&lt;br /&gt;
* [http://www.rheinische-landeskunde.lvr.de/ARL_aktuell/    Internetportal &amp;quot;LVR-Institut für Landeskunde und Regionalgeschichte &amp;quot;]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- === Weitere Internetseiten === --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Private Informationsquellen- und Suchhilfeangebote==&lt;br /&gt;
Auf der nachfolgenden Seite können sich private Heimat- Familienforscher eintragen, die zu diesem Thema oder in dieser Region Forschungen betreiben und/oder die bereit sind, anderen Heimat- und Familienforschern Informationen, Nachschau oder auch Scans bzw. Kopien passend zu diesem Ort anzubieten. Nachfragen sind ausschliesslich an den entsprechenden Forscher zu richten.&lt;br /&gt;
* [[{{PAGENAME}}/Forscherkontakte]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Daten aus dem genealogischen Ortsverzeichnis==&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Simmerath|Amt]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kreis Monschau|Simmerath]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Regierungsbezirk Aachen|Simmerath]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehemaliges Amt im Kreis Monschau|Simmerath]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehemaliges Amt im Regierungsbezirk Aachen|Simmerath]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Bodo-stratmann</name></author>
	</entry>
</feed>