Name in Gedcom - Versionsgeschichte

Hartenthaler: "siehe auch" angelegt

2024-04-11T09:40:45Z

"siehe auch" angelegt

← Nächstältere Version		Version vom 11. April 2024, 11:40 Uhr
Zeile 46:		Zeile 46:
	* '''Mädchenname''': GEDCOM 5.5.1-Tag = (nicht definiert) (Übersetzung englisch: Maiden name, dänisch: Pigenavn, französisch: Nom de jeune fille, spanisch: Nombre de soltera)		* '''Mädchenname''': GEDCOM 5.5.1-Tag = (nicht definiert) (Übersetzung englisch: Maiden name, dänisch: Pigenavn, französisch: Nom de jeune fille, spanisch: Nombre de soltera)
	:Nachname der Frau vor der ersten Ehe, oft auch als '''Geburtsname''' bezeichnet. Nachdem heute auch Männer bei der Eheschließung den Familiennamen der Frau annehmen können, ist die Einengung auf weibliche Personen als Mädchen-name nicht mehr hinreichend.		:Nachname der Frau vor der ersten Ehe, oft auch als '''Geburtsname''' bezeichnet. Nachdem heute auch Männer bei der Eheschließung den Familiennamen der Frau annehmen können, ist die Einengung auf weibliche Personen als Mädchen-name nicht mehr hinreichend.

			=== Verweise ===

			* siehe "[[Webtrees Handbuch/Genealogischer Prozess#Namen\|Namen]]" zum Umgang mit Namen im Genealogieprogramm [[webtrees]]

	[[Kategorie:Name\|Name]]		[[Kategorie:Name\|Name]]
	[[Kategorie:GEDCOM]]		[[Kategorie:GEDCOM]]

Hartenthaler: Rechtschreibung, Link KindRG ergänzt

2024-04-11T07:59:16Z

Rechtschreibung, Link KindRG ergänzt

Änderungen zeigen

Hartenthaler: Name gestrichen, da der Artikel zwar mit GEDCOM zu tun hat, aber nicht mit Software

2024-04-11T07:40:26Z

Name gestrichen, da der Artikel zwar mit GEDCOM zu tun hat, aber nicht mit Software

← Nächstältere Version		Version vom 11. April 2024, 09:40 Uhr
Zeile 48:		Zeile 48:

	[[Kategorie:Name\|Name]]		[[Kategorie:Name\|Name]]
	~~[[Kategorie:Genealogiesoftware\|Name]]~~
	[[Kategorie:GEDCOM]]		[[Kategorie:GEDCOM]]

Baumbuwegen: cat

2021-03-16T17:31:43Z

cat

← Nächstältere Version		Version vom 16. März 2021, 19:31 Uhr
Zeile 49:		Zeile 49:
	[[Kategorie:Name\|Name]]		[[Kategorie:Name\|Name]]
	[[Kategorie:Genealogiesoftware\|Name]]		[[Kategorie:Genealogiesoftware\|Name]]
			[[Kategorie:GEDCOM]]

Bohrmann: hat „Name“ nach „Name in Gedcom“ verschoben: Der Artikel ist gedcomspezifisch, der Artikelname ist zu allgemein.

2017-05-29T14:03:30Z

hat „Name“ nach „Name in Gedcom“ verschoben: Der Artikel ist gedcomspezifisch, der Artikelname ist zu allgemein.

← Nächstältere Version	Version vom 29. Mai 2017, 16:03 Uhr
(kein Unterschied)

Bohrmann: kat

2017-05-29T13:39:26Z

kat

← Nächstältere Version		Version vom 29. Mai 2017, 15:39 Uhr
Zeile 47:		Zeile 47:
	:Nachname der Frau vor der ersten Ehe, oft auch als '''Geburtsname''' bezeichnet. Nachdem heute auch Männer bei der Eheschließung den Familiennamen der Frau annehmen können, ist die Einengung auf weibliche Personen als Mädchen-name nicht mehr hinreichend.		:Nachname der Frau vor der ersten Ehe, oft auch als '''Geburtsname''' bezeichnet. Nachdem heute auch Männer bei der Eheschließung den Familiennamen der Frau annehmen können, ist die Einengung auf weibliche Personen als Mädchen-name nicht mehr hinreichend.

