Rhens/Gedenkstätte der Kriegsopfer: Unterschied zwischen den Versionen
< Rhens
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Agrum (Diskussion • Beiträge) |
Agrum (Diskussion • Beiträge) |
||
| (10 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
== Opfer des I. Weltkrieges 1914 - 1918 == | == Opfer des I. Weltkrieges 1914 - 1918 == | ||
[[Image:rhens -1-wk.jpg|thumb| | [[Image:rhens -1-wk.jpg|thumb|280px|Gedenkstätte der Kriegsopfer I. Wk.]] | ||
'''UNSEREN GEFALLENEN''' | '''UNSEREN GEFALLENEN''' | ||
| Zeile 246: | Zeile 246: | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Datenerfassung: [[Benutzer:agrum|Rumpenhorst, August G.]] | |||
== Opfer des II. Weltkrieges 1939 - 1945 == | == Opfer des II. Weltkrieges 1939 - 1945 == | ||
| Zeile 517: | Zeile 520: | ||
|1944 | |1944 | ||
| | | | ||
|Altenhofen | |||
|Johann | |||
|1902 | |||
|1944 | |||
| | | | ||
|Breidbach | |||
|Peter | |||
|1906 | |||
|1944 | |||
|- | |||
|Alt | |||
|Toni | |||
|1925 | |||
|1944 | |||
| | | | ||
|Schreiber | |||
|Jakob | |||
|1917 | |||
|1944 | |||
| | | | ||
|Köppchen | |||
|Hans | |||
|1925 | |||
|1944 | |||
|- | |||
|Seibrich | |||
|Lorenz | |||
|1916 | |||
|1944 | |||
| | | | ||
|Kreuz | |||
|Hans | |||
|1926 | |||
|1944 | |||
| | | | ||
|Becker | |||
|Dyonis | |||
|1916 | |||
|1944 | |||
|- | |||
|Gries | |||
|Josef | |||
|1925 | |||
|1944 | |||
| | | | ||
|Bach | |||
|Alois | |||
|1914 | |||
|1944 | |||
| | | | ||
|Engel | |||
|Bruno | |||
|1908 | |||
|1944 | |||
|- | |||
|Müller | |||
|Franz | |||
|1917 | |||
|1944 | |||
| | | | ||
|Kraft | |||
|Josef | |||
|1907 | |||
|1944 | |||
| | | | ||
|Lief | |||
|Franz | |||
|1907 | |||
|1944 | |||
|- | |- | ||
|Bath | |||
|Karl | |||
|1908 | |||
|1944 | |||
| | | | ||
|Diedrich | |||
|Hans | |||
|1923 | |||
|1944 | |||
| | | | ||
|Vassen | |||
|Josef | |||
|1914 | |||
|1944 | |||
|- | |||
|Brettschneider | |||
|Paul | |||
|1917 | |||
|1944 | |||
| | | | ||
|Schüller | |||
|Philipp | |||
|1909 | |||
|1944 | |||
| | | | ||
|Forneck | |||
|Heinrich | |||
|1918 | |||
|1944 | |||
|- | |||
|Herter | |||
|Adam | |||
|1920 | |||
|1944 | |||
| | | | ||
|Seibrich | |||
|Josef | |||
|1922 | |||
|1944 | |||
| | | | ||
|Theis | |||
|Jakob | |||
|1914 | |||
|1944 | |||
|- | |||
|Rausch | |||
|Josefine | |||
|1879 | |||
|1944 | |||
| | | | ||
|Rausch | |||
|Anna | |||
|1914 | |||
|1944 | |||
| | | | ||
|Rausch | |||
|Renate | |||
|1941 | |||
|1944 | |||
|- | |||
|Girres | |||
|Andreas | |||
|1867 | |||
|1944 | |||
| | | | ||
|Rinker | |||
|Margarethe | |||
|1935 | |||
|1944 | |||
