Schlappschill - Versionsgeschichte

Bernd Schwendinger Bot: Bot: Text im Abschnitt Familienprivat-/Zufallsfunde bzw. Forscherkontakte durch Vorlage ersetzen

2024-01-06T10:04:39Z

Bot: Text im Abschnitt Familienprivat-/Zufallsfunde bzw. Forscherkontakte durch Vorlage ersetzen

← Nächstältere Version		Version vom 6. Januar 2024, 12:04 Uhr
Zeile 194:		Zeile 194:
	<!-- === Weitere Internetseiten === -->		<!-- === Weitere Internetseiten === -->
	<!--==Zufallsfunde==		<!--==Zufallsfunde==
	~~Oft werden in Kirchenbüchern oder anderen Archivalien eines Ortes Personen gefunden, die nicht aus diesem Ort stammen. Diese Funde nennt man ''[[~~Zufallsfunde]]''. Solche Funde sind für andere Familienforscher häufig die einzige Möglichkeit, über [[toter Punkt\|tote Punkte]] in der Forschung hinweg zu kommen. Auf der folgenden Seite können Sie Zufallsfunde zu diesem Ort eintragen oder finden.-->		{{Einleitung Zufallsfunde}}-->

	==Familienforscher==		==Familienforscher==

Bernd Schwendinger Bot: Bot: Fix Begriffserklärung => Begriffsklärung

2023-10-25T05:27:55Z

Bot: Fix Begriffserklärung => Begriffsklärung

← Nächstältere Version		Version vom 25. Oktober 2023, 07:27 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	<!-- Es können auch weitere Überschriften hinzugenommen werden. -->		<!-- Es können auch weitere Überschriften hinzugenommen werden. -->

	{{~~Begriffserklärungshinweis~~\|Schlappschill\|Schlappschill (~~Begriffserklärung~~)}}		{{Begriffsklärungshinweis\|Schlappschill\|Schlappschill (Begriffsklärung)}}

	{{Familienforschung Memelland}}		{{Familienforschung Memelland}}

MarietaWaldszus am 21. Mai 2019 um 20:52 Uhr

2019-05-21T20:52:45Z

← Nächstältere Version		Version vom 21. Mai 2019, 22:52 Uhr
Zeile 26:		Zeile 26:
	*[[Szapßelis]]		*[[Szapßelis]]
	*[[Szlapszelis]]<ref>Schroetterkarte (1796-1802), Maßstab 1:50000</ref>, [[Szlapzill]]<ref>Urmesstischblatt von 1860</ref>, [[Schlapschill]]<ref>Messtischblatt 0293 Plicken, 0294 Laugallen (1910-1940), Maßstab 1:25000 © Bundesamt für Kartographie und Geodäsie</ref>		*[[Szlapszelis]]<ref>Schroetterkarte (1796-1802), Maßstab 1:50000</ref>, [[Szlapzill]]<ref>Urmesstischblatt von 1860</ref>, [[Schlapschill]]<ref>Messtischblatt 0293 Plicken, 0294 Laugallen (1910-1940), Maßstab 1:25000 © Bundesamt für Kartographie und Geodäsie</ref>
	*Litauischer ~~Name~~: [[Slapsile]]<ref>Dietrich Lange: Geographisches Ortsregister Ostpreußen einschließlich des Memelgebietes, des Soldauer Gebietes und des Reg.-Bez. Westpreußen (1919-1939)~~</ref>, [[Šlapšilė]]<ref>GOV: http://gov.genealogy.net/~~</ref>		*Litauischer Namen: [[Szlavszilė]]<ref>[https://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biExemplarId=74615 Amtsblatt des Memelgebietes vom 01.09.1923]</ref>, [[Šlapšilė]]<ref> [https://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biExemplarId=74567 Amtsblatt des Memelgebietes vom 29.12.1923]</ref>, [[Slapsile]]<ref>Dietrich Lange: Geographisches Ortsregister Ostpreußen einschließlich des Memelgebietes, des Soldauer Gebietes und des Reg.-Bez. Westpreußen (1919-1939)</ref>