	[[Kategorie:~~Familienname~~\|!]]		[[Kategorie:Name\|Name]]
	[[Kategorie:~~Vorname~~\|!]]		[[Kategorie:Genealogiesoftware\|Name]]

KurtKastner: Kategorien

2017-05-28T09:59:51Z

Kategorien

← Nächstältere Version		Version vom 28. Mai 2017, 11:59 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:

	* '''Nachname''': Gedcom 5.5.1-Tag = '''SURN''' (Übersetzung englisch: surname, dänisch: Navn, französisch: Nom, spanisch: Apellido) Seltener wird umgangssprachlich auch der Begriff Zuname verwendet, meist in der Verbindung "Vor- und Zuname". Als Synonym wird oft der Begriff Familienname gesagt/benutzt, um damit die ganze große Gruppe gleichen Namens zu bezeichnen, Abk.: FN.		* '''Nachname''': Gedcom 5.5.1-Tag = '''SURN''' (Übersetzung englisch: surname, dänisch: Navn, französisch: Nom, spanisch: Apellido) Seltener wird umgangssprachlich auch der Begriff Zuname verwendet, meist in der Verbindung "Vor- und Zuname". Als Synonym wird oft der Begriff Familienname gesagt/benutzt, um damit die ganze große Gruppe gleichen Namens zu bezeichnen, Abk.: FN.
	* '''Familienname''': Gedcom 5.5.1-Tag = '''SURN''' (Übersetzung englisch: family name, dänisch: Navn, französisch: Nom, spanisch: Apellido)		* '''[[Familienname]]''': Gedcom 5.5.1-Tag = '''SURN''' (Übersetzung englisch: family name, dänisch: Navn, französisch: Nom, spanisch: Apellido)
	:Nachname und Familienname sind heute Synonyme. Gleiches gilt für die englischen Begriffe "Surname", "Last Name" und "Family Name". Historisch war dem nicht immer so. Obwohl uns dies bei der täglichen Benutzung nicht bewusst ist, stammen die Bezeichnungen "Vorname" und "Nachname" aus ihrer Position im ausgeschriebenen ganzen Namen. Gleiches gilt für die Bezeichnungen "first name" und "last name". Je nach Kulturkreis war früher der Nachname nämlich nicht immer für die ganze Familie gleich. So hieß in Gebieten mit patronymischer Namensgebung (z.B.: Friesland) der Sohn von "Anders Petersen" dann auch "Hannes Andersen". Hier sind "Anderson" und "Peterson" beides Nachnamen, aber nicht wirklich Familiennamen. In einigen anderen Kulturen ist es üblich, den Familiennamen zuerst zu nennen, trotzdem würden wir den ererbten Namen als "Nachnamen" bezeichnen.		:Nachname und Familienname sind heute Synonyme. Gleiches gilt für die englischen Begriffe "Surname", "Last Name" und "Family Name". Historisch war dem nicht immer so. Obwohl uns dies bei der täglichen Benutzung nicht bewusst ist, stammen die Bezeichnungen "Vorname" und "Nachname" aus ihrer Position im ausgeschriebenen ganzen Namen. Gleiches gilt für die Bezeichnungen "first name" und "last name". Je nach Kulturkreis war früher der Nachname nämlich nicht immer für die ganze Familie gleich. So hieß in Gebieten mit patronymischer Namensgebung (z.B.: Friesland) der Sohn von "Anders Petersen" dann auch "Hannes Andersen". Hier sind "Anderson" und "Peterson" beides Nachnamen, aber nicht wirklich Familiennamen. In einigen anderen Kulturen ist es üblich, den Familiennamen zuerst zu nennen, trotzdem würden wir den ererbten Namen als "Nachnamen" bezeichnen.

