Deutsches Wörterbuch 1898/343: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Deutsches Wörterbuch 1898|342|358|344| | {{Deutsches Wörterbuch 1898|342|358|344|unkorrigiert}} | ||
zu <tt>lt. bacca</tt> Beere u. <tt>laureus</tt> z. Lorbeer gehörig), <tt>prov. bachalar</tt>, das wahrsch. urspr. <tt>kelt.: cf. kelt. bac(h)</tt> klein, jung, dazu <tt>afz. bachelerie</tt> ''f'' Jgend und bacheler Knappe, woraus jedenfalls <tt>baccalarius</tt> entstand. Bed. entw. hiernach durchsichtig; vergl. auch <tt>bacheliert en leys</tt> (15. Jahrh.) Bakkalaureus der Rechte. Die Bed.-änderung weist auf die Zeit des Hunmanismus. nach Mitteilung <tt>dr.</tt> Ad. Kellers.) | zu <tt>lt. bacca</tt> Beere u. <tt>laureus</tt> z. Lorbeer gehörig), <tt>prov. bachalar</tt>, das wahrsch. urspr. <tt>kelt.: cf. kelt. bac(h)</tt> klein, jung, dazu <tt>afz. bachelerie</tt> ''f'' Jgend und bacheler Knappe, woraus jedenfalls <tt>baccalarius</tt> entstand. Bed. entw. hiernach durchsichtig; vergl. auch <tt>bacheliert en leys</tt> (15. Jahrh.) Bakkalaureus der Rechte. Die Bed.-änderung weist auf die Zeit des Hunmanismus. nach Mitteilung <tt>dr.</tt> Ad. Kellers.) | ||
| Zeile 12: | Zeile 12: | ||
'''bauen''': einer Sache vor-bauen = vorbeugen d. h. durch Vorkehrung (eig. indem man schon „vorher ien Schutzmauer baut“) sie hindern. - ver-bauern „z. Bauer werden“, verrohen, s. feinerer Sitte entfremden. - Einbaum ausgehöhlter Baumstamm als german. Urschiff, <tt>cf.</tt> Holk <tt>N</tt>. | '''bauen''': einer Sache vor-bauen = vorbeugen d. h. durch Vorkehrung (eig. indem man schon „vorher ien Schutzmauer baut“) sie hindern. - ver-bauern „z. Bauer werden“, verrohen, s. feinerer Sitte entfremden. - Einbaum ausgehöhlter Baumstamm als german. Urschiff, <tt>cf.</tt> Holk <tt>N</tt>. | ||
'''Becken''': rundl. Vertiefung, z. B. Meeresbecken; Becken im Knochengerüst. | |||
'''bedwelmt''' <tt>D, ndd.</tt> s. Qualm. | |||
'''Beige''' ''f'', <tt>mhd. bîge</tt>, geschichteter (Holz)haufe; '''beigen''' (Holz) schichten. | |||
'''beknüllt''' s. Knollen. | |||
'''belämmern''' s. Lamm. | |||
'''Bell, Bellhammel''' s. Ball 1). | |||
'''bellen''': <tt>D</tt> er billt zu altem starkem bellen, boll, gebollen. | |||
'''beluchsen''' s. Licht. | |||
'''berüchtigen, berüchtigt''' s. Ruf. | |||
'''besäbern''' <tt>D, md.</tt> s. Seiser. | |||
'''besämen''' <tt>D, ndd.</tt> s. säen. | |||
'''bescheren''' s. Scher. | |||
'''Bestätter''' <tt>D</tt> s. stehen. | |||
'''bewandt, Bwandtnis''' s. wind 2). | |||
'''biegen''': einer Sache vorbeugen, was vorbauen s. d. <tt>s. v.</tt> bauen <tt>N</tt>.; sollte vorbeugen aus vorbeigen (zu Beige) umgedeutet sein? | |||
'''bieten''': Bodobald, Bodobrecht „thatkräftig, ausgezeichnet im Gebieten“; dazu Kzf. Poppo (daher Ortsn. Poppenweiler, Böblingen), woher <tt>mhd. poppe</tt> einfältiger Prahler; dazu (nach K. Erbe) <tt>schwäb.</tt> Dem. Poppel dummer Mensch, woher anpoppeln = anführen, zum besten haben, z. Narren haben. | |||
'''bikken''' <tt>D, nordd.</tt> s. Kipf. | |||
'''blarren''' <tt>D, nnd.</tt> s. plärren. | |||
'''bleich''' : Bleichart, Bleichert ''m'' (wie ein Eigenn.) Schillerwein. | |||
'''blinken''': blank auch = unverhüllt, one weiteres. | |||
'''Block''': blockieren auch (im Buchdruck) umgekehrte Lettern setzenm daß im Druck in schwarzes Viereck erscheint; s. '''Blockade''' ''f'' | |||