	====Namensdeutung====		====Namensdeutung====
Zeile 59:		Zeile 59:
	\|[[Bild:25.05.2012_Schlappschill_Friedhof_1_Ansicht_1.JPG\|thumb\|left\|440px\|Außenansicht Friedhof Schlappschill (2012)]]		\|[[Bild:25.05.2012_Schlappschill_Friedhof_1_Ansicht_1.JPG\|thumb\|left\|440px\|Außenansicht Friedhof Schlappschill (2012)]]
	\|}		\|}
	~~<br style="clear:both;" />~~
	=== Alter Friedhof ===		=== Alter Friedhof ===
	Schlappschill hatte ursprünglich einen eigenen Friedhof, der nördlich der Landstrasse nach [[Gargsden]] lag. Seit ca. 1930 wurden dort keine Bestattungen mehr vorgenommen. Der alte Friedhof liegt in einem kleinem Wäldchen, man kann ihn aus östlicher Richtung gut erreichen. Von der Landstraße aus biegt man am Waldrand ab und fährt ein gutes Stück hoch, falls die Schranke nicht unten ist. Am Ende des Weges geht man in den Wald und findet bald den Eingang zum Friedhof. Er ist etwas gepflegt und man erkennt gut die Gräber und vereinzelt auch Inschriften.		Schlappschill hatte ursprünglich einen eigenen Friedhof, der nördlich der Landstrasse nach [[Gargsden]] lag. Seit ca. 1930 wurden dort keine Bestattungen mehr vorgenommen. Der alte Friedhof liegt in einem kleinem Wäldchen, man kann ihn aus östlicher Richtung gut erreichen. Von der Landstraße aus biegt man am Waldrand ab und fährt ein gutes Stück hoch, falls die Schranke nicht unten ist. Am Ende des Weges geht man in den Wald und findet bald den Eingang zum Friedhof. Er ist etwas gepflegt und man erkennt gut die Gräber und vereinzelt auch Inschriften.
Zeile 122:		Zeile 122:
	==Bewohner==		==Bewohner==
	*'''[[{{PAGENAME}}/Bewohner\|Bewohner in {{PAGENAME}}]]'''		*'''[[{{PAGENAME}}/Bewohner\|Bewohner in {{PAGENAME}}]]'''


	==Familiennachrichten aus dem Memeler Dampfboot==		==Familiennachrichten aus dem Memeler Dampfboot==
Zeile 133:		Zeile 134:

	MD vom 5.7.'''1959''': Vor etwa 4 Jahren starb in Sibirien, Bezirk Irkutsk, die Memelländerin '''Karallus''' aus Schlappschill. Nunmehr ist am 3.Mai (1959) auch ihr Ehemann Jurgis '''Karallus''' in Bodaibo gestorben, ohne seine Ausreise erlebt zu haben.		MD vom 5.7.'''1959''': Vor etwa 4 Jahren starb in Sibirien, Bezirk Irkutsk, die Memelländerin '''Karallus''' aus Schlappschill. Nunmehr ist am 3.Mai (1959) auch ihr Ehemann Jurgis '''Karallus''' in Bodaibo gestorben, ohne seine Ausreise erlebt zu haben.


	==Erinnerungen==		==Erinnerungen==
Zeile 145:		Zeile 147:
	<br>		<br>
	:''Ich erwähne eine kleine Begebenheit: Also, an einem sehr kalten Wintermorgen war ich unterwegs, per Schlitten und Pferd, um die gesamte Post zu holen. In einer sehr scharfen Rechtskurve kippte der Kastenschlitten um und ich lag mit allen Postalien im tiefen Schnee. Das Pferd rannte in einem hohen Tempo weiter, der Schlitten richtete sich wieder von alleine auf. Alleine, ich lag hilflos im Schnee! Ich stand geschwind auf, lief hinterher und versuchte durch Zurufe das Pferd zum Stehen zu bemühen. Alles vergebens, bis endlich die Kutschierleine unter einem Schlittenkufen zu liegen kam und somit das Pferd stehen blieb. Also noch einmal den Berg hochgefahren, alles eingeladen und dann weiter. Das war eine Episode von vielen. Die Zeit als Postbote ging bis Ende September '''1942''', zum 1. Oktober '''1942''' lag mein Einberufungsbefehl zur Wehrmacht vor."''		:''Ich erwähne eine kleine Begebenheit: Also, an einem sehr kalten Wintermorgen war ich unterwegs, per Schlitten und Pferd, um die gesamte Post zu holen. In einer sehr scharfen Rechtskurve kippte der Kastenschlitten um und ich lag mit allen Postalien im tiefen Schnee. Das Pferd rannte in einem hohen Tempo weiter, der Schlitten richtete sich wieder von alleine auf. Alleine, ich lag hilflos im Schnee! Ich stand geschwind auf, lief hinterher und versuchte durch Zurufe das Pferd zum Stehen zu bemühen. Alles vergebens, bis endlich die Kutschierleine unter einem Schlittenkufen zu liegen kam und somit das Pferd stehen blieb. Also noch einmal den Berg hochgefahren, alles eingeladen und dann weiter. Das war eine Episode von vielen. Die Zeit als Postbote ging bis Ende September '''1942''', zum 1. Oktober '''1942''' lag mein Einberufungsbefehl zur Wehrmacht vor."''
	~~<br style="clear:both;" />~~