| | | | ||
|Schreiber | |||
|Gertrud | |||
|1861 | |||
|1944 | |||
|- | |||
|Schreiber | |||
|Josef | |||
|1893 | |||
|1944 | |||
| | | | ||
|Schreiber | |||
|Gertrud | |||
|1893 | |||
|1944 | |||
| | |||
|Schreiber | |||
|Gertrud | |||
|1926 | |||
|1944 | |||
|- | |||
|Schreiber | |||
|Johann | |||
|1930 | |||
|1944 | |||
| | |||
|Klimmek | |||
|Gertrud | |||
|1919 | |||
|1944 | |||
| | |||
|Klimmek | |||
|Rolf | |||
|1944 | |||
|1944 | |||
|- | |||
|Krämer | |||
|Luise | |||
|1920 | |||
|1944 | |||
| | |||
|Schollenberger | |||
|Gertrud | |||
|1889 | |||
|1944 | |||
| | |||
|Schäfer | |||
|Jakob | |||
|1915 | |||
|1944 | |||
|- | |||
|Mommert | |||
|Paul | |||
|1914 | |||
|1944 | |||
| | |||
|Geiger | |||
|Wilhelm | |||
|1920 | |||
|1944 | |||
| | | | ||
|Schüller | |||
|Jakpb | |||
|1908 | |||
|1944 | |||
|- | |||
|Altenhoven | |||
|Johann | |||
|1902 | |||
|1944 | |||
| | | | ||
|Breitbach | |||
|Peter | |||
|1906 | |||
|1944 | |||
| | | | ||
|Alt | |||
|Toni | |||
|1925 | |||
|1944 | |||
|- | |- | ||
|Köppchen | |||
|Hans | |||
|1928 | |||
|1944 | |||
| | |||
|Seibrich | |||
|Lorenz | |||
|1916 | |||
|1944 | |||
| | |||
|Kreutz | |||
|Hans | |||
|1926 | |||
|1944 | |||
|- | |||
|Becker | |||
|Dyonis | |||
|1910 | |||
|1944 | |||
| | |||
|Gries | |||
|Josef | |||
|1925 | |||
|1944 | |||
| | |||
|Bach | |||
|Alois | |||
|1914 | |||
|1944 | |||
|- | |||
||Lief | |||
|Jakob | |||
|1924 | |||
|1945 | |||
| | |||
|Zopp | |||
|Karl | |||
|1904 | |||
|1945 | |||
| | |||
|Wickert | |||
|Johann | |||
|1905 | |||
|1945 | |||
|- | |||
|Diedrich | |||
|Jakob | |||
|1908 | |||
|1945 | |||
| | |||
|Ackermann | |||
|Georg | |||
|1919 | |||
|1945 | |||
| | |||
|Altenhofen | |||
|Willi | |||
|1925 | |||
|1945 | |||
|- | |||
|Jansen | |||
|Wilhelm | |||
|1909 | |||
|1945 | |||
| | |||
|Diedrich | |||
|Jakob | |||
|1920 | |||
|1945 | |||
| | |||
|Schüller | |||
|Matthias | |||
|1909 | |||
|1945 | |||
|- | |||
|Schreiber | |||
|Jakob | |||
|1924 | |||
|1945 | |||
| | |||
|Rausch | |||
|Klaus | |||
|1915 | |||
|1945 | |||
| | |||
|Duhr | |||
|Heinrich | |||
|1906 | |||
|1945 | |||
|- | |||
|Kraft | |||
|Hans | |||
|1915 | |||
|1945 | |||
| | |||
|Schüller | |||
|Philipp | |||
|1903 | |||
|1945 | |||
| | |||
|Siebebborn | |||
|Josef | |||
|1923 | |||
|1945 | |||
|- | |||
|Kessler | |||
|Georg | |||
|1925 | |||
|1945 | |||
| | |||
|Heidtkamp | |||
|Heinrich | |||
|1915 | |||
|1945 | |||
| | |||
|Klein | |||
|Franz | |||
|1908 | |||
|1945 | |||
|- | |||
|Daumen | |||
|Klaus | |||
|1921 | |||
|1945 | |||
| | |||
|Helbach | |||