Zeile 21:		Zeile 21:
	* '''Rufname''': Gedcom 5.5.1-Tag = '''_RUFNAME''' (Übersetzung - Ein englischer Begriff hierfür existiert nicht.: "emphasized single given name as registered with german authorities to be used as shorthand wherever specifying the full name is not explicitly required by law" ''(bei deutschen Behörden registrierter, einzelner, betonter Vorname, der dort als Abkürzung genutzt werden darf, wo die Angabe des vollen Namens nicht zwingend durch das Gesetz erforderlich ist)'', dänisch: , französisch: , spanisch: )		* '''Rufname''': Gedcom 5.5.1-Tag = '''_RUFNAME''' (Übersetzung - Ein englischer Begriff hierfür existiert nicht.: "emphasized single given name as registered with german authorities to be used as shorthand wherever specifying the full name is not explicitly required by law" ''(bei deutschen Behörden registrierter, einzelner, betonter Vorname, der dort als Abkürzung genutzt werden darf, wo die Angabe des vollen Namens nicht zwingend durch das Gesetz erforderlich ist)'', dänisch: , französisch: , spanisch: )
	:In deutschen Geburtsurkunden <u>einer</u> der Vornamen, der zur Hervorhebung unterstrichen wurde. z.B. <u>Klaus</u> Wilhelm Max Vahlbruch		:In deutschen Geburtsurkunden <u>einer</u> der Vornamen, der zur Hervorhebung unterstrichen wurde. z.B. <u>Klaus</u> Wilhelm Max Vahlbruch
	* '''Vorname''': Gedcom 5.5.1-Tag = '''GIVN''' (Übersetzung englisch: Given name, dänisch: Fornavn, französisch: Prénom, spanisch: Nombre)
			* '''[[Vorname]]''': Gedcom 5.5.1-Tag = '''GIVN''' (Übersetzung englisch: Given name, dänisch: Fornavn, französisch: Prénom, spanisch: Nombre)

	* '''Künstlername''': Gedcom 5.5.1-Tag = (nicht definiert) (Übersetzung englisch: , dänisch: , französisch: , spanisch: )		* '''Künstlername''': Gedcom 5.5.1-Tag = (nicht definiert) (Übersetzung englisch: , dänisch: , französisch: , spanisch: )
Zeile 45:		Zeile 46:
	* '''Mädchenname''': Gedcom 5.5.1-Tag = (nicht definiert) (Übersetzung englisch: Maiden name, dänisch: Pigenavn, französisch: Nom de jeune fille, spanisch: Nombre de soltera)		* '''Mädchenname''': Gedcom 5.5.1-Tag = (nicht definiert) (Übersetzung englisch: Maiden name, dänisch: Pigenavn, französisch: Nom de jeune fille, spanisch: Nombre de soltera)
	:Nachname der Frau vor der ersten Ehe, oft auch als '''Geburtsname''' bezeichnet. Nachdem heute auch Männer bei der Eheschließung den Familiennamen der Frau annehmen können, ist die Einengung auf weibliche Personen als Mädchen-name nicht mehr hinreichend.		:Nachname der Frau vor der ersten Ehe, oft auch als '''Geburtsname''' bezeichnet. Nachdem heute auch Männer bei der Eheschließung den Familiennamen der Frau annehmen können, ist die Einengung auf weibliche Personen als Mädchen-name nicht mehr hinreichend.

			[[Kategorie:Familienname\|!]]
			[[Kategorie:Vorname\|!]]

