Jaegerthal - Versionsgeschichte

Bernd Schwendinger Bot: Bot: Überschriften an Vorlage:Ort anpassen, Forscherkontakte- und Zufallsfunde-Links

2024-05-22T02:05:11Z

Bot: Überschriften an Vorlage:Ort anpassen, Forscherkontakte- und Zufallsfunde-Links

← Nächstältere Version		Version vom 22. Mai 2024, 04:05 Uhr
Zeile 111:		Zeile 111:
	==Zufallsfunde==		==Zufallsfunde==
	{{Einleitung Zufallsfunde}}		{{Einleitung Zufallsfunde}}
	* [[{{~~PAGENAME~~}}~~/Zufallsfunde]]~~
			{{Zufallsfunde-Link}}

	==Private Informationsquellen- und Suchhilfeangebote==		==Private Informationsquellen- und Suchhilfeangebote==
	{{Einleitung Forscherkontakte}}		{{Einleitung Forscherkontakte}}
	* [[{{~~PAGENAME~~}}~~/Forscherkontakte]]~~
			{{Forscherkontakte-Link}}

	{{FOKO\|{{#var:GOV-ID}}\|{{#var:Ortsname}}}}		{{FOKO\|{{#var:GOV-ID}}\|{{#var:Ortsname}}}}

	==Daten aus dem ~~genealogischen~~ Ortsverzeichnis==		==Daten aus dem Geschichtlichen Ortsverzeichnis==
	<gov>{{#var:GOV-ID}}</gov>		<gov>{{#var:GOV-ID}}</gov>

Bernd Schwendinger Bot: Bot: Magische ISBN-Links ersetzen

2024-05-11T19:22:48Z

Bot: Magische ISBN-Links ersetzen

← Nächstältere Version		Version vom 11. Mai 2024, 21:22 Uhr
Zeile 73:		Zeile 73:
	* Ludwig Beck: ''Die Geschichte des Eisens in technischer und kulturgeschichtlicher Beziehung, Dritte Abteilung, das XVIII Jahrhundert''. Braunschweig 1897, Seite 1028 ff.		* Ludwig Beck: ''Die Geschichte des Eisens in technischer und kulturgeschichtlicher Beziehung, Dritte Abteilung, das XVIII Jahrhundert''. Braunschweig 1897, Seite 1028 ff.

	* Michel Hau: ''The House of De Dietrich from 1685 to the present day''. Dezember 2005, ISBN 2-9525943-0-9		* Michel Hau: ''The House of De Dietrich from 1685 to the present day''. Dezember 2005, ISBN {{ISBNpur\|2-9525943-0-9}}
	<!-- === Weitere Bibliografie === -->		<!-- === Weitere Bibliografie === -->
	<!-- ==== In der Digitalen Bibliothek ==== -->		<!-- ==== In der Digitalen Bibliothek ==== -->

Bernd Schwendinger Bot: Bot: Text im Abschnitt Familienprivat-/Zufallsfunde bzw. Forscherkontakte durch Vorlage ersetzen

2023-04-30T06:10:49Z

Bot: Text im Abschnitt Familienprivat-/Zufallsfunde bzw. Forscherkontakte durch Vorlage ersetzen

← Nächstältere Version		Version vom 30. April 2023, 08:10 Uhr
Zeile 110:		Zeile 110:

	==Zufallsfunde==		==Zufallsfunde==
	Oft werden in Kirchenbüchern oder anderen Archivalien eines Ortes Personen gefunden, die nicht aus diesem Ort stammen. Diese Funde nennt man ''[[Zufallsfund]]e''. Solche Funde sind für andere Familienforscher häufig die einzige Möglichkeit, über [[toter Punkt\|tote Punkte]] in der Forschung hinweg zu kommen. Auf der folgenden Seite können Sie Zufallsfunde ~~zu diesem Ort eintragen oder finden. Bitte beim Erfassen der Seite mit den Zufallsfunden ggf. gleich die richtigen Kategorien zuordnen.~~		{{Einleitung Zufallsfunde}}

	* [[{{PAGENAME}}/Zufallsfunde]]		* [[{{PAGENAME}}/Zufallsfunde]]

