Tappensches Familienbuch (1889)/133: Unterschied zwischen den Versionen
(automatisch angelegt) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<noinclude>{{Tappensches Familienbuch (1889)|132|138|134|unvollständig}}</noinclude> | <noinclude>{{Tappensches Familienbuch (1889)|132|138|134|unvollständig}}</noinclude> | ||
Perquc tot eventus, per tot solamina cunctis Turbarum cumulus coeperat ernte minor, | |||
Coeperat (aut tantum coepit) sperare misellus Pauper et optatain xponte petebat opem. | |||
Nunc tarnen oppressi cecidit spes firma clientis Cum fera Patronum niorsque molesta rapit. | |||
Ast mihi quo major fuerat. reverentia vivi, | |||
Hoc minor est illo sic moriente dolor. | |||
Nec revocabit eum gemitus, quem sidera gestaut Nec, 8i vel posset, huc recocandus erit. | |||
Nil periit; metitem radiosis debuit astris, | |||
Corpus terra, homines nobile nomen habent. | |||
Ilaec beatis desiteratissimi Patruelis mei manibu8 lugens moerensque •scribebam M. Sylvester Tappen, | |||
Rev. Ministern Hildes. Senior et ad D. Andr. Pastor. | |||
Die der Leichenrede für seine Ehegattin*) beigegebenen „Personalia“ lauten wie folgt: | |||
«Was nunmeliro der in Gott entschlaffenen Fr. Doctomm ehrliche Ankunftt und Gebührt, Christliche Erziehung} auch wohlgeführten Wandel, und endliches Seel. Abscheiden auss dieser Zergängliclikeit betrifft: So ist Dieselbe im Jahr 1044 den 15. Septembris, zwischen 10 und 11 Uhren, all hie in Hildesheim von Christlichen und hiesiges Orths wohlbelcandten fürnehmen Eltern auff diese mühsame Welt gebohren. | |||
«Ihr Herr Vater ist gewesen der Weyländ Wohl-Ehren-Vester, Grossachtbarer und Wohl-Weiser Herr Jobst Ahrenhold, vornehmer Kauft'- und Handelsmann, auch Rahts-Verwandter allhie und Senior; Die Frau Mutter die Gross-Ehr- und Tugendbegabte Fi'. II sa Ziegemeyers. Der Gross-Vater väterlicher Seiten der Wohl-Ehren-Vester, Grossachtbar und Wohl-Weiser Herr Simon Ahrenhold, vornehmer Kauff- und Handelsmann, wie auch Rahts-Verwandter hieselbst. Die Fr. Gross-Mutter väterlicher Seiten die Gross- Ehr- und Tugendbegdbte Fr. Elisabeth Fr e der schütten. Der Gross-Vater mütterlicher Seiten der Edler, Wohl-Ehren- Vester, | |||
*) „Das Zwofache Antlitz Gottes Gegen Seine Liebhaber auff Erden, Welche» Nach des LXXI. Ps„ 20. 21. Vers Auff den Tag Einer sehr Volckreiclien Beerdigung Der weiland Hoch-Edlen, («ross-Ehr- und Tugendreichen Frauen, Fr. Annen Margareten Geb. Arnoldinn, Des weiland Hoch-Edlen. Vesten und Hochgelahrten Herrn, Hrn. D. Johann Tappen, Hochberühmten ICH, Chur-CülInLsch-Stift-Hildes-heimischen hochbestallten Consistorial-llalita und Hof-Gerichts-^4ssessoris, wie auch bey der Alten Stadt Hildesh°im hochverdienten Consiliarii und Syndici, Seclig-nachgelassenen Fr. Wittben, Da Dieselbe am Qten Trinit., war der 8. Aug. dieses 1700. Jahrs, in die Haupt-Kirche S. Andreae zur Ruhe wbr ansehnlich beygeleget wurde, An die Versammlung Erdffnete D. Joh. Riemer, Superintendent“ — Gewidmet: «Denen Hoch-Edlen, Gross-Ehr- und Tugendreichen Respective Frauen und Jungfrauen, Fr. Ilse Margarethen, Des Hoch-Edlen pp. Herrn lludolph Thiess, Hochfllratl. Hraunschw.-Lilneb. | |||
Jluchbestallten Hof- und Justitien-Tiaht pp., Hochgehaltenen Ehe-Liebsten, Und Jtt. Christinen Elisa* beth, Wie auch Jfr. Dorotheen Hedwig, Allerseits Gcbohmen Tappinnen, Der «seligen Fr. Doctorinn Hinterbliebenen dreyen Respective Frau und Jungfer Töchtern. “ >— Das Original befindet sich im Familienarchiv, ft, ^ p % | |||
Version vom 18. Dezember 2012, 22:23 Uhr
| GenWiki - Digitale Bibliothek | |
|---|---|
| Tappensches Familienbuch (1889) | |
| Inhalt | |
| <<<Vorherige Seite [132] |
Nächste Seite>>> [134] |
| |
| Hilfe zur Nutzung von DjVu-Dateien | |
| Texterfassung: unvollständig | |
| Dieser Text ist noch nicht vollständig erfasst. Hilf mit, ihn aus der angegebenen Quelle zu vervollständigen!
| |
Perquc tot eventus, per tot solamina cunctis Turbarum cumulus coeperat ernte minor,
Coeperat (aut tantum coepit) sperare misellus Pauper et optatain xponte petebat opem.