	<!--== Geschichte ==-->		<!--== Geschichte ==-->
Zeile 199:		Zeile 198:
	==Familienforscher==		==Familienforscher==
	Familie '''Mestars''' aus Schlappschill und Baugstkorallen: Erika Carstens, Kontakt: e.carstens(at)yahoo.de.		Familie '''Mestars''' aus Schlappschill und Baugstkorallen: Erika Carstens, Kontakt: e.carstens(at)yahoo.de.


	==Daten aus dem genealogischen Ortsverzeichnis==		==Daten aus dem genealogischen Ortsverzeichnis==

Stoe.lt43: /* Bewohner */

2017-05-08T11:53:46Z

Bewohner

← Nächstältere Version		Version vom 8. Mai 2017, 13:53 Uhr
Zeile 121:		Zeile 121:

	==Bewohner==		==Bewohner==

	~~=== Familie Hugo JURGAN ===~~
	{\|
	~~\|[[Datei:Fam._Jurgan_Schlappschill_1.JPG\|400px\|thumb\|left\|<center> Familie Hugo Jurgan </center>]]~~
	~~\|[[Datei:Familie_Jurgan_Schlappschill.JPG\|390px\|thumb\|right\|<center> Familie Jurgan bei der Feldarbeit </center>]]~~
	\|}
	{\|
	~~\|[[Bild:Familie_Jurgan.jpg\|400px\|thumb\|left\|<center> Familie Hugo Jurgan </center>]]~~
	~~\|[[Bild:Haus Jurgan.JPG\|425px\|thumb\|right\|<center> Haus Jurgan 2009 (Foto von Luci Finke) </Center>]]~~
	\|}
	'''Hugo JURGAN''' [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=I42905] und seine Ehefrau '''Ida''' [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=I42906&nachname=GUDOWIUS&lang=de]hatten ein Haus unweit der Strasse nach Laugallen.
	~~Das Foto zeigt das Ehepaar mit seinen vier Töchtern v. l. Lucia, Erika, Waltraud und Gerda.~~
	~~<br style="clear:both;" />~~
	~~<br>~~

	~~=== Familie Jonis MESTARS ===~~
	{\|
	~~\|[[Bild:Car006.jpg\|300px\|thumb\|left\|<center> Goldene Hochzeit von Jonis und Marinke MESTARS </center>]]~~
	~~\|[[Image:Janis_Mestars_r.JPG\|300px\|thumb\|<center> Jonis MESTARS um 1940 </center>]]~~
	\|}
	Goldene Hochzeit von '''Jonis MESTARS''' [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=I126505&nachname=MESTARS&modus=&lang=de] und Ehefrau '''Marinke geb. ATTS'''[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=I126506&nachname=ATTS&lang=de].<br>Das Foto entstand 26.9.1956 in Oberheinsdorf/Vogtland, wo das Ehepaar nach der Flucht aus dem Memelland wohnte. Im Hintergrund v. l. die Kinder Johann[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=I126513&nachname=MESTARS&lang=de], Marie[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=I126514&nachname=MESTARS&lang=de] und Willi. Jonis MESTARS war der letzte Bürgermeister von Schlappschill.
	~~<br style="clear:both;" />~~
	~~<br>~~

	~~=== Jurgis LEBARTAS ===~~
	{\|
	~~\|[[Bild:Jurgis_lebartas.jpg\|300px\|thumb\|left\| Jurgis Lebartas ]]~~
	~~\|[[Bild:Memelland_2012_Gedenktafel_Bahnhof_Heydekrug.jpg\|230px\|thumb\|Gedenktafel für Jurgis Lebartas am Bahnhof von [[Silute]] ([[Heydekrug]])]]~~
	\|}
	'''Jurgis LEBARTS''' [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=I184845&nachname=LEBARTS&modus=&lang=de] (LEBARTAS, auch: George LEBARTU), geboren am 20.3.1869 zu Schlappschill, ist wohl die bekannteste Person des Ortes. Er war Verleger in Klaipeda und gab u.a. die Zeitung '''Klaipedos Garsas''' [http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biExemplarId=70509] heraus, ferner den '''Lietuwiu Kalendros''' und den '''Apzwalgos Kalendros'''. [http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biRecordId=27154] Der Verlag hatte seinen Sitz in der Simon-Dach-Strasse 1 im Hause der Rytas-Druckerei.