	==Private Informationsquellen- und Suchhilfeangebote==		==Private Informationsquellen- und Suchhilfeangebote==
	Auf der nachfolgenden Seite können sich private Familienforscher eintragen, die in diesem Ort Forschungen betreiben und/oder die bereit sind, anderen Familienforschern Informationen, Nachschau oder auch Scans bzw. Kopien passend zu diesem Ort anbieten. Nachfragen sind ausschließlich an den entsprechenden Forscher zu richten.		{{Einleitung Forscherkontakte}}

	* [[{{PAGENAME}}/Forscherkontakte]]		* [[{{PAGENAME}}/Forscherkontakte]]

KurtKastner: Link korrigiert

2014-06-07T20:33:09Z

Link korrigiert

← Nächstältere Version		Version vom 7. Juni 2014, 22:33 Uhr
Zeile 60:		Zeile 60:
	== Genealogische und historische Quellen ==		== Genealogische und historische Quellen ==
	=== Genealogische Quellen ===		=== Genealogische Quellen ===
	* {{Etat-civil bas-rhin}} Hier sind die Bücher von [[Niederbronn-les-Bains]], [[Windstein]] oder [[~~Woerth~~]] einzusehen.		* {{Etat-civil bas-rhin}} Hier sind die Bücher von [[Niederbronn-les-Bains]], [[Windstein]] oder [[Wœrth]] einzusehen.

	<!-- === Historische Quellen === -->		<!-- === Historische Quellen === -->

KurtKastner: Link korrigiert: De Dietrich History

2014-05-14T15:09:17Z

Link korrigiert: De Dietrich History

← Nächstältere Version		Version vom 14. Mai 2014, 17:09 Uhr
Zeile 106:		Zeile 106:
	* {{Wikipedia-Link\|Jaegerthal}}		* {{Wikipedia-Link\|Jaegerthal}}
	* {{Wikipedia-Link\|Elisabeth_Alphonsa_Maria_Eppinger\|Elisabeth Alphonsa Maria Eppinger}}		* {{Wikipedia-Link\|Elisabeth_Alphonsa_Maria_Eppinger\|Elisabeth Alphonsa Maria Eppinger}}
	* [http://www.~~dedietrich~~.~~com~~/~~english~~/~~cult~~/~~e_histo~~.~~htm~~ De Dietrich History]		* [http://www.dedietrichappliances.ae/dubai/setting-new-values/history-of-excellence-145.html#/setting-new-values/history-of-excellence-145/ De Dietrich History] (14.05.2014)
	* [http://reichshoffen.free.fr/Canton/Windstein.html WINDSTEIN - JAEGERTHAL]		* [http://reichshoffen.free.fr/Canton/Windstein.html WINDSTEIN - JAEGERTHAL]

KurtKastner: GOV-ID

2014-05-14T14:47:24Z

GOV-ID

← Nächstältere Version		Version vom 14. Mai 2014, 16:47 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:

	'''Hierarchie'''		'''Hierarchie'''
	~~<!--~~ {{#vardefine:GOV-ID\|~~...~~}} ~~-->~~		{{#vardefine:GOV-ID\|JAEHALJN38UX}}
	{{#vardefine:Ortsname\|Jaegerthal}}		{{#vardefine:Ortsname\|Jaegerthal}}
	[[Portal:Regionale Forschung\|Regional]] > [[Frankreich]] > [[Elsass\|Region Elsass]] > [[Département Bas-Rhin]] > [[Arrondissement Haguenau]] > [[Kanton Niederbronn-les-Bains]] > [[Windstein]] > '''{{#var:Ortsname}}'''		[[Portal:Regionale Forschung\|Regional]] > [[Frankreich]] > [[Elsass\|Region Elsass]] > [[Département Bas-Rhin]] > [[Arrondissement Haguenau]] > [[Kanton Niederbronn-les-Bains]] > [[Windstein]] > '''{{#var:Ortsname}}'''
Zeile 43:		Zeile 43:
	Der Ort wird von der Straße in eine nördliche und eine südliche Hälfte geteilt. Auf der südlichen Hälfte standen der Hochofen und ein Zerkleinerungshammer für das Erz. Der Hochofen wurde 1885 außer Betrieb genommen, ein Modell ist im Eisenmuseum in Reichshoffen zu besichtigen.		Der Ort wird von der Straße in eine nördliche und eine südliche Hälfte geteilt. Auf der südlichen Hälfte standen der Hochofen und ein Zerkleinerungshammer für das Erz. Der Hochofen wurde 1885 außer Betrieb genommen, ein Modell ist im Eisenmuseum in Reichshoffen zu besichtigen.