Nunc tarnen oppressi cecidit spes firma clientis Cum fera Patronum niorsque molesta rapit.
Ast mihi quo major fuerat. reverentia vivi,
Hoc minor est illo sic moriente dolor.
Nec revocabit eum gemitus, quem sidera gestaut Nec, 8i vel posset, huc recocandus erit.
Nil periit; metitem radiosis debuit astris,
Corpus terra, homines nobile nomen habent.
Ilaec beatis desiteratissimi Patruelis mei manibu8 lugens moerensque •scribebam M. Sylvester Tappen,
Rev. Ministern Hildes. Senior et ad D. Andr. Pastor.
Die der Leichenrede für seine Ehegattin*) beigegebenen „Personalia“ lauten wie folgt:
«Was nunmeliro der in Gott entschlaffenen Fr. Doctomm ehrliche Ankunftt und Gebührt, Christliche Erziehung} auch wohlgeführten Wandel, und endliches Seel. Abscheiden auss dieser Zergängliclikeit betrifft: So ist Dieselbe im Jahr 1044 den 15. Septembris, zwischen 10 und 11 Uhren, all hie in Hildesheim von Christlichen und hiesiges Orths wohlbelcandten fürnehmen Eltern auff diese mühsame Welt gebohren.
«Ihr Herr Vater ist gewesen der Weyländ Wohl-Ehren-Vester, Grossachtbarer und Wohl-Weiser Herr Jobst Ahrenhold, vornehmer Kauft'- und Handelsmann, auch Rahts-Verwandter allhie und Senior; Die Frau Mutter die Gross-Ehr- und Tugendbegabte Fi'. II sa Ziegemeyers. Der Gross-Vater väterlicher Seiten der Wohl-Ehren-Vester, Grossachtbar und Wohl-Weiser Herr Simon Ahrenhold, vornehmer Kauff- und Handelsmann, wie auch Rahts-Verwandter hieselbst. Die Fr. Gross-Mutter väterlicher Seiten die Gross- Ehr- und Tugendbegdbte Fr. Elisabeth Fr e der schütten. Der Gross-Vater mütterlicher Seiten der Edler, Wohl-Ehren- Vester,
- ) „Das Zwofache Antlitz Gottes Gegen Seine Liebhaber auff Erden, Welche» Nach des LXXI. Ps„ 20. 21. Vers Auff den Tag Einer sehr Volckreiclien Beerdigung Der weiland Hoch-Edlen, («ross-Ehr- und Tugendreichen Frauen, Fr. Annen Margareten Geb. Arnoldinn, Des weiland Hoch-Edlen. Vesten und Hochgelahrten Herrn, Hrn. D. Johann Tappen, Hochberühmten ICH, Chur-CülInLsch-Stift-Hildes-heimischen hochbestallten Consistorial-llalita und Hof-Gerichts-^4ssessoris, wie auch bey der Alten Stadt Hildesh°im hochverdienten Consiliarii und Syndici, Seclig-nachgelassenen Fr. Wittben, Da Dieselbe am Qten Trinit., war der 8. Aug. dieses 1700. Jahrs, in die Haupt-Kirche S. Andreae zur Ruhe wbr ansehnlich beygeleget wurde, An die Versammlung Erdffnete D. Joh. Riemer, Superintendent“ — Gewidmet: «Denen Hoch-Edlen, Gross-Ehr- und Tugendreichen Respective Frauen und Jungfrauen, Fr. Ilse Margarethen, Des Hoch-Edlen pp. Herrn lludolph Thiess, Hochfllratl. Hraunschw.-Lilneb.
Jluchbestallten Hof- und Justitien-Tiaht pp., Hochgehaltenen Ehe-Liebsten, Und Jtt. Christinen Elisa* beth, Wie auch Jfr. Dorotheen Hedwig, Allerseits Gcbohmen Tappinnen, Der «seligen Fr. Doctorinn Hinterbliebenen dreyen Respective Frau und Jungfer Töchtern. “ >— Das Original befindet sich im Familienarchiv, ft, ^ p %