'''Blomhof''' <tt>D, ndd</tt> s. HOf. | |||
'''Böblingen''' s. bieten <tt>N</tt>. | |||
'''Boden''': bodenlos, „ohne Boden“ unergründlich tief; ohne Halt u. Festigkeit; unersättlich; als <tt>adv.</tt> (mehr <tt>D</tt>) Verstärkungsbegriff. | |||
'''Bö(e)''' <tt>L, ndd.</tt> ''f'' plötzl. kurzer Windstoß. | |||
'''Bohne''' blaue Bohnen = bleiernen Schießkugeln (ben. wegen Farbe u. Form). | |||
'''<tt>bon-</tt>''': Bonbon auch rundl. (Woll- u.s.w.)Knopf, so ben. wegen Formähnlickeit. | |||
'''Bonvivant''' <tt>F, fz.</tt> s. Viviarium. | |||
'''Bört''' (ö lang) <tt>D, ndd., holl. beurt</tt> (spr. böhrt) Reihenfolge (an der Bört = an der Reihe); '''Börtmann, Börtschipper''' ein M. od. Sch., der von mehreren s. Reihenfolge hat; verw. mit Gebühr s. -bar. | |||
'''Boßpuzzle''' <tt>F, e.</tt> s. Puzzle. | |||
'''Bossem''' <tt>D, ndd.</tt> s. Busen <tt>N</tt>. | |||
'''b'raffeln''' <tt>D</tt> s. raffen. | |||
'''braten''': <tt>D</tt> Eigenbraitler ''m'' Sonderling, eig. der für s. selbst „brätelt“ od. kocht. | |||
'''bransch''' <tt>D</tt> (v. Holz) leicht brüchig, ohne gerade morsch zu sein. | |||
'''Breche''': entbrechen = ausbrechen; s. entbrechen = s. gewaltsam losmachen v.; s, enthalten; s, nicht entbrechen können zu thun = nicht umhin können. - <tt>ndd.</tt> Brüch(t)e ''f'' Gesetzesbruch, Vergehen, Buße dafür; brechen mit Geldstrafe belegen. | |||
'''bregen''' <tt>D</tt> weinen. | |||
'''Breitling''' ''m'' 1) Apfelart; 2) Fischart (<tt>cf.</tt> Sprotte). | |||
'''Breme''': brummen auch = Unzufriedenheit bekunden; in Haft sein. | |||
'''bröddeln''' <tt>D, ndd.</tt> s. pruddeln. | |||
'''bronzen''' <tt>D, oberd.</tt> s. Brunnen <tt>N</tt>. | |||
'''Brüch(t)e, brüchten''' <tt>D, ndd.</tt> a. Breche <tt>N</tt>. | |||
'''Brühe''': <tt>D</tt> Brüht's ''n'' Häckerling, mit Wasssser angenetzt u. erweicht (dabei ist d. allgemeinere Bed. s. brühen zu beachten). | |||
'''brummen''' s. Breme <tt>N</tt>. | |||
'''Brunnen''': wohl hieher <tt>D, oberd.</tt> brunzen, bronzen = harnen. | |||
'''brunzen''' <tt>D, oberd.</tt> s. Brunnen <tt>N</tt>. | |||
'''Bunkīs''' <tt>D, ndd.</tt> s. rösten 2). | |||
'''Busen''': auch = (weibl. Brust); <tt>ndd.</tt> Bossem (<tt>e. bosom</tt>) die Brust bedeckender Teil des weibl. Kleids; Sims des offenen Kamins (Schörsteinbossem). | |||
'''Büt''' (ü lang) <tt>D, ndd.</tt> Teil, '''büten''' <tt>ndd.</tt> tauschen, vgl. Beit u. Beute. | |||
Aktuelle Version vom 22. Februar 2017, 16:00 Uhr
| GenWiki - Digitale Bibliothek | |
|---|---|
| Deutsches Wörterbuch 1898 | |
| Inhalt | |
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z | |
| <<<Vorherige Seite [342] |
Nächste Seite>>> [344] |
| |
| Hilfe zur Nutzung von DjVu-Dateien | |
| Texterfassung: unkorrigiert | |
| Dieser Text wurde noch nicht korrekturgelesen und kann somit Fehler enthalten.
| |
zu lt. bacca Beere u. laureus z. Lorbeer gehörig), prov. bachalar, das wahrsch. urspr. kelt.: cf. kelt. bac(h) klein, jung, dazu afz. bachelerie f Jgend und bacheler Knappe, woraus jedenfalls baccalarius entstand. Bed. entw. hiernach durchsichtig; vergl. auch bacheliert en leys (15. Jahrh.) Bakkalaureus der Rechte. Die Bed.-änderung weist auf die Zeit des Hunmanismus. nach Mitteilung dr. Ad. Kellers.)
bal- Parabel aus t. t. geom. Schnitt eines Kegels u. einer mit e. Seitenkante desselben parallel. Ebene.