	Im nördlichen Teil gab es im größeren Gebäude zwei Großhämmer (etwa 180 Kg) die durch einen Wasserfall angetrieben wurden. Der Wasserfall wurde den aufgestauten Schwarzbach erzeugt. Im kleineren Gebäude war ein Atelier und Werkmagazin untergebracht. Es gab zwei größere Schuppen, in denen Erz und Holzkohle gelagert wurden.		Im nördlichen Teil gab es im größeren Gebäude zwei Großhämmer (etwa 180 kg) die durch einen Wasserfall angetrieben wurden. Der Wasserfall wurde den aufgestauten Schwarzbach erzeugt. Im kleineren Gebäude war ein Atelier und Werkmagazin untergebracht. Es gab zwei größere Schuppen, in denen Erz und Holzkohle gelagert wurden.
	Etwa 1,5 Km talaufwärts stand der sogenannte "Windsteiner Kleinhammer" mit etwa 140 Kg Gewicht. Verschiedene Handelsware wurde direkt vom Hochofen, vom Groß- oder vom Kleinhammer erzeugt.		Etwa 1,5 Km talaufwärts stand der sogenannte "Windsteiner Kleinhammer" mit etwa 140 kg Gewicht. Verschiedene Handelsware wurde direkt vom Hochofen, vom Groß- oder vom Kleinhammer erzeugt.

	In unmittelbarer Nähe zum Arbeitsplatz wurden Arbeiterwohnungen gebaut. Dies waren teilweise Zweifamilienhäuser mit je zwei Zimmern und einer Küche, teilweise aber auch zweigeschossige Kasernenbauten für vier oder sechs Familien. Es gab eine Gemeinschaftsküche mit zwei Feuerstellen, von der aus man Zutritt zu den Wohnzimmern hatte. Kleintiere waren in Nebengebäuden untergestellt.		In unmittelbarer Nähe zum Arbeitsplatz wurden Arbeiterwohnungen gebaut. Dies waren teilweise Zweifamilienhäuser mit je zwei Zimmern und einer Küche, teilweise aber auch zweigeschossige Kasernenbauten für vier oder sechs Familien. Es gab eine Gemeinschaftsküche mit zwei Feuerstellen, von der aus man Zutritt zu den Wohnzimmern hatte. Kleintiere waren in Nebengebäuden untergestellt.
Zeile 60:		Zeile 60:
	== Genealogische und historische Quellen ==		== Genealogische und historische Quellen ==
	=== Genealogische Quellen ===		=== Genealogische Quellen ===
	* Jaegerthal ist auf der CD zur Volkszählung von 1836 für den District Wissembourg enthalten. (Siehe http://www.census1836.com)
	* {{Etat-civil bas-rhin}} Hier sind die Bücher von [[Niederbronn-les-Bains]], [[Windstein]] oder [[Woerth]] einzusehen.		* {{Etat-civil bas-rhin}} Hier sind die Bücher von [[Niederbronn-les-Bains]], [[Windstein]] oder [[Woerth]] einzusehen.
	~~<!-- Hier: z.B. Kirchenbücher, Verfilmte Quellen, Batchnummern, -->~~
	~~<!-- Zivilstandsregister, andere Quellen, Volkszählung, -->~~
	~~<!-- Bürgerbücher, Matrikel, Zunftbücher, Grundbücher usw. -->~~
	~~<!-- mit geeigneten Überschriften einfügen. -->~~
	<!-- === Historische Quellen === -->		<!-- === Historische Quellen === -->

Zeile 71:		Zeile 67:
	*{{LitDB-Volltextsuche\|Jaegerthal}}		*{{LitDB-Volltextsuche\|Jaegerthal}}
	=== Genealogische Bibliografie ===		=== Genealogische Bibliografie ===

			* Jaegerthal ist auf der CD zur Volkszählung von 1836 für das [[Arrondissement Wissembourg]] enthalten. Siehe [[Arrondissement Wissembourg#Genealogische Bibliografie]] und http://www.census1836.com