	Am 30. November 1918 unterschrieb '''Lebartas''' als einer von 24 preußisch-litauischen Intellektuellen den '''Akt von Tilsit'''[http://de.wikipedia.org/wiki/Akt_von_Tilsit]. In ihm wurde die Abtrennung "Kleinlitauens" (Anm.: nördliches Ostpreußen) von Preußen und die Angliederung an das neu gegründete Litauen gefordert.

	'''Lebartas''' war Mitglied des '''Litauischen Nationalrates''' und des '''Obersten Komitees zur Rettung von Kleinlitauen'''. Dieses Komitee wurde im Dezember 1922 gegründet. Es verfasste als '''Oberster Ausschuß zur Errettung des Memelgebietes''' am 9.1.1923 einen von '''Lebartas''' unterschriebenen Aufruf in deutscher Sprache an die Bewohner des Memelgebietes, in welchem es gegen die Umwandlung des Memelgebietes in eine polnische Kolonie und gegen die Errichtung eines Freistaates protestierte. Stattdessen empfahl es den Anschluss an Litauen. [http://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord.do?biRecordId=31838] [http://www.silaine.lt/2008/2008-01-15/Klaipedos_diena.htm]

	'''Lebartas''' soll sich an dem 1923 im Memelland stattgefundenen Aufstand beteiligt haben und auch verhaftet worden sein. Am 9. Juli 1923 wurde er Mitglied in der neugegründeten Ortsgruppe Memel (20. Mannschaft) des Schützenverbandes des Memelgebietes.
	Von 1924 bis 1939 war er Ratsmitglied in der '''Vereinigung der Litauer im Memelgebiet'''. Am 20.März 1926 wurde er zum Vorsitzenden der litauischen Sportvereinigung "Laisve" in Silute gewählt. Er war Mitglied in mehreren litauischen Vereinigungen und unterstützte die Schützen, die litauische Jugendvereinigung und die Choristen.
	~~1935 gründete er in Silute einen Schützenverein, den er auch leitete.~~

	~~1939, nach der Wiedervereinigung des Memellandes mit dem Deutschen Reich, ging '''Lebartas''' aus Angst vor einer möglichen Verhaftung nach Palanga.~~
	~~Für seine Verdienste um Litauen wurde er 1928 mit dem Gediminas-Orden und mehreren Medaillen ausgezeichnet.~~
	~~Er starb im Herbst 1944 in Palanga (andere Quellen nennen auch 1946 als Todesjahr) und wurde zunächst in Klaipeda beigesetzt, im Jahr 2002 auf den Friedhof Joniskes (Klaipeda) umgebettet.~~

	~~Am alten Bahnhof von [[Silute]] befindet sich eine Gedenktafel für '''Jurgis Lebartas'''.~~

	*Literatur zum Aufstand im Memelgebiet 1923:
	**"Die Rolle des Schützenbundes Litauens bei der Besetzung des Memelgebietes 1923", Annaberger Annalen [http://www.annaberger-annalen.de/jahrbuch/2000/AnnabergerAnnalenAusgabe8.pdf]
	**"Historische Kontroversen über den litauischen Aufstand im Memelgebiet 1923", Annaberger Annalen [http://www.annaberger-annalen.de/jahrbuch/2009/5_Vareikis.pdf]
	~~<br>~~
	~~'''Weitere Bewohner von Schlappschill finden Sie hier auf einer eigenen Seite:'''~~
	*'''[[{{PAGENAME}}/Bewohner\|Bewohner in {{PAGENAME}}]]'''		*'''[[{{PAGENAME}}/Bewohner\|Bewohner in {{PAGENAME}}]]'''

Stoe.lt43 am 8. Mai 2017 um 11:52 Uhr

2017-05-08T11:52:02Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. Mai 2017, 13:52 Uhr
Zeile 121:		Zeile 121:

	==Bewohner==		==Bewohner==

	=== Familie Hugo JURGAN ===		=== Familie Hugo JURGAN ===
	{\|		{\|
Zeile 170:		Zeile 171:
	<br>		<br>
	'''Weitere Bewohner von Schlappschill finden Sie hier auf einer eigenen Seite:'''		'''Weitere Bewohner von Schlappschill finden Sie hier auf einer eigenen Seite:'''
	*'''[[{{PAGENAME}}/Bewohner\|Bewohner ~~von~~ {{PAGENAME}}]]'''		*'''[[{{PAGENAME}}/Bewohner\|Bewohner in {{PAGENAME}}]]'''

	==Familiennachrichten aus dem Memeler Dampfboot==		==Familiennachrichten aus dem Memeler Dampfboot==

Geraldraq am 4. Mai 2015 um 07:14 Uhr

2015-05-04T07:14:12Z

← Nächstältere Version		Version vom 4. Mai 2015, 09:14 Uhr
Zeile 49:		Zeile 49:
	== Kirchliche Zugehörigkeit ==		== Kirchliche Zugehörigkeit ==
	=== Evangelische Kirche ===		=== Evangelische Kirche ===
	Anteile von {{PAGENAME}} gehörten '''1912''' zum Kirchspiel [[Dawillen]] und zum Kirchspiel [[Plicken]], '''vor 1854''' (1888) (für [[Dawillen]]) '''bzw. vor 1891''' (für [[Plicken]]) allerdings zum Kirchspiel (1888) [[Memel]] Land.		Anteile von {{PAGENAME}} gehörten '''1912''' zum Kirchspiel [[Dawillen]] und zum Kirchspiel [[Plicken (Landkreis Memel)\|Plicken]], '''vor 1854''' (1888) (für [[Dawillen]]) '''bzw. vor 1891''' (für [[Plicken (Landkreis Memel)\|Plicken]]) allerdings zum Kirchspiel (1888) [[Memel]] Land.

	=== Katholische Kirche ===		=== Katholische Kirche ===

E.Carstens: /* Familie Hugo JURGAN */

2015-03-10T18:12:20Z

Familie Hugo JURGAN

← Nächstältere Version		Version vom 10. März 2015, 20:12 Uhr
Zeile 128:		Zeile 128:
	{\|		{\|
	\|[[Bild:Familie_Jurgan.jpg\|400px\|thumb\|left\|<center> Familie Hugo Jurgan </center>]]		\|[[Bild:Familie_Jurgan.jpg\|400px\|thumb\|left\|<center> Familie Hugo Jurgan </center>]]
	\|[[Bild:Haus Jurgan.JPG\|425px\|thumb\|right\|<center> Haus Jurgan 2009 (Foto von Luci Finke) </~~center<~~]]		\|[[Bild:Haus Jurgan.JPG\|425px\|thumb\|right\|<center> Haus Jurgan 2009 (Foto von Luci Finke) </Center>]]
	\|}		\|}
	'''Hugo JURGAN''' [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=I42905] und seine Ehefrau '''Ida''' [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=I42906&nachname=GUDOWIUS&lang=de]hatten ein Haus unweit der Strasse nach Laugallen.		'''Hugo JURGAN''' [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=I42905] und seine Ehefrau '''Ida''' [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=I42906&nachname=GUDOWIUS&lang=de]hatten ein Haus unweit der Strasse nach Laugallen.

E.Carstens: /* Familie Jonis MESTARS */

2015-02-10T18:31:00Z

Familie Jonis MESTARS

← Nächstältere Version		Version vom 10. Februar 2015, 20:31 Uhr
Zeile 137:		Zeile 137:
	=== Familie Jonis MESTARS ===		=== Familie Jonis MESTARS ===
	{\|		{\|
	\|[[Bild:Car006.jpg\|300px\|thumb\|left\|Goldene Hochzeit von Jonis und Marinke MESTARS]]		\|[[Bild:Car006.jpg\|300px\|thumb\|left\|<center> Goldene Hochzeit von Jonis und Marinke MESTARS </center>]]
	\|[[Image:Janis_Mestars_r.JPG\|300px\|thumb\|Jonis MESTARS um 1940]]		\|[[Image:Janis_Mestars_r.JPG\|300px\|thumb\|<center> Jonis MESTARS um 1940 </center>]]
	\|}		\|}
	Goldene Hochzeit von '''Jonis MESTARS''' [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=I126505&nachname=MESTARS&modus=&lang=de] und Ehefrau '''Marinke geb. ATTS'''[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=I126506&nachname=ATTS&lang=de].<br>Das Foto entstand 26.9.1956 in Oberheinsdorf/Vogtland, wo das Ehepaar nach der Flucht aus dem Memelland wohnte. Im Hintergrund v. l. die Kinder Johann[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=I126513&nachname=MESTARS&lang=de], Marie[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=I126514&nachname=MESTARS&lang=de] und Willi. Jonis MESTARS war der letzte Bürgermeister von Schlappschill.		Goldene Hochzeit von '''Jonis MESTARS''' [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=I126505&nachname=MESTARS&modus=&lang=de] und Ehefrau '''Marinke geb. ATTS'''[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=I126506&nachname=ATTS&lang=de].<br>Das Foto entstand 26.9.1956 in Oberheinsdorf/Vogtland, wo das Ehepaar nach der Flucht aus dem Memelland wohnte. Im Hintergrund v. l. die Kinder Johann[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=I126513&nachname=MESTARS&lang=de], Marie[http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=I126514&nachname=MESTARS&lang=de] und Willi. Jonis MESTARS war der letzte Bürgermeister von Schlappschill.