|Hans | |||
|1910 | |||
|1945 | |||
| | |||
|Stoffel | |||
|Alex | |||
|1908 | |||
|1945 | |||
|- | |||
|Scherer | |||
|Alfred | |||
|1919 | |||
|1945 | |||
| | |||
|Siebenborn | |||
|Johann | |||
|1906 | |||
|1945 | |||
| | |||
|Rinker | |||
|Alfons | |||
|1924 | |||
|1945 | |||
|- | |||
|Rabenecker | |||
|Lorenz | |||
|1915 | |||
|1945 | |||
| | |||
|Bergmann | |||
|Anton | |||
|1912 | |||
|1945 | |||
| | |||
|Kleudgen | |||
|Franz | |||
|1924 | |||
|1945 | |||
|- | |||
|} | |||
[[Image:rhens-2-wk-07.jpg|thumb|200px|Vermisste des II. Wk.]] | |||
'''Vermisste des II. Weltkrieges''' | |||
{|{{Prettytable2}} class=“sortable“ width=“200px“ | |||
|- | |||
!Zuname | |||
!Vorname | |||
!* Jahr | |||
! Jahr | |||
! | |||
!Zuname | |||
!Vorname | |||
!* Jahr | |||
! Jahr | |||
|- | |||
|Breidbach | |||
|Jakob | |||
|1914 | |||
|1945 | |||
| | |||
|Vogt | |||
|Andreas | |||
|1923 | |||
|1942 | |||
|- | |||
|Zanters | |||
|Leo | |||
|1910 | |||
|1943 | |||
| | |||
|Kapellen | |||
|Anton | |||
|1922 | |||
|1943 | |||
|- | |||
|Klein | |||
|Alois | |||
|1915 | |||
|1943 | |||
| | |||
|Paulus | |||
|Josef | |||
|1922 | |||
|1944 | |||
|- | |||
|Sieger | |||
|Leo | |||
|1923 | |||
|1944 | |||
| | |||
|Vogt | |||
|Anton | |||
|1906 | |||
|1944 | |||
|- | |||
|Troschau | |||
|Hermann | |||
|1906 | |||
|1944 | |||
| | |||
|Schmitz | |||
|Fritz | |||
|1912 | |||
|1944 | |||
|- | |||
|Frickel | |||
|Josef | |||
|1903 | |||
|1944 | |||
| | |||
|Capellen | |||
|Johann | |||
|1909 | |||
|1944 | |||
|- | |||
|Scherbarth | |||
|Karl | |||
|1909 | |||
|1944 | |||
| | |||
|Kapellen | |||
|Hans | |||
|1912 | |||
|1944 | |||
|- | |||
|Steen, van | |||
|Josef | |||
|1902 | |||
|1944 | |||
| | |||
|Neumeister | |||
|Jakob | |||
|1914 | |||
|1944 | |||
|- | |||
|Niesen | |||
|Josef | |||
|1909 | |||
|1945 | |||
| | |||
|Forneck | |||
|Josef | |||
|1916 | |||
|1945 | |||
|- | |||
|Buch | |||
|Josef | |||
|1902 | |||
|1945 | |||
| | |||
|Heinrichs | |||
|Andreas | |||
|1909 | |||
|1945 | |||
|- | |||
|Bergmann | |||
|Franz | |||
|1924 | |||
|1945 | |||
| | |||
|Nick | |||
|Hermann | |||
|1909 | |||
|1945 | |||
|- | |||
|Siebenborn | |||
|Ignatz | |||
|1920 | |||
|1945 | |||
| | |||
|Krings | |||
|Josef | |||
|1906 | |||
|1945 | |||
|- | |||
|Schlosser | |||
|Heinrich | |||
|1899 | |||
|1945 | |||
| | |||
|Schloss | |||
|Willi | |||
|1916 | |||
|1945 | |||
|- | |||
|Napp | |||
|Willi | |||
|1909 | |||
|1945 | |||
| | |||
|Braun | |||
|Rudolf | |||
|1908 | |||
|1945 | |||
|- | |||
|Bach | |||
|Johann | |||
|1902 | |||
|1945 | |||
| | |||
|- | |||
