Kirdorf (Bedburg/Erft)/Alter Friedhof: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
| (50 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{|width="100%" | {|width="100%" | ||
|[[Kirdorf (Bedburg/Erft)]] | |< [[Kirdorf (Bedburg/Erft)]] | ||
|width="250px"|<div style="background: #C1FFC1;"> Koordinaten: [http://maps.google.de/maps?f=q&hl=de&geocode=&q=50.973861,+6.570943&ie=UTF8&ll=50.973913,6.57109&spn=0.000763,0.001824&t=h&z=19&om=1 '''50.973861, 6.570943''']</div> | |width="250px"|<div style="background: #C1FFC1;"> Koordinaten: [http://maps.google.de/maps?f=q&hl=de&geocode=&q=50.973861,+6.570943&ie=UTF8&ll=50.973913,6.57109&spn=0.000763,0.001824&t=h&z=19&om=1 '''50.973861, 6.570943''']</div> | ||
|}<br />[[image:Kirdorf-AlteKirche.jpg|thumb|250px|Die alte Kirche]] | |}<br />[[image:Kirdorf-AlteKirche.jpg|thumb|250px|Die alte Kirche]] | ||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
==Die Lourdes-Grotte== | ==Die Lourdes-Grotte== | ||
[[Image:Kirdorf Lourdesgrotte1908.jpg|thumb|200px|Die Grotte]] | |||
In einem Winkel der Friedhofsmauer liegt die Grotte zur Verehrung der Gottesmutter Maria. Die Grotte ist aus Vulkangestein nachgebildet und zeigt die Erscheinung Mariens in der Art der Lourdesgrotte. | |||
Die Stätte wurde wie die Inschrift des Gedenksteines berichtet im Jahre 1908 von Johann Sieben unter dem Pastor Simon Lassaulx erbaut. | |||
Ständig brennende Kerzen und Öllichter in der Grotte sowie mehrere Votivtafeln in der Kirchenmauer zeugen von vielen frommen Besuchern. | |||
[[:Image:Kirdorf Lourdesgrotte1908-Inschrift.jpg|Die Gedenktafel an der Grotte]] | |||
<br clear="all" /> | <br clear="all" /> | ||
==Gedenktafeln und Gräber von Kirdorfer Pfarrern== | ==Gedenktafeln und Gräber von Kirdorfer Pfarrern== | ||
[[Image:Kirdorf Grabmal Johann-Heinrich-Horch1880.jpg|thumb|200px|Grabmal von Pfarrer Johann Heinrich Horch]] | |||
===Grabmal von Pfarrer Johann Heinrich Horch (1798-1880)=== | ===Grabmal von Pfarrer Johann Heinrich Horch (1798-1880)=== | ||
---- | |||
''Grabinschrift:'' | ''Grabinschrift:'' | ||
| Zeile 18: | Zeile 30: | ||
an den Hochwürdigen Herrn | an den Hochwürdigen Herrn | ||
<big>'''Johann Heinrich Horch'''</big> | <big>'''Johann Heinrich Horch'''</big> | ||
42 Jahre Pfarrer zu Kirdorf | 42 Jahre Pfarrer zu Kirdorf | ||
| Zeile 32: | Zeile 46: | ||
<br clear="all" /> | <br clear="all" /> | ||
[[Image:Kirdorf Grabmal Peter-Wilhelm-Hermkes1895a.jpg|thumb|200px|Grabmal von Pfarrer Peter Wilhelm Hermkes]] | |||
===Grabmal von Pfarrer Peter Wilhelm Hermkes=== | ===Grabmal von Pfarrer Peter Wilhelm Hermkes=== | ||
---- | |||
''Grabinschrift:'' | ''Grabinschrift:'' | ||
| Zeile 55: | Zeile 72: | ||
[[Image:Kirdorf Gedenkstein Franz-Steven1899.jpg|thumb|200px|Gedenkstein für Pfarrer Franz Steven]] | |||
=== Grabstein für Pfarrer Steven (1835-1890)=== | === Grabstein für Pfarrer Steven (1835-1890)=== | ||