Vahlbruch: Ordensname engl. Übersetzung eingetragen

2010-05-04T18:11:48Z

Ordensname engl. Übersetzung eingetragen

← Nächstältere Version		Version vom 4. Mai 2010, 20:11 Uhr
Zeile 25:		Zeile 25:
	* '''Künstlername''': Gedcom 5.5.1-Tag = (nicht definiert) (Übersetzung englisch: , dänisch: , französisch: , spanisch: )		* '''Künstlername''': Gedcom 5.5.1-Tag = (nicht definiert) (Übersetzung englisch: , dänisch: , französisch: , spanisch: )
	:siehe: Aliasname		:siehe: Aliasname
	* '''Ordensname''': Der Ordensname ist der auch gesetzlich geschütze Name, der beim Eintritt in einen Orden angenommen wird und an die Stelle des bürgerlichen Namens tritt. Er ist mit dem Künstlernamen vergleichbar, <u>nicht</u> aber gleichzusezten. Er wird sogar in Personlpapieren oder den Reisepass eingetragen.		* '''Ordensname''': (Übersetzung englisch: religious name, dänisch: ?, französisch: ?, spanisch: ?)Der Ordensname ist der auch gesetzlich geschütze Name, der beim Eintritt in einen Orden angenommen wird und an die Stelle des bürgerlichen Namens tritt. Er ist mit dem Künstlernamen vergleichbar, <u>nicht</u> aber gleichzusezten. Er wird sogar in Personlpapieren oder den Reisepass eingetragen.
	* '''Hausname''': Gedcom 5.5.1-Tag = (nicht definiert) (Übersetzung englisch: , dänisch: , französisch: , spanisch: )		* '''Hausname''': Gedcom 5.5.1-Tag = (nicht definiert) (Übersetzung englisch: , dänisch: , französisch: , spanisch: )
	:Hausnamen sind eher umgangssprachliche Namen für einzelne Gebäude, und insbesondere dort beliebt, wo viele Einwohner eines Ortes die gleichen Nachnamen tragen. So wurde bspw. jemand "Schostersch" genannt, weil die Familie in einem Haus wohnte, das zuvor einmal als Werkstatt für einen Schuster gedient hatte. Bisweilen haben die Träger eines solchen Namens diesen auch dann beibehalten, wenn sie danach in ein anderes Haus umzogen. Der Name ist nicht zwingend an das Gebäude gebunden und ist auch eher nicht in Kaufurkunden zu finden. Dennoch ist er sehr geläufig und in der jeweiligen Region bekannt, folglich auch in Schriftstücken, z.B. Briefen zu finden. Hof- und Hausnamen sind von der Natur her ähnlich, aber nicht identisch.		:Hausnamen sind eher umgangssprachliche Namen für einzelne Gebäude, und insbesondere dort beliebt, wo viele Einwohner eines Ortes die gleichen Nachnamen tragen. So wurde bspw. jemand "Schostersch" genannt, weil die Familie in einem Haus wohnte, das zuvor einmal als Werkstatt für einen Schuster gedient hatte. Bisweilen haben die Träger eines solchen Namens diesen auch dann beibehalten, wenn sie danach in ein anderes Haus umzogen. Der Name ist nicht zwingend an das Gebäude gebunden und ist auch eher nicht in Kaufurkunden zu finden. Dennoch ist er sehr geläufig und in der jeweiligen Region bekannt, folglich auch in Schriftstücken, z.B. Briefen zu finden. Hof- und Hausnamen sind von der Natur her ähnlich, aber nicht identisch.
Zeile 42:		Zeile 42:
	* '''"genannt"-Name''': Gedcom 5.5.1-Tag = (nicht definiert)		* '''"genannt"-Name''': Gedcom 5.5.1-Tag = (nicht definiert)
	:Als Besonderheit, mit vielen möglichen Gründen der Entstehung, gibt es noch sogenannte "genannt"-Nachnamen, die in keiner Beziehung zu dem bewohnten Gebäude stehen muss. Die Unterscheidung z.B. zum Spitznamen ist oft sehr schwer zu treffen, aber der Zusatz "genannt" kommt häufig in Schriftstücken vor.		:Als Besonderheit, mit vielen möglichen Gründen der Entstehung, gibt es noch sogenannte "genannt"-Nachnamen, die in keiner Beziehung zu dem bewohnten Gebäude stehen muss. Die Unterscheidung z.B. zum Spitznamen ist oft sehr schwer zu treffen, aber der Zusatz "genannt" kommt häufig in Schriftstücken vor.