E.Carstens: /* Familie Hugo JURGAN */

2015-02-10T18:30:01Z

Familie Hugo JURGAN

← Nächstältere Version		Version vom 10. Februar 2015, 20:30 Uhr
Zeile 123:		Zeile 123:
	=== Familie Hugo JURGAN ===		=== Familie Hugo JURGAN ===
	{\|		{\|
	\|[[Datei:Fam._Jurgan_Schlappschill_1.JPG\|400px\|thumb\|left\|Familie Hugo Jurgan]]		\|[[Datei:Fam._Jurgan_Schlappschill_1.JPG\|400px\|thumb\|left\|<center> Familie Hugo Jurgan </center>]]
	\|[[Datei:Familie_Jurgan_Schlappschill.JPG\|390px\|thumb\|right\|Familie Jurgan bei der Feldarbeit]]		\|[[Datei:Familie_Jurgan_Schlappschill.JPG\|390px\|thumb\|right\|<center> Familie Jurgan bei der Feldarbeit </center>]]
	\|}		\|}
	{\|		{\|
	\|[[Bild:Familie_Jurgan.jpg\|400px\|thumb\|left\|Familie Hugo Jurgan]]		\|[[Bild:Familie_Jurgan.jpg\|400px\|thumb\|left\|<center> Familie Hugo Jurgan </center>]]
	\|[[Bild:Haus Jurgan.JPG\|425px\|thumb\|right\|Haus Jurgan 2009 (Foto von Luci Finke)]]		\|[[Bild:Haus Jurgan.JPG\|425px\|thumb\|right\|<center> Haus Jurgan 2009 (Foto von Luci Finke) </center<]]
	\|}		\|}
	'''Hugo JURGAN''' [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=I42905] und seine Ehefrau '''Ida''' [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=I42906&nachname=GUDOWIUS&lang=de]hatten ein Haus unweit der Strasse nach Laugallen.		'''Hugo JURGAN''' [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=I42905] und seine Ehefrau '''Ida''' [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=I42906&nachname=GUDOWIUS&lang=de]hatten ein Haus unweit der Strasse nach Laugallen.

E.Carstens: /* Familie Hugo JURGAN */

2014-10-12T19:10:38Z

Familie Hugo JURGAN

← Nächstältere Version		Version vom 12. Oktober 2014, 21:10 Uhr
Zeile 130:		Zeile 130:
	\|[[Bild:Haus Jurgan.JPG\|425px\|thumb\|right\|Haus Jurgan 2009 (Foto von Luci Finke)]]		\|[[Bild:Haus Jurgan.JPG\|425px\|thumb\|right\|Haus Jurgan 2009 (Foto von Luci Finke)]]
	\|}		\|}
	'''Hugo JURGAN''' [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=I42905] und seine Ehefrau '''Ida''' hatten ein Haus unweit der Strasse nach Laugallen.		'''Hugo JURGAN''' [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=I42905] und seine Ehefrau '''Ida''' [http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=memelland&ID=I42906&nachname=GUDOWIUS&lang=de]hatten ein Haus unweit der Strasse nach Laugallen.
	Das Foto zeigt das Ehepaar mit seinen vier Töchtern v. l. Lucia, Erika, Waltraud und Gerda.		Das Foto zeigt das Ehepaar mit seinen vier Töchtern v. l. Lucia, Erika, Waltraud und Gerda.
	<br style="clear:both;" />		<br style="clear:both;" />