---- | |||
''Grabinschrift:'' | ''Grabinschrift:'' | ||
| Zeile 75: | Zeile 93: | ||
<br clear="all" /> | <br clear="all" /> | ||
[[Image:Kirdorf Gedenkstein Simon-Lassaulx1912.jpg|thumb|200px|Grabstein des Pfarrers Lassaulx]] | |||
=== Grabstein für Pfarrer Lassaulx (1846-1912)=== | === Grabstein für Pfarrer Lassaulx (1846-1912)=== | ||
---- | |||
''Grabinschrift:'' | ''Grabinschrift:'' | ||
| Zeile 96: | Zeile 117: | ||
[[Image:Kirdorf Grabmal Carl-Theodor-Roeder1928.jpg|thumb|200px|Grabstätte des Pfarrers Carl Theodor Roeder]] | |||
===Grabstätte des Pfarrers Carl Theodor Roeder=== | ===Grabstätte des Pfarrers Carl Theodor Roeder=== | ||
---- | |||
''Grabinschrift:'' | ''Grabinschrift:'' | ||
| Zeile 120: | Zeile 143: | ||
==Alte Grabstätten == | ==Alte Grabstätten == | ||
[[Image:Kirdorf Grabmal Cornelius-Conraths.jpg|thumb|200px|Grabmal von Cornelius Conraths]] | |||
=== Grabmal von Cornelius Conraths (1797-1878)=== | |||
---- | |||
''Grabinschrift:'' | |||
<center>Ruhestätte des | |||
wohlachtbaren Herrn | |||
<big>'''Cornelius Conraths'''</big> | |||
geb. in Blerichen, d(en) Jan. 1797 | |||
gest. daselbst, d(en) 18. ... 1878 | |||
R. I. P.</center> | |||
<br/> | |||
[[:Image:Kirdorf Grabmal Cornelius-Conraths Inschrift.jpg|Das Bild der Grabinschrift]] | |||
<br clear="all" /> | |||
[[Image:Kirdorf Grabmal Familie-Conraths a.jpg|thumb|200px|Grabmal der Familie Conraths]] | |||
=== Grabmal der Familie Conraths === | |||
---- | |||
''Grabinschrift:'' | |||
<center>Zum Andenken an die Eheleute | |||
<big>'''Joh. Heinr. Conraths'''</big> | |||
gest. 14. Sept. 1892<br />im Alter von 82 Jahren | |||
und | |||
<big>'''Maria Sibille Conraths'''</big><br />geb. Mockel | |||
gest. 8. Jan. 1890<br />im Alter von 79 Jahren | |||
und | |||
<big>'''Gertr. Conraths'''</big> | |||
gest. 16. April 1871<br />im Alter von 21 Jahren | |||
R.I.P.</center> | |||
[[:Image:Kirdorf Grabmal Familie-Conraths Inschrift.jpg|Die Grabinschrift im Bild]] | |||
<br clear="all" /> | |||
[[Image:Kirdorf Grabmal Familie-Hilgers.jpg|thumb|200px|Grabmal der Eheleute Th.& Gertr. Hilgers]] | |||
=== Grabmal der Eheleute Th.& Gertr. Hilgers === | |||
---- | |||
''Grabinschrift:'' | |||
<center>Ruhestätte der Eheleute | |||
<big>'''Th. Hilgers'''</big><br />ehem. Kirchenrendant | |||
gest. 8. Februar 1871<br />im Alter von 68 Jahren | |||
- . - | |||
<big>'''Gertr. Hilgers'''</big><br />geb. Stock | |||
gest. 12. Nov. 1873<br />im Alter von 69 Jahren | |||
</center> | |||
[[:Image:Kirdorf Grabmal Familie-Hilgers Inschrift.jpg|Das Bild der Grabinschrift]] | |||
<br clear="all" /> | |||
{|width="100%" | |||
| | |||
=== Grabmal der Eheleute Eduard & Maria Berghausen === | |||
---- | |||
''Die Grabinschriften:'' | |||
<center>Hier ruht in Gott<br/>unser lieber unvergesslicher Vater | |||
<big>'''Eduard Berghausen'''</big><br /> | |||