	* '''Mädchenname''': Gedcom 5.5.1-Tag = (nicht definiert) (Übersetzung englisch: Maiden name, dänisch: Pigenavn, französisch: Nom de jeune fille, spanisch: Nombre de soltera)		* '''Mädchenname''': Gedcom 5.5.1-Tag = (nicht definiert) (Übersetzung englisch: Maiden name, dänisch: Pigenavn, französisch: Nom de jeune fille, spanisch: Nombre de soltera)
	:Nachname der Frau vor der ersten Ehe, oft auch als '''Geburtsname''' bezeichnet. Nachdem heute auch Männer bei der Eheschließung den Familiennamen der Frau annehmen können, ist die Einengung auf weibliche Personen als Mädchen-name nicht mehr hinreichend.		:Nachname der Frau vor der ersten Ehe, oft auch als '''Geburtsname''' bezeichnet. Nachdem heute auch Männer bei der Eheschließung den Familiennamen der Frau annehmen können, ist die Einengung auf weibliche Personen als Mädchen-name nicht mehr hinreichend.

Vahlbruch am 3. Mai 2010 um 08:56 Uhr

2010-05-03T08:56:34Z

← Nächstältere Version		Version vom 3. Mai 2010, 10:56 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:

	* '''Nachname''': Gedcom 5.5.1-Tag = '''SURN''' (Übersetzung englisch: surname, dänisch: Navn, französisch: Nom, spanisch: Apellido) Seltener wird umgangssprachlich auch der Begriff Zuname verwendet, meist in der Verbindung "Vor- und Zuname". Als Synonym wird oft der Begriff Familienname gesagt/benutzt, um damit die ganze große Gruppe gleichen Namens zu bezeichnen, Abk.: FN.		* '''Nachname''': Gedcom 5.5.1-Tag = '''SURN''' (Übersetzung englisch: surname, dänisch: Navn, französisch: Nom, spanisch: Apellido) Seltener wird umgangssprachlich auch der Begriff Zuname verwendet, meist in der Verbindung "Vor- und Zuname". Als Synonym wird oft der Begriff Familienname gesagt/benutzt, um damit die ganze große Gruppe gleichen Namens zu bezeichnen, Abk.: FN.
	* '''Familienname''': Gedcom 5.5.1-Tag = '''SURN''' (Übersetzung englisch: family name, dänisch: Navn, französisch: Nom, spanisch: ~~Fama~~)		* '''Familienname''': Gedcom 5.5.1-Tag = '''SURN''' (Übersetzung englisch: family name, dänisch: Navn, französisch: Nom, spanisch: Apellido)
	:Nachname und Familienname sind heute Synonyme. Gleiches gilt für die englischen Begriffe "Surname", "Last Name" und "Family Name". Historisch war dem nicht immer so. Obwohl uns dies bei der täglichen Benutzung nicht bewusst ist, stammen die Bezeichnungen "Vorname" und "Nachname" aus ihrer Position im ausgeschriebenen ganzen Namen. Gleiches gilt für die Bezeichnungen "first name" und "last name". Je nach Kulturkreis war früher der Nachname nämlich nicht immer für die ganze Familie gleich. So hieß in Gebieten mit patronymischer Namensgebung (z.B.: Friesland) der Sohn von "Anders Petersen" dann auch "Hannes Andersen". Hier sind "Anderson" und "Peterson" beides Nachnamen, aber nicht wirklich Familiennamen. In einigen anderen Kulturen ist es üblich, den Familiennamen zuerst zu nennen, trotzdem würden wir den ererbten Namen als "Nachnamen" bezeichnen.		:Nachname und Familienname sind heute Synonyme. Gleiches gilt für die englischen Begriffe "Surname", "Last Name" und "Family Name". Historisch war dem nicht immer so. Obwohl uns dies bei der täglichen Benutzung nicht bewusst ist, stammen die Bezeichnungen "Vorname" und "Nachname" aus ihrer Position im ausgeschriebenen ganzen Namen. Gleiches gilt für die Bezeichnungen "first name" und "last name". Je nach Kulturkreis war früher der Nachname nämlich nicht immer für die ganze Familie gleich. So hieß in Gebieten mit patronymischer Namensgebung (z.B.: Friesland) der Sohn von "Anders Petersen" dann auch "Hannes Andersen". Hier sind "Anderson" und "Peterson" beides Nachnamen, aber nicht wirklich Familiennamen. In einigen anderen Kulturen ist es üblich, den Familiennamen zuerst zu nennen, trotzdem würden wir den ererbten Namen als "Nachnamen" bezeichnen.