|- | |||
|- | |||
|- | |||
|} | |||
Datenerfassung: [[Benutzer:agrum|Rumpenhorst, August G.]] | |||
== Opfer des Terrors == | |||
[[Image:rhens-jüdische-gemeinde.jpg|thumb|200px|Gedenkstätte für die Opfer der Gewaltherrschaft]] | |||
WER DIE VERGANGENHEIT NICHT SIEHT, | |||
VERLIERT DEN BLICK FÜR DIE ZUKUNFT. | |||
DER JÜDISCHEN GEMEINDE ZUM GEDENKEN | |||
'''Den Toten zur Ehre''' | |||
'''den Lebenden zur Mahnung''' | |||
'''in Erinerung:''' | |||
* Frank | |||
* Güntler | |||
* Mandel | |||
* Mongen | |||
* Meyer | |||
* Mortge | |||
* Wagner | |||
Datenerfassung: [[Benutzer:agrum|Rumpenhorst, August G.]] | |||
[[Kategorie:Rhens]] | [[Kategorie:Rhens]] | ||
[[Kategorie:Kriegerdenkmal]] | [[Kategorie:Kriegerdenkmal]] | ||
Aktuelle Version vom 26. April 2013, 14:59 Uhr
Opfer des I. Weltkrieges 1914 - 1918
UNSEREN GEFALLENEN
| Zuname | Vorname | † Jahr | Zuname | Vorname | † Jahr | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Schäfer | Peter | 1914 | Daumen | Josef | 1914 | |
| Reissland | Karl | 1914 | Borgschulze | Franz | 1914 | |
| Krahm | Wilhelm | 1915 | Meyer | Gerhard | 1915 | |
| Schüller | Peter | 1915 | Platz | Michel | 1915 | |
| Platz | Franz | 1915 | Schüller | Josef | 1915 | |
| Daumen | Josef | 1915 | Schäfer | Heinrich | 1916 | |
| Mathy | Jakob | 1916 | Bergmann | Hermann | 1916 | |
| Mortge | Saly | 1916 | Helbach | Jakob | 1916 | |
| Theis | Hoh.-Hch | 1916 | Schreiber | Anton | 1916 | |
| Müller | Johann | 1916 | Mortge | Julius | 1917 | |
| Duhr | Peter | 1917 | Siebenborn | Philipp | 1917 | |
| Aldenhoven | Josef | 1917 | Thielen | Josef | 1917 | |
| Becker | Josef | 1917 | Eich | Jakob | 1917 | |
| Alt | Wilhelm | 1917 | Gärtner | Anton | 1917 | |
| Gräft | Philipp | 1917 | Klein | Peter | 1917 | |
| Schüller | Florian | 1917 | Schmengler | Heinrich | 1918 | |
| Tilmann | Lorenz | 1918 | Vogt | Christian | 1918 | |
| Caspar | Josef | 1918 | Helbach | Josef | 1918 | |
| Heyer | Jakob | 1918 | Schäfer | Jakob | 1918 | |
| Rausch | Jakob | 1918 | Rieb | Jakob | 1918 | |
| Höfer | Josef | 1918 | Schreiber | Jakob | 1918 | |
| Schneck | Josef | 1918 | Breitbach | Dyonis | 1918 | |
| Eich | Josef | 1918 | Rinker | Jakob | 1918 | |
| Schüller | Franz | 1918 | Staudt | Franz | 1918 | |
| Theis | Aloys | 1918 | Hollingshausen | Johann | 1918 | |
| Reisslandt | Josef | 1918 | Wittmer | Karl | 1918 | |
| Lauer | Johann | 1918 | Kron | Johann | 1918 | |
| Paulus | Franz | 1918 | Ott | Josef | 1918 | |
| Schüller | Philipp | 1918 | Knecht | Johann | 1918 |
Datenerfassung: Rumpenhorst, August G.