gest. 18. Aug. 1847<br />gest. 28. Dez. 1918 | |||
Trennung ist unser Los<br />Wiedersehen unsere Hoffnung | |||
- . - | |||
Hier ruht in Gott<br/>unser liebe gute Mutter | |||
<big>'''Gertr. Maria Berghausen'''</big><br /> | |||
geb. 16. Sept. 1850 <br />gest. 20. Mai 1922 | |||
Es ist bestimmt in Gottes Hand<br />dass man am liebsten was man hat<br />muss scheiden | |||
</center> | |||
[[:Image:Kirdorf Grabmal Eduard und Maria Berghausen Inschrift.jpg|Das Bild der Grabinschrift]] | |||
<br clear="all" /> | |||
|align="right" valign="top"|[[Image:GenWiki-Kirdorf Grabmal Eduard und Maria Berghausen.jpg|thumb|200px|Grabmal der Eheleute Berghausen]] | |||
|} | |||
[[Image:Kirdorf Grabmal Eheleute-Dresen.jpg|thumb|200px|Grabstätte der Eheleute Dresen]] | |||
=== Grabstätte der Eheleute Dresen === | |||
---- | |||
''Grabinschrift:'' | |||
<center>Hier ruhen in Gott<br/>die Eheleute | |||
<big>'''Wilh. Dresen,'''</big><br />gest. 1886 | |||
<big>'''Cäcilia Wirtz,'''</big><br />gest. 1838 | |||
<big>'''Wilhelmine Müller,'''</big><br />gest. 1886 | |||
R. I. P.</center> | |||
<br /> | |||
[[:Image:Kirdorf Grabmal Eheleute-Dresen Inschrift.jpg|Das Bild der Grabinschrift]] | |||
<br clear="all" /> | |||
[[Image:Kirdorf Grabmal Gottfried und Regina Hilgers.jpg|thumb|200px|Grabmal der Eheleute Gottfried & Regina Hilgers]] | |||
=== Grabmal der Eheleute Gottfried & Regina Hilgers === | |||
---- | |||
''Grabinschrift:'' | |||
<center>Ruhestätte der Eheleute | |||
<big>'''Gottfried Hilgers'''</big><br />geb. 18. Januar 1844<br />gest. 16. Februar 1910 | |||
<big>'''Regina Hilgers, geb. Bodewig'''</big><br />geb. 4. September 1841<br />gest. 5. September 1919 | |||
R. I. P. | |||
Was unsere Herzen liebend band<br />vernichtet nicht des Todes Hand</center> | |||
[[:Image:Kirdorf Grabmal Gottfried und Regina Hilgers Inschrift.jpg|Das Bild der Grabinschrift]] | |||
<br clear="all" /> | |||
[[Image:Grabmal Gottfried-Klepper1892.jpg|thumb|200px|Grabmal von Gottfried Klepper]] | |||
=== Grabmal von Gottfried Klepper === | |||
---- | |||
''Grabinschrift:'' | |||
<center>Hier ruht in Frieden | |||
<big>'''Gottfried Klepper'''</big> | |||
Präsident des Kirchenvorstandes | |||
gest. zu Blerichen am 12. Juli 1892<br />im Alter von 58 Jahren. | |||
____ | |||
Selig sind die Toten,<br />die im Herrn sterben</center> | |||
<br /> | |||
[[:Image:GenWiki-Kirdorf Grabmal Gottfried-Klepper1892 Inschrift.jpg|Das Bild der Grabinschrift]] | |||
<br clear="all" /> | <br clear="all" /> | ||
Aktuelle Version vom 21. August 2007, 13:16 Uhr
| < Kirdorf (Bedburg/Erft) | Koordinaten: 50.973861, 6.570943
|
Der alte Friedhof an der alten Willibrorduskirche in Kirdorf
Die Lourdes-Grotte
In einem Winkel der Friedhofsmauer liegt die Grotte zur Verehrung der Gottesmutter Maria. Die Grotte ist aus Vulkangestein nachgebildet und zeigt die Erscheinung Mariens in der Art der Lourdesgrotte.