Bause: v. ä. Bed. ndd. Gulf m (ob zu Golf? s. N) u. oberd. Barn f, Taß (s. d.).
Barke: wohl zu anord. barker aus „Rinde“ gemachtes Brot; verw. Borke.
Base 1): schwäb. Dem. Bäsle als hübscher Ersatz für Cousine.
bauen: einer Sache vor-bauen = vorbeugen d. h. durch Vorkehrung (eig. indem man schon „vorher ien Schutzmauer baut“) sie hindern. - ver-bauern „z. Bauer werden“, verrohen, s. feinerer Sitte entfremden. - Einbaum ausgehöhlter Baumstamm als german. Urschiff, cf. Holk N.
Becken: rundl. Vertiefung, z. B. Meeresbecken; Becken im Knochengerüst.
bedwelmt D, ndd. s. Qualm.
Beige f, mhd. bîge, geschichteter (Holz)haufe; beigen (Holz) schichten.
beknüllt s. Knollen.
belämmern s. Lamm.
Bell, Bellhammel s. Ball 1).
bellen: D er billt zu altem starkem bellen, boll, gebollen.
beluchsen s. Licht.
berüchtigen, berüchtigt s. Ruf.
besäbern D, md. s. Seiser.
besämen D, ndd. s. säen.
bescheren s. Scher.
Bestätter D s. stehen.
bewandt, Bwandtnis s. wind 2).
biegen: einer Sache vorbeugen, was vorbauen s. d. s. v. bauen N.; sollte vorbeugen aus vorbeigen (zu Beige) umgedeutet sein?
bieten: Bodobald, Bodobrecht „thatkräftig, ausgezeichnet im Gebieten“; dazu Kzf. Poppo (daher Ortsn. Poppenweiler, Böblingen), woher mhd. poppe einfältiger Prahler; dazu (nach K. Erbe) schwäb. Dem. Poppel dummer Mensch, woher anpoppeln = anführen, zum besten haben, z. Narren haben.
bikken D, nordd. s. Kipf.
blarren D, nnd. s. plärren.
bleich : Bleichart, Bleichert m (wie ein Eigenn.) Schillerwein.
blinken: blank auch = unverhüllt, one weiteres.
Block: blockieren auch (im Buchdruck) umgekehrte Lettern setzenm daß im Druck in schwarzes Viereck erscheint; s. Blockade f
Blomhof D, ndd s. HOf.
Böblingen s. bieten N.
Boden: bodenlos, „ohne Boden“ unergründlich tief; ohne Halt u. Festigkeit; unersättlich; als adv. (mehr D) Verstärkungsbegriff.
Bö(e) L, ndd. f plötzl. kurzer Windstoß.
Bohne blaue Bohnen = bleiernen Schießkugeln (ben. wegen Farbe u. Form).
bon-: Bonbon auch rundl. (Woll- u.s.w.)Knopf, so ben. wegen Formähnlickeit.
Bonvivant F, fz. s. Viviarium.
Bört (ö lang) D, ndd., holl. beurt (spr. böhrt) Reihenfolge (an der Bört = an der Reihe); Börtmann, Börtschipper ein M. od. Sch., der von mehreren s. Reihenfolge hat; verw. mit Gebühr s. -bar.
Boßpuzzle F, e. s. Puzzle.
Bossem D, ndd. s. Busen N.
b'raffeln D s. raffen.
braten: D Eigenbraitler m Sonderling, eig. der für s. selbst „brätelt“ od. kocht.
bransch D (v. Holz) leicht brüchig, ohne gerade morsch zu sein.
Breche: entbrechen = ausbrechen; s. entbrechen = s. gewaltsam losmachen v.; s, enthalten; s, nicht entbrechen können zu thun = nicht umhin können. - ndd. Brüch(t)e f Gesetzesbruch, Vergehen, Buße dafür; brechen mit Geldstrafe belegen.
bregen D weinen.
Breitling m 1) Apfelart; 2) Fischart (cf. Sprotte).
Breme: brummen auch = Unzufriedenheit bekunden; in Haft sein.
bröddeln D, ndd. s. pruddeln.
bronzen D, oberd. s. Brunnen N.
Brüch(t)e, brüchten D, ndd. a. Breche N.
Brühe: D Brüht's n Häckerling, mit Wasssser angenetzt u. erweicht (dabei ist d. allgemeinere Bed. s. brühen zu beachten).
brummen s. Breme N.
Brunnen: wohl hieher D, oberd. brunzen, bronzen = harnen.
brunzen D, oberd. s. Brunnen N.
Bunkīs D, ndd. s. rösten 2).
Busen: auch = (weibl. Brust); ndd. Bossem (e. bosom) die Brust bedeckender Teil des weibl. Kleids; Sims des offenen Kamins (Schörsteinbossem).
Büt (ü lang) D, ndd. Teil, büten ndd. tauschen, vgl. Beit u. Beute.