	=== Historische Bibliografie ===		=== Historische Bibliografie ===
	* Ludwig Beck: Die Geschichte des Eisens in technischer und kulturgeschichtlicher Beziehung, Dritte Abteilung, das XVIII Jahrhundert, Braunschweig 1897, Seite 1028 ff		* Ludwig Beck: ''Die Geschichte des Eisens in technischer und kulturgeschichtlicher Beziehung, Dritte Abteilung, das XVIII Jahrhundert''. Braunschweig 1897, Seite 1028 ff.
	* Michel Hau: The House of De Dietrich from 1685 to the present day, Dezember 2005, ISBN 2-9525943-0-9
			* Michel Hau: ''The House of De Dietrich from 1685 to the present day''. Dezember 2005, ISBN 2-9525943-0-9
	<!-- === Weitere Bibliografie === -->		<!-- === Weitere Bibliografie === -->
	==== In der Digitalen Bibliothek ====		<!-- ==== In der Digitalen Bibliothek ==== -->
	<!-- *{{Grübels 1892\|}} -->		<!-- *{{Grübels 1892\|}} -->
	<!-- *{{Neumanns 1894\|}} -->		<!-- *{{Neumanns 1894\|}} -->
	<!-- *{{Ritters 1895\|1\|}}-->		<!-- *{{Ritters 1895\|1\|}}-->
			<!--
	== Archive und Bibliotheken ==		== Archive und Bibliotheken ==
	=== Archive ===		=== Archive ===
	=== Bibliotheken ===		=== Bibliotheken ===
	== Verschiedenes ==		== Verschiedenes ==
			-->
	<!-- === Karten === -->		<!-- === Karten === -->
	<!-- === Regionale Verlage und Buchhändler === -->		<!-- === Regionale Verlage und Buchhändler === -->
Zeile 118:		Zeile 119:
	* [[{{PAGENAME}}/Forscherkontakte]]		* [[{{PAGENAME}}/Forscherkontakte]]

	~~<!--~~{{FOKO\|GOV-ID\|Ortsname}}~~-->~~		{{FOKO\|{{#var:GOV-ID}}\|{{#var:Ortsname}}}}

	==Daten aus dem genealogischen Ortsverzeichnis==		==Daten aus dem genealogischen Ortsverzeichnis==
	~~<!--~~<gov>~~FOKO/~~GOV-ID</gov~~>--~~>		<gov>{{#var:GOV-ID}}</gov>

	<!-- == Fußnoten und Zitate == -->		<!-- == Fußnoten und Zitate == -->

KurtKastner: Hierarchie

2014-05-13T19:50:52Z

Hierarchie

← Nächstältere Version		Version vom 13. Mai 2014, 21:50 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	<div align="right">{{geo\|48.975143\|7.686768}}</div>		<div align="right">{{geo\|48.975143\|7.686768}}</div>
	~~<!-- ALLE ZEILEN VON HIER ... -->~~
	{{Stub}}		{{Stub}}

	~~<!-- ... BIS HIER (einschließlich dieser Zeile) bitte löschen, wenn der Artikel aussagekräftige Informationen erhalten hat.-->~~
	~~<!-- Bitte ersetzen: Musterort durch die Bezeichnung des Ortes, -->~~
	~~<!-- Musterkreis durch den zugehörigen Kreis, -->~~
	~~<!-- Musterland durch das zugehörige Bundesland. -->~~
	~~<!-- Diese 4 Zeilen können dann gelöscht werden. -->~~
	~~<!-- Bitte die Überschriften der Vorlage drinlassen, ggf. ausklammern -->~~
	~~<!-- bzw. durch Entfernen der Klammern Überschriften hinzunehmen. -->~~
	~~<!-- Es können auch weitere Überschriften hinzugenommen werden. -->~~
	~~<!--~~
	~~{{Begriffserklärungshinweis\|Musterort\|Musterort}}~~
	~~-->~~
	~~<!-- Bitte die obige Zeile ergänzen und ausklammern -->~~
	~~<!-- wenn es mehrere Orte gleichen Namens gibt -->~~
	~~<!-- Diese 3 Zeilen können dann gelöscht werden -->~~

