Chronik der Schotten-Crainfelder Familie Spamer/153: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
(OCR-Text eingefügt) |
K (Bot: Automatisierte Textersetzung (-{{Chronik Spamer| +<noinclude>{{Chronik Spamer| & -|fertig}} +|fertig}}</noinclude>)) |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Chronik Spamer|152|155|154| | <noinclude>{{Chronik Spamer|152|155|154|fertig}}</noinclude> | ||
{| | {| | ||
|- | |- | ||
| valign="top" | | | valign="top" | | ||
:35. Kattrein sprach: „Mach' auf die Thür, | :35. Kattrein sprach: „Mach' auf die Thür,“ | ||
: | :„Das ist die Patrouille,“ | ||
:„Und durch sie nur kommen | :„Und durch sie nur kommen wir“ | ||
:„Hier aus der Bredouille! | :„Hier aus der Bredouille!“ | ||
:36. Als die Thür geöffnet war, | :36. Als die Thür geöffnet war, | ||
:Und die Wach' wir kannten, | :Und die Wach' wir kannten, | ||
:Sprach der Führer von der Schaar: | :Sprach der Führer von der Schaar: | ||
:„Sie sind Arrestanten! | :„Sie sind Arrestanten!“ | ||
:37. | :37. „Gerne“, sprach ich, „wollen wir“ | ||
:„Auf der Stelle folgen, | :„Auf der Stelle folgen,“ | ||
:„Da uns hier nur | :„Da uns hier nur Mordbegier“ | ||
: | :„Meuchlings will erdolchen!“ | ||
:38. „Kommet Freunde! folget nach! | :38. „Kommet Freunde! folget nach!“ | ||
:Rief ich den Studenten; | :Rief ich den Studenten; | ||
:„Daß sich jetzo unsre | :„Daß sich jetzo unsre Schmach“ | ||
:„Einmal möge enden! | :„Einmal möge enden!“ | ||
:39. „Ja, wir gehen alle mit! | :39. „Ja, wir gehen alle mit!“ | ||
:Riefen sie dagegen, | :Riefen sie dagegen, | ||
:Und der Zug fing Schritt vor Schritt | :Und der Zug fing Schritt vor Schritt | ||
| Zeile 31: | Zeile 31: | ||
:40. Leider sah ich, daß im Zug' | :40. Leider sah ich, daß im Zug' | ||
:Kißner nicht vorhanden; | :Kißner nicht vorhanden; | ||
:Darum | :Darum hab' ich Angst genug | ||
:Um ihn ausgestanden. | :Um ihn ausgestanden. | ||
:41. Seinen Kopf | :41. Seinen Kopf hatt' er gedrückt | ||
:Erst mit viel Bemühen | :Erst mit viel Bemühen | ||
:Durch ein Dachloch, und geglückt | :Durch ein Dachloch, und geglückt | ||
:War kein Rückwärtsziehen. | :War kein Rückwärtsziehen. | ||
:42. | :42. So hatt' er in eigner Fall' | ||
:Eben sich gefangen, | :Eben sich gefangen, | ||
:Als wir von dem Speicher all' | :Als wir von dem Speicher all' | ||
| Zeile 46: | Zeile 46: | ||
:43. Vor dem Hause hörte ich | :43. Vor dem Hause hörte ich | ||
:Deutlich Einen fragen: | :Deutlich Einen fragen: | ||
:„Uf wen soll ich eigentlich? | :„Uf wen soll ich eigentlich?“ | ||
:Und den Andren sagen: | :Und den Andren sagen: | ||
:44. „Uf den Gruße! | :44. „Uf den Gruße!“ Und alsbald | ||
:Sah ich Einen schießen; | :Sah ich Einen schießen; | ||
:Daß es meinem Bruder galt, | :Daß es meinem Bruder galt, | ||
: | :Konnt' ich sicher schließen. | ||
| valign="top" | | | valign="top" | | ||
:45. Doch wir wurden fortgeführt | :45. Doch wir wurden fortgeführt | ||
:Zum Bestimmungsorte; | :Zum Bestimmungsorte; | ||
:Unterweges fustigirt, | :Unterweges fustigirt, | ||
:So wie die | :So wie die Escorte. | ||
:46. Denn es wogte hin und her | :46. Denn es wogte hin und her | ||
:Kopf an Kopf die Masse, | :Kopf an Kopf die Masse, | ||
:Wie ein | :Wie ein ungestümes Meer | ||
:Durch die ganze Gasse. | :Durch die ganze Gasse. | ||
| Zeile 69: | Zeile 69: | ||
:Regnete es Prügel. | :Regnete es Prügel. | ||
:48. „Piff, Paff, | :48. „Piff, Paff, Puff“, so klatschte es | ||
:Rings auf allen Seiten; | :Rings auf allen Seiten; | ||
:Unaufhörlich patschte es, | :Unaufhörlich patschte es, | ||
| Zeile 94: | Zeile 94: | ||
:Auf den Pflastersteinen. | :Auf den Pflastersteinen. | ||
:53. Die gewebte | :53. Die gewebte Beutelkapp', | ||
:Die ich gut wattirte, | :Die ich gut wattirte, | ||
:Machte, daß ich diese Schlapp' | :Machte, daß ich diese Schlapp' | ||
| Zeile 101: | Zeile 101: | ||
:54. Justus aber hinter mir | :54. Justus aber hinter mir | ||
:Fing mir an zu klagen: | :Fing mir an zu klagen: | ||
:„Solche Schläge kann ich | :„Solche Schläge kann ich schier“ | ||
:„Länger nicht ertragen. | :„Länger nicht ertragen.“ | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Aktuelle Version vom 17. November 2008, 20:12 Uhr
| GenWiki - Digitale Bibliothek | |
|---|---|
| Chronik der Schotten-Crainfelder Familie Spamer | |
| Inhalt | |
| GenWiki E-Book | |
| <<<Vorherige Seite [152] |
Nächste Seite>>> [154] |
| |
| Hilfe zur Nutzung von DjVu-Dateien | |
| Texterfassung: fertig | |
| Dieser Text wurde zweimal anhand der angegebenen Quelle korrekturgelesen.
| |
|
|