Opfer des II. Weltkrieges 1939 - 1945
DEN FRIEDEN LASSE ICH EUCH
MEINEN FRIEDEN GEBE ICH EUCH
JOH. 14,27
| Zuname | Vorname | * Jahr | † Jahr | Zuname | Vorname | * Jahr | † Jahr | Zuname | Vorname | * Jahr | †Jahr | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Zilles | Hermann | 1918 | 1939 | Holl | Friedrich | 1913 | 1940 | Breidbach | Philipp | 1910 | 1941 | ||
| Bergmann | Heinrich | 1919 | 1941 | Kapellen | Peter | 1916 | 1941 | Ecker | Peter | 1911 | 1941 | ||
| Platz | Philipp | 1918 | 1941 | Eich | Heinrich | 1921 | 1941 | Forneck | Peter | 1909 | 1941 | ||
| Engel | Erwin | 192 | 1941 | König | Franz | 1921 | 1942 | Lief | Mathias | 1918 | 1942 | ||
| Knecht | Georg | 1913 | 1942 | Dillmann | Michel | 1910 | 1942 | Platz | Franz Peter | 1919 | 1942 | ||
| Paulus | Jakob | 1910 | 1942 | Kron | Wilhelm | 1907 | 1942 | Krings | Werner | 1920 | 1942 | ||
| Ritter | Theodor | 1915 | 1942 | Schmidt | Josef | 1917 | 1942 | Forneck | Peter | 1911 | 1942 | ||
| Schiffer | Heinrich | 1921 | 1942 | Mathy | Josef | 1910 | 1942 | König | Philipp | 1912 | 1942 | ||
| Zehe | Wilhelm | 1915 | 1942 | Moskopp | Hans | 1921 | 1942 | Kron | Peter | 1910 | 1942 | ||
| Neumann | Josef | 1914 | 1942 | Breidbach | Fritz | 1905 | 1943 | Holz | Willi | 1915 | 1943 | ||
| Lief | Toni | 1920 | 1943 | Kneip | Jofef | 1914 | 1943 | Alt | Wilhelm | 1917 | 1943 | ||
| Wendling | Josef | 1904 | 1943 | Selbrich | Franz | 1910 | 1943 | Forneck | Klemens | 1912 | 1943 | ||
| Heidtkamp | Heinrich | 1915 | 1943 | Klein | Franz | 1908 | 1943 | Daumen | Klaus | 1921 | 1943 | ||
| Helbach | Hans | 1910 | 1943 | Stoffel | Alex | 1903 | 1943 | Siebenborn | Johann | 1919 | 1943 | ||
| Rinker | Alfons | 1924 | 1943 | Rabenecker | Lorenz | 1915 | 1943 | Bergmann | Anton | 1912 | 1943 | ||
| Kleudgen | Franz | 1924 | 1943 | Mommert | Paul | 1914 | 1944 | Geiger | Wilhelm | 1920 | 1944 | ||
| Schüller | Jakob | 1908 | 1944 | Altenhofen | Johann | 1902 | 1944 | Breidbach | Peter | 1906 | 1944 | ||
| Alt | Toni | 1925 | 1944 | Schreiber | Jakob | 1917 | 1944 | Köppchen | Hans | 1925 | 1944 | ||
| Seibrich | Lorenz | 1916 | 1944 | Kreuz | Hans | 1926 | 1944 | Becker | Dyonis | 1916 | 1944 | ||
| Gries | Josef | 1925 | 1944 | Bach | Alois | 1914 | 1944 | Engel | Bruno | 1908 | 1944 | ||
| Müller | Franz | 1917 | 1944 | Kraft | Josef | 1907 | 1944 | Lief | Franz | 1907 | 1944 | ||
| Bath | Karl | 1908 | 1944 | Diedrich | Hans | 1923 | 1944 | Vassen | Josef | 1914 | 1944 | ||
| Brettschneider | Paul | 1917 | 1944 | Schüller | Philipp | 1909 | 1944 | Forneck | Heinrich | 1918 | 1944 | ||
| Herter | Adam | 1920 | 1944 | Seibrich | Josef | 1922 | 1944 | Theis | Jakob | 1914 | 1944 | ||
| Rausch | Josefine | 1879 | 1944 | Rausch | Anna | 1914 | 1944 | Rausch | Renate | 1941 | 1944 | ||
| Girres | Andreas | 1867 | 1944 | Rinker | Margarethe | 1935 | 1944 | Schreiber | Gertrud | 1861 | 1944 | ||
| Schreiber | Josef | 1893 | 1944 | Schreiber | Gertrud | 1893 | 1944 | Schreiber | Gertrud | 1926 | 1944 | ||