	'''Hierarchie'''		'''Hierarchie'''
			<!-- {{#vardefine:GOV-ID\|...}} -->
	[[Portal:Regionale Forschung\|Regional]] > [[Frankreich]] > [[Bas-Rhin]] > [[Arrondissement Haguenau]] > [[~~Canton~~ Niederbronn-les-Bains]] > [[Windstein]] > {{~~PAGENAME~~}}		{{#vardefine:Ortsname\|Jaegerthal}}
			[[Portal:Regionale Forschung\|Regional]] > [[Frankreich]] > [[Elsass\|Region Elsass]] > [[Département Bas-Rhin]] > [[Arrondissement Haguenau]] > [[Kanton Niederbronn-les-Bains]] > [[Windstein]] > '''{{#var:Ortsname}}'''
	<!--		<!--
	{\| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" style="float:right; empty-cells:show; margin-left:1em; margin-bottom:0.5em;"		{\| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" style="float:right; empty-cells:show; margin-left:1em; margin-bottom:0.5em;"
Zeile 37:		Zeile 22:
	=== Allgemeine Information ===		=== Allgemeine Information ===
	<!-- Hier: Beschreibung der Stadt/Gemeinde, Größe, Bevölkerung usw.) -->		<!-- Hier: Beschreibung der Stadt/Gemeinde, Größe, Bevölkerung usw.) -->
	Jaegerthal liegt in den Nordvogesen im Schwarzbachtal etwa 7 Km von [[Reichhoffen]] und 6 Km von [[Niederbronn]] entfernt. Die Geschichte des Ortes ist eng verbunden mit der Geschichte des Hüttenwerks, das den Ort auch heute noch prägt, wenn es auch nur noch eine Ruine ist. Die Elsässer Eisendynastie De Dietrich hat hier ihre Wurzeln.		Jaegerthal liegt in den Nordvogesen im Schwarzbachtal etwa 7 Km von [[Reichhoffen]] und 6 Km von [[Niederbronn-les-Bains\|Niederbronn]] entfernt. Die Geschichte des Ortes ist eng verbunden mit der Geschichte des Hüttenwerks, das den Ort auch heute noch prägt, wenn es auch nur noch eine Ruine ist. Die Elsässer Eisendynastie De Dietrich hat hier ihre Wurzeln.

	== Politische Einteilung ==		== Politische Einteilung ==
Zeile 54:		Zeile 39:
	<!--=== Andere Glaubensgemeinschaften === -->		<!--=== Andere Glaubensgemeinschaften === -->
	== Geschichte ==		== Geschichte ==
	Das Hüttenwerk wurde im Jahre 1602 von Adam Jäger gegründet, einem Bergvogt der Grafen von Hanau-Lichtenberg. Nach ihm wurde Jaegerthal benannt. 1612 ging Jaegerthal an die Herren von Schwarzerden in [[~~Weissenburg~~]] über. 1631, im dreissigjährigen Krieg, wurde Jaegerthal von schwedischen Truppen größtenteils zerstört. 1672 gab der Graf von Hanau Jaegerthal an einen gewissen Ensinger, vom dem es Johann Dietrich 1684 kaufte.		Das Hüttenwerk wurde im Jahre 1602 von Adam Jäger gegründet, einem Bergvogt der Grafen von Hanau-Lichtenberg. Nach ihm wurde Jaegerthal benannt. 1612 ging Jaegerthal an die Herren von Schwarzerden in [[Wissembourg\|Weißenburg]] über. 1631, im dreissigjährigen Krieg, wurde Jaegerthal von schwedischen Truppen größtenteils zerstört. 1672 gab der Graf von Hanau Jaegerthal an einen gewissen Ensinger, vom dem es Johann Dietrich 1684 kaufte.

	Der Ort wird von der Straße in eine nördliche und eine südliche Hälfte geteilt. Auf der südlichen Hälfte standen der Hochofen und ein Zerkleinerungshammer für das Erz. Der Hochofen wurde 1885 außer Betrieb genommen, ein Modell ist im Eisenmuseum in Reichshoffen zu besichtigen.		Der Ort wird von der Straße in eine nördliche und eine südliche Hälfte geteilt. Auf der südlichen Hälfte standen der Hochofen und ein Zerkleinerungshammer für das Erz. Der Hochofen wurde 1885 außer Betrieb genommen, ein Modell ist im Eisenmuseum in Reichshoffen zu besichtigen.
Zeile 138:		Zeile 123:
	<!--<gov>FOKO/GOV-ID</gov>-->		<!--<gov>FOKO/GOV-ID</gov>-->

