Deutsches Wörterbuch 1898/345: Unterschied zwischen den Versionen
(automatisch angelegt) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Deutsches Wörterbuch 1898|344|360|346|unvollständig}} | {{Deutsches Wörterbuch 1898|344|360|346|unvollständig}} | ||
'''fahren''': abführen einen Leithund = abricvhten, führig (s. d. <tt>s. v.</tt> fahren) machen; <tt>D</tt> abgeführt = schlau, abgefahren, verschlagen. - leicht-fertig = mutwillig, frivol; vergl. über Ded.entw.: „Schnell fertig ist die Jugend mit dem Wort“. | |||
'''fangen''' <tt>schwäb.</tt> Fangerles(spiel), <tt>cf.</tt> haschen <tt>N</tt>. | |||
'''Ferment''' ''n'' <tt>F, g.</tt> „Gärungsmittel“, Sauerteig, <tt>fermentum</tt> aus <tt>ferv-mentum</tt> zu <tt>fervere</tt> kochen, sieden. | |||
'''Ferse''': <tt>D</tt> auch _Fersen ''m'', das auch = Fersenteil des Strumpfs. | |||
'''Flätz, flätzen''' <tt>D, ndd</tt>: Flätz Lümmel; unanständig herumliegen od. sitzen, ä. räkeln (s. d. <tt>s. v.</tt> Racker). | |||
'''flëien''' <tt>D, ndd.</tt> 1) packen, schichten (ob mit <tt>lt. plicare</tt> falten verw.?); 2) hätscheln, sorglich pflegen. | |||
'''Flöte''': flöten gehen, besser v. Flöte aus zu erklären, u. zwar nach <tt>ndd.</tt> flä(e)uten gahn, wobei flöten = pfeifen (mit den Lippen), <tt>cf.</tt> Fleute piepen „Flöte pfeifen“, verstärktes pfeifen, was ironisch abweisend wie etwa „prost Mahlzeot“ od. „keine Idee“; daher fläuten gahn u. flöten gehen eig. hurtig, wie ein Pfiff verklingt, entwischen (<tt>cf.</tt> ich pfeif Dir was). | |||
'''Fluch''': <tt>D</tt> verflixt euphem. für verfluchtm aber in. Bed. abgeschwächt. | |||
'''Form''': in-form-ieren „(hin)ein-formen“, unterrichten, benachrichtigen, erkundigen; s. Formation ''f'' | |||
'''freidig''' älter <tt>nhd.</tt>, mutig, kühn, wohlgemut, zu gl. bed. <tt>mhd. adj. vreide</tt>. | |||
'''fromm''': auch mild, gütig, z. B. der fromme Gott; 2) friedfertig, lenksam. | |||
'''Funken''': <tt>D</tt> es fünkelt = schneit erst weini(e „Funken“). | |||
'''Fuß''' <tt>D</tt> fußle (rasch u. lebhaft) gehen. | |||
<big>G.</big> | |||
'''gamaschich''' <tt>D</tt> s. gämelich <tt>N</tt>. | |||
'''gämelich''': auch fast = narrisch, wozu wohl (volkstüml. entstellt?) gamaschich = aufgeregt, nervös, verwirrt. | |||
'''Gams''' <tt>D</tt> s. Gemse <tt>N</tt>. | |||
'''GArdine''' <tt>F, nlt. (fz., mlt.)</tt> ''f'' Bett-, Fenstervorhang, <tt>ndl. g.</tt> wohl mittels <tt>fz. courtine</tt> aus <tt>mlt. cortina</tt> Vorhang. | |||
'''Garten''': gärtnern u. <tt>D</tt> Dem gärteln im Garten arbeiten. | |||
'''Gauche''' s. Jauche. | |||
'''geben''': s. für etw. aus-geben = thun, als sei man das d das; wollen, daß andere einen dafür halten (<tt>cf.</tt> eine Münze für einen Thaler ausg., d. h. zunächst aus dem Beutel g.) | |||
Version vom 27. Februar 2017, 18:38 Uhr
| GenWiki - Digitale Bibliothek | |
|---|---|
| Deutsches Wörterbuch 1898 | |
| Inhalt | |
| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z | |
| <<<Vorherige Seite [344] |
Nächste Seite>>> [346] |
| |
| Hilfe zur Nutzung von DjVu-Dateien | |
| Texterfassung: unvollständig | |
| Dieser Text ist noch nicht vollständig erfasst. Hilf mit, ihn aus der angegebenen Quelle zu vervollständigen!
| |
fahren: abführen einen Leithund = abricvhten, führig (s. d. s. v. fahren) machen; D abgeführt = schlau, abgefahren, verschlagen. - leicht-fertig = mutwillig, frivol; vergl. über Ded.entw.: „Schnell fertig ist die Jugend mit dem Wort“.
fangen schwäb. Fangerles(spiel), cf. haschen N.
Ferment n F, g. „Gärungsmittel“, Sauerteig, fermentum aus ferv-mentum zu fervere kochen, sieden.
Ferse: D auch _Fersen m, das auch = Fersenteil des Strumpfs.
Flätz, flätzen D, ndd: Flätz Lümmel; unanständig herumliegen od. sitzen, ä. räkeln (s. d. s. v. Racker).
flëien D, ndd. 1) packen, schichten (ob mit lt. plicare falten verw.?); 2) hätscheln, sorglich pflegen.
Flöte: flöten gehen, besser v. Flöte aus zu erklären, u. zwar nach ndd. flä(e)uten gahn, wobei flöten = pfeifen (mit den Lippen), cf. Fleute piepen „Flöte pfeifen“, verstärktes pfeifen, was ironisch abweisend wie etwa „prost Mahlzeot“ od. „keine Idee“; daher fläuten gahn u. flöten gehen eig. hurtig, wie ein Pfiff verklingt, entwischen (cf. ich pfeif Dir was).
Fluch: D verflixt euphem. für verfluchtm aber in. Bed. abgeschwächt.
Form: in-form-ieren „(hin)ein-formen“, unterrichten, benachrichtigen, erkundigen; s. Formation f
freidig älter nhd., mutig, kühn, wohlgemut, zu gl. bed. mhd. adj. vreide.
fromm: auch mild, gütig, z. B. der fromme Gott; 2) friedfertig, lenksam.
Funken: D es fünkelt = schneit erst weini(e „Funken“).
Fuß D fußle (rasch u. lebhaft) gehen.
G.
gamaschich D s. gämelich N.
gämelich: auch fast = narrisch, wozu wohl (volkstüml. entstellt?) gamaschich = aufgeregt, nervös, verwirrt.
Gams D s. Gemse N.
GArdine F, nlt. (fz., mlt.) f Bett-, Fenstervorhang, ndl. g. wohl mittels fz. courtine aus mlt. cortina Vorhang.
Garten: gärtnern u. D Dem gärteln im Garten arbeiten.
Gauche s. Jauche.
geben: s. für etw. aus-geben = thun, als sei man das d das; wollen, daß andere einen dafür halten (cf. eine Münze für einen Thaler ausg., d. h. zunächst aus dem Beutel g.)