Vahlbruch: Spanisch Name geändert

2010-05-03T08:55:36Z

Spanisch Name geändert

← Nächstältere Version		Version vom 3. Mai 2010, 10:55 Uhr
Zeile 5:		Zeile 5:
	Diese Seite soll dazu dienen, die gewonnenen Erkenntnisse festzuhalten, zu präzisieren und last not least auch die Genealogen anderer Länder mit diesen i.d.R. deutschen Gebräuchen und Gewohnheiten vertraut zu machen.		Diese Seite soll dazu dienen, die gewonnenen Erkenntnisse festzuhalten, zu präzisieren und last not least auch die Genealogen anderer Länder mit diesen i.d.R. deutschen Gebräuchen und Gewohnheiten vertraut zu machen.

	* '''Nachname''': Gedcom 5.5.1-Tag = '''SURN''' (Übersetzung englisch: surname, dänisch: Navn, französisch: Nom, spanisch: ~~Fama~~ ) Seltener wird umgangssprachlich auch der Begriff Zuname verwendet, meist in der Verbindung "Vor- und Zuname". Als Synonym wird oft der Begriff Familienname gesagt/benutzt, um damit die ganze große Gruppe gleichen Namens zu bezeichnen, Abk.: FN.		* '''Nachname''': Gedcom 5.5.1-Tag = '''SURN''' (Übersetzung englisch: surname, dänisch: Navn, französisch: Nom, spanisch: Apellido) Seltener wird umgangssprachlich auch der Begriff Zuname verwendet, meist in der Verbindung "Vor- und Zuname". Als Synonym wird oft der Begriff Familienname gesagt/benutzt, um damit die ganze große Gruppe gleichen Namens zu bezeichnen, Abk.: FN.
	* '''Familienname''': Gedcom 5.5.1-Tag = '''SURN''' (Übersetzung englisch: family name, dänisch: Navn, französisch: Nom, spanisch: Fama)		* '''Familienname''': Gedcom 5.5.1-Tag = '''SURN''' (Übersetzung englisch: family name, dänisch: Navn, französisch: Nom, spanisch: Fama)
	:Nachname und Familienname sind heute Synonyme. Gleiches gilt für die englischen Begriffe "Surname", "Last Name" und "Family Name". Historisch war dem nicht immer so. Obwohl uns dies bei der täglichen Benutzung nicht bewusst ist, stammen die Bezeichnungen "Vorname" und "Nachname" aus ihrer Position im ausgeschriebenen ganzen Namen. Gleiches gilt für die Bezeichnungen "first name" und "last name". Je nach Kulturkreis war früher der Nachname nämlich nicht immer für die ganze Familie gleich. So hieß in Gebieten mit patronymischer Namensgebung (z.B.: Friesland) der Sohn von "Anders Petersen" dann auch "Hannes Andersen". Hier sind "Anderson" und "Peterson" beides Nachnamen, aber nicht wirklich Familiennamen. In einigen anderen Kulturen ist es üblich, den Familiennamen zuerst zu nennen, trotzdem würden wir den ererbten Namen als "Nachnamen" bezeichnen.		:Nachname und Familienname sind heute Synonyme. Gleiches gilt für die englischen Begriffe "Surname", "Last Name" und "Family Name". Historisch war dem nicht immer so. Obwohl uns dies bei der täglichen Benutzung nicht bewusst ist, stammen die Bezeichnungen "Vorname" und "Nachname" aus ihrer Position im ausgeschriebenen ganzen Namen. Gleiches gilt für die Bezeichnungen "first name" und "last name". Je nach Kulturkreis war früher der Nachname nämlich nicht immer für die ganze Familie gleich. So hieß in Gebieten mit patronymischer Namensgebung (z.B.: Friesland) der Sohn von "Anders Petersen" dann auch "Hannes Andersen". Hier sind "Anderson" und "Peterson" beides Nachnamen, aber nicht wirklich Familiennamen. In einigen anderen Kulturen ist es üblich, den Familiennamen zuerst zu nennen, trotzdem würden wir den ererbten Namen als "Nachnamen" bezeichnen.