Chronik der Schotten-Crainfelder Familie Spamer/144: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
(OCR-Text eingefügt) |
K (Bot: Automatisierte Textersetzung (-{{Chronik Spamer| +<noinclude>{{Chronik Spamer| & -|fertig}} +|fertig}}</noinclude>)) |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Chronik Spamer|143|146|145| | <noinclude>{{Chronik Spamer|143|146|145|fertig}}</noinclude> | ||
{| | {| | ||
|- | |- | ||
| valign="top" | | | valign="top" | | ||
:Mit der Mutter wollte ich von Gießen | :Mit der Mutter wollte ich von [[Gießen]] | ||
:Später gehen nach der Rabenau, | :Später gehen nach der Rabenau, | ||
:Als wir auf den alten Palmer stießen | :Als wir auf den alten Palmer stießen | ||
| Zeile 12: | Zeile 12: | ||
:Und da von demselben wir bekamen | :Und da von demselben wir bekamen | ||
:Auch zugleich den lieblichen Geruch, | :Auch zugleich den lieblichen Geruch, | ||
:Sprach ich: „Wie der Same dort | :Sprach ich: „Wie der Same dort erfreuet“ | ||
: | :„Jedes Auge, welches ihn erblickt,“ | ||
: | :„So auch jeder Nase er verleihet“ | ||
: | :„Einen Wohlgeruch, der sie erquickt!“ | ||
:Drauf versetzte Palmer mir mit Feuer: | :Drauf versetzte Palmer mir mit Feuer: | ||
:„Auch bei Händlern ist er sehr beliebt, | :„Auch bei Händlern ist er sehr beliebt,“ | ||
:„Diese kaufen gerne ihn und theuer, | :„Diese kaufen gerne ihn und theuer,“ | ||
:„Weil er gutes | :„Weil er gutes Oel in Menge gibt!“ | ||
:„Wollte man ihn aber jetzo schneiden, | :„Wollte man ihn aber jetzo schneiden,“ | ||
:Sprach ich in Erwiederung darauf, | :Sprach ich in Erwiederung darauf, | ||
:„Könnte weder Oel man draus bereiten, | :„Könnte weder Oel man draus bereiten,“ | ||
:„Noch erschien ein Händler dann zum Kauf! | :„Noch erschien ein Händler dann zum Kauf!“ | ||
:Jener sprach: „Ich kann das nicht begreifen, | :Jener sprach: „Ich kann das nicht begreifen,“ | ||
:„Denn der Same hat ja keinen Fehl! | :„Denn der Same hat ja keinen Fehl!“ | ||
:„Seine Körner aber später reifen, | :„Seine Körner aber später reifen,“ | ||
:Sprach ich, „und nur diese geben Oel! | :Sprach ich, „und nur diese geben Oel!“ | ||
:Weil er nun hierüber sehr erstaunte, | :Weil er nun hierüber sehr erstaunte, | ||
:Sah ihn meine Mutter spöttisch an, | :Sah ihn meine Mutter spöttisch an, | ||
:Während sie mir in die Ohren raunte: | :Während sie mir in die Ohren raunte: | ||
:„Was ist das doch für ein schlechter Mann! | :„Was ist das doch für ein schlechter Mann!“ — | ||
:Einst besuchte ich ihn auf dem Zimmer | :Einst besuchte ich ihn auf dem Zimmer | ||
:Noch in meinem Candidatenstand, | :Noch in meinem Candidatenstand, | ||
:Wo ich gegen mich ihn, so wie immer, | :Wo ich gegen mich ihn, so wie immer, | ||
:Sehr zuvorkommend und artig fand. | :Sehr zuvorkommend und artig fand. | ||
: | :Jetzo trat in schönem, schwarzem Kleide | ||
:Noch ein fremder Herr zu uns herein, | :Noch ein fremder Herr zu uns herein, | ||
:Den für einen Pfarrer alle beide | :Den für einen Pfarrer alle beide | ||
:Wir gehalten nach dem äußern Schein. | :Wir gehalten nach dem äußern Schein. | ||
:Palmer, der ihn Platz erst nehmen ließe | :Palmer, der ihn Platz erst nehmen ließe | ||
:Neben mir auf seinem | :Neben mir auf seinem Canapé, | ||
:Frug sodann ihn freundlich, wie er hieße, | :Frug sodann ihn freundlich, wie er hieße, | ||
:Und ob etwas ihm zu Diensten steh'. | :Und ob etwas ihm zu Diensten steh'. | ||
| Zeile 48: | Zeile 48: | ||
:Ganz devot nach einer Schulstell' fragte, | :Ganz devot nach einer Schulstell' fragte, | ||
:War auch Palmers Höflichkeit zu End. | :War auch Palmers Höflichkeit zu End. | ||
: | :„Stehn Sie auf sogleich“ — sprach er — „und | ||
::::::::: | :::::::::nehmen“ | ||
| valign="top" | | | valign="top" | | ||
:„Hut und Stock Sie wieder in die Hand! | :„Hut und Stock Sie wieder in die Hand!“ | ||
:Jener mußte sich dazu bequemen, | :Jener mußte sich dazu bequemen, | ||
:Und sobald er wieder aufrecht stand, | :Und sobald er wieder aufrecht stand, | ||
:Sagte Palmer: „Ich empfehl' mich Ihnen! | :Sagte Palmer: „Ich empfehl' mich Ihnen!“ | ||
:Und das wiederholte er so | :Und das wiederholte er so lang, | ||
:Bis er jenen mit erzürnten Mienen | :Bis er jenen mit erzürnten Mienen | ||
:Seine Stube zu verlassen zwang. | :Seine Stube zu verlassen zwang. | ||
:Denn bei jedem Complimente rückte | :Denn bei jedem Complimente rückte | ||
:Palmer einen Schritt auf | :Palmer einen Schritt auf jenen los, | ||
:Daß sich dieser immer rückwärts drückte, | :Daß sich dieser immer rückwärts drückte, | ||
:Bis die Thür' sich zwischen beiden schloß. — | :Bis die Thür' sich zwischen beiden schloß. — | ||
:Als die | :Als die Osterferien gekommen, | ||
:Hab' mit Heinrich Palmer im Verein | :Hab' mit Heinrich Palmer im Verein | ||
:Eine Reise einst ich unternommen | :Eine Reise einst ich unternommen | ||
:An den Main, den Neckar und den Rhein. | :An den Main, den Neckar und den Rhein. | ||
:Da mein Vater just ein altes Kühchen | :Da mein Vater just ein altes Kühchen | ||
: | :Hatt' verkauft für zwanzig Gulden Geld, | ||
:Hat er diese Summe mit Vergnügen | :Hat er diese Summe mit Vergnügen | ||
:Als Viaticum mir zugestellt. | :Als Viaticum mir zugestellt. | ||
:Außerdem | :Außerdem hatt' ich noch funfzehn Gulden | ||
:Zu den Reisekosten dazumal, | :Zu den Reisekosten dazumal, | ||
:Daß ich dacht': Ich mache keine Schulden, | :Daß ich dacht': Ich mache keine Schulden, | ||
:Und das Geld verbrauch ich auch nicht all! | :Und das Geld verbrauch ich auch nicht all! | ||
:Palmer hatte auch von seinem | :Palmer hatte auch von seinem Alten