Die Stätte wurde wie die Inschrift des Gedenksteines berichtet im Jahre 1908 von Johann Sieben unter dem Pastor Simon Lassaulx erbaut.
Ständig brennende Kerzen und Öllichter in der Grotte sowie mehrere Votivtafeln in der Kirchenmauer zeugen von vielen frommen Besuchern.
Gedenktafeln und Gräber von Kirdorfer Pfarrern
Grabmal von Pfarrer Johann Heinrich Horch (1798-1880)
Grabinschrift:
an den Hochwürdigen Herrn
Johann Heinrich Horch
42 Jahre Pfarrer zu Kirdorf
geb. zu Neuß, den 2. Januar 1798
gest. zu Kirdorf, den 17. Dezember 1880
Grabmal von Pfarrer Peter Wilhelm Hermkes
Grabinschrift:
des Hochw. Herrn Pfarrers
Peter Wilhelm Hermkes
geb. 13. Okt. 1823
Grabstein für Pfarrer Steven (1835-1890)
Grabinschrift:
der hochwürdige Herr
Joseph Gottfried Franz Steven
Geboren 17. Nov. 1835 zu Barmen bei Jülich
Zum Priester geweiht 3. Sept. 1860
Gestorben 14. August 1890
R. I. P.
Grabstein für Pfarrer Lassaulx (1846-1912)
Grabinschrift:
der Hochwürdige Herr
Simon Lassaulx
geb. 8. März 1846 zu Eupen
zum Priester geweiht am 24. August 1872
gest. 23. November 1912
R. I. P.
Grabstätte des Pfarrers Carl Theodor Roeder
Grabinschrift:
an den in Gott ruhend
hochwürdigen Herrn
Carl Theodor Roeder
Pfarrer von Kirdorf
1915 - 1927
* zu Düsseldorf
26. März 1875
+ zu Kirdorf
27. Febr. 1926
Alte Grabstätten
Grabmal von Cornelius Conraths (1797-1878)
Grabinschrift:
wohlachtbaren Herrn
Cornelius Conraths
geb. in Blerichen, d(en) Jan. 1797
gest. daselbst, d(en) 18. ... 1878
R. I. P.
Grabmal der Familie Conraths
Grabinschrift:
Joh. Heinr. Conraths
gest. 14. Sept. 1892
im Alter von 82 Jahren
und
Maria Sibille Conraths
geb. Mockel
gest. 8. Jan. 1890
im Alter von 79 Jahren
und
Gertr. Conraths
gest. 16. April 1871
im Alter von 21 Jahren
Grabmal der Eheleute Th.& Gertr. Hilgers
Grabinschrift:
Th. Hilgers
ehem. Kirchenrendant
gest. 8. Februar 1871
im Alter von 68 Jahren
- . -
Gertr. Hilgers
geb. Stock
gest. 12. Nov. 1873
im Alter von 69 Jahren
Grabmal der Eheleute Eduard & Maria BerghausenDie Grabinschriften: unser lieber unvergesslicher Vater
gest. 18. Aug. 1847 Trennung ist unser Los - . - Hier ruht in Gott Gertr. Maria Berghausen geb. 16. Sept. 1850 Es ist bestimmt in Gottes Hand |
Grabstätte der Eheleute Dresen
Grabinschrift:
die Eheleute
Wilh. Dresen,
gest. 1886
Cäcilia Wirtz,
gest. 1838
Wilhelmine Müller,
gest. 1886
Grabmal der Eheleute Gottfried & Regina Hilgers
Grabinschrift:
Gottfried Hilgers
geb. 18. Januar 1844
gest. 16. Februar 1910
Regina Hilgers, geb. Bodewig
geb. 4. September 1841
gest. 5. September 1919
R. I. P.
vernichtet nicht des Todes Hand
Grabmal von Gottfried Klepper
Grabinschrift:
Gottfried Klepper
Präsident des Kirchenvorstandes
gest. zu Blerichen am 12. Juli 1892
im Alter von 58 Jahren.
____
die im Herrn sterben