| Schreiber | Johann | 1930 | 1944 | Klimmek | Gertrud | 1919 | 1944 | Klimmek | Rolf | 1944 | 1944 | ||
| Krämer | Luise | 1920 | 1944 | Schollenberger | Gertrud | 1889 | 1944 | Schäfer | Jakob | 1915 | 1944 | ||
| Mommert | Paul | 1914 | 1944 | Geiger | Wilhelm | 1920 | 1944 | Schüller | Jakpb | 1908 | 1944 | ||
| Altenhoven | Johann | 1902 | 1944 | Breitbach | Peter | 1906 | 1944 | Alt | Toni | 1925 | 1944 | ||
| Köppchen | Hans | 1928 | 1944 | Seibrich | Lorenz | 1916 | 1944 | Kreutz | Hans | 1926 | 1944 | ||
| Becker | Dyonis | 1910 | 1944 | Gries | Josef | 1925 | 1944 | Bach | Alois | 1914 | 1944 | ||
| Lief | Jakob | 1924 | 1945 | Zopp | Karl | 1904 | 1945 | Wickert | Johann | 1905 | 1945 | ||
| Diedrich | Jakob | 1908 | 1945 | Ackermann | Georg | 1919 | 1945 | Altenhofen | Willi | 1925 | 1945 | ||
| Jansen | Wilhelm | 1909 | 1945 | Diedrich | Jakob | 1920 | 1945 | Schüller | Matthias | 1909 | 1945 | ||
| Schreiber | Jakob | 1924 | 1945 | Rausch | Klaus | 1915 | 1945 | Duhr | Heinrich | 1906 | 1945 | ||
| Kraft | Hans | 1915 | 1945 | Schüller | Philipp | 1903 | 1945 | Siebebborn | Josef | 1923 | 1945 | ||
| Kessler | Georg | 1925 | 1945 | Heidtkamp | Heinrich | 1915 | 1945 | Klein | Franz | 1908 | 1945 | ||
| Daumen | Klaus | 1921 | 1945 | Helbach | Hans | 1910 | 1945 | Stoffel | Alex | 1908 | 1945 | ||
| Scherer | Alfred | 1919 | 1945 | Siebenborn | Johann | 1906 | 1945 | Rinker | Alfons | 1924 | 1945 | ||
| Rabenecker | Lorenz | 1915 | 1945 | Bergmann | Anton | 1912 | 1945 | Kleudgen | Franz | 1924 | 1945 |
Vermisste des II. Weltkrieges
| Zuname | Vorname | * Jahr | Jahr | Zuname | Vorname | * Jahr | Jahr | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Breidbach | Jakob | 1914 | 1945 | Vogt | Andreas | 1923 | 1942 | |
| Zanters | Leo | 1910 | 1943 | Kapellen | Anton | 1922 | 1943 | |
| Klein | Alois | 1915 | 1943 | Paulus | Josef | 1922 | 1944 | |
| Sieger | Leo | 1923 | 1944 | Vogt | Anton | 1906 | 1944 | |
| Troschau | Hermann | 1906 | 1944 | Schmitz | Fritz | 1912 | 1944 | |
| Frickel | Josef | 1903 | 1944 | Capellen | Johann | 1909 | 1944 | |
| Scherbarth | Karl | 1909 | 1944 | Kapellen | Hans | 1912 | 1944 | |
| Steen, van | Josef | 1902 | 1944 | Neumeister | Jakob | 1914 | 1944 | |
| Niesen | Josef | 1909 | 1945 | Forneck | Josef | 1916 | 1945 | |
| Buch | Josef | 1902 | 1945 | Heinrichs | Andreas | 1909 | 1945 | |
| Bergmann | Franz | 1924 | 1945 | Nick | Hermann | 1909 | 1945 | |
| Siebenborn | Ignatz | 1920 | 1945 | Krings | Josef | 1906 | 1945 | |
| Schlosser | Heinrich | 1899 | 1945 | Schloss | Willi | 1916 | 1945 | |
| Napp | Willi | 1909 | 1945 | Braun | Rudolf | 1908 | 1945 | |
| Bach | Johann | 1902 | 1945 |
Datenerfassung: Rumpenhorst, August G.
Opfer des Terrors
WER DIE VERGANGENHEIT NICHT SIEHT,
VERLIERT DEN BLICK FÜR DIE ZUKUNFT.
DER JÜDISCHEN GEMEINDE ZUM GEDENKEN
Den Toten zur Ehre
den Lebenden zur Mahnung
in Erinerung:
- Frank
- Güntler
- Mandel
- Mongen
- Meyer
- Mortge
- Wagner
Datenerfassung: Rumpenhorst, August G.