	<!-- ~~Die folgenden Kategorien bitte unbedingt anpassen !~~! -->		<!-- == Fußnoten und Zitate == -->
	[[Kategorie:Ort im ~~Departement~~ Bas-Rhin]]		<!-- <references/> -->

			[[Kategorie:Ort im Département Bas-Rhin]]
	[[Kategorie:Ort im Elsass]]		[[Kategorie:Ort im Elsass]]
	[[Kategorie:Ort in Frankreich]]		[[Kategorie:Ort in Frankreich]]

Peterga: /* Genealogische Quellen */

2012-05-07T19:10:53Z

Genealogische Quellen

← Nächstältere Version		Version vom 7. Mai 2012, 21:10 Uhr
Zeile 76:		Zeile 76:
	=== Genealogische Quellen ===		=== Genealogische Quellen ===
	* Jaegerthal ist auf der CD zur Volkszählung von 1836 für den District Wissembourg enthalten. (Siehe http://www.census1836.com)		* Jaegerthal ist auf der CD zur Volkszählung von 1836 für den District Wissembourg enthalten. (Siehe http://www.census1836.com)
	{{Etat-civil bas-rhin}} Hier sind die Bücher von [[Niederbronn-les-Bains]], [[Windstein]] oder [[Woerth]] einzusehen.		* {{Etat-civil bas-rhin}} Hier sind die Bücher von [[Niederbronn-les-Bains]], [[Windstein]] oder [[Woerth]] einzusehen.
	<!-- Hier: z.B. Kirchenbücher, Verfilmte Quellen, Batchnummern, -->		<!-- Hier: z.B. Kirchenbücher, Verfilmte Quellen, Batchnummern, -->
	<!-- Zivilstandsregister, andere Quellen, Volkszählung, -->		<!-- Zivilstandsregister, andere Quellen, Volkszählung, -->

Peterga: /* Genealogische Quellen */

2012-05-07T19:09:52Z

Genealogische Quellen

← Nächstältere Version		Version vom 7. Mai 2012, 21:09 Uhr
Zeile 76:		Zeile 76:
	=== Genealogische Quellen ===		=== Genealogische Quellen ===
	* Jaegerthal ist auf der CD zur Volkszählung von 1836 für den District Wissembourg enthalten. (Siehe http://www.census1836.com)		* Jaegerthal ist auf der CD zur Volkszählung von 1836 für den District Wissembourg enthalten. (Siehe http://www.census1836.com)
	* Kirchenbücher und Standesamtsunterlagen stehen online zur Verfügung: (http://archives.cg67.fr/). Hier sind die Bücher von [[Niederbronn-les-Bains]], [[Windstein]] oder [[Woerth]] einzusehen~~. Siehe dazu auch die [[Tipp für Zugang Online-Archiv Unterelsass\|Tipps für den Online-Zugang ins Archiv]]~~.		{{Etat-civil bas-rhin}} Hier sind die Bücher von [[Niederbronn-les-Bains]], [[Windstein]] oder [[Woerth]] einzusehen.
	<!-- Hier: z.B. Kirchenbücher, Verfilmte Quellen, Batchnummern, -->		<!-- Hier: z.B. Kirchenbücher, Verfilmte Quellen, Batchnummern, -->
	<!-- Zivilstandsregister, andere Quellen, Volkszählung, -->		<!-- Zivilstandsregister, andere Quellen, Volkszählung, -->

Peterga: /* Daten aus dem genealogischen Ortsverzeichnis */

2011-09-23T14:18:00Z

Daten aus dem genealogischen Ortsverzeichnis

← Nächstältere Version		Version vom 23. September 2011, 16:18 Uhr
Zeile 139:		Zeile 139:

	<!-- Die folgenden Kategorien bitte unbedingt anpassen !! -->		<!-- Die folgenden Kategorien bitte unbedingt anpassen !! -->
			[[Kategorie:Ort im Departement Bas-Rhin]]
			[[Kategorie:Ort im Elsass]]
	[[Kategorie:Ort in Frankreich]]		[[Kategorie:Ort in Frankreich]]
	~~[[Kategorie:Ort im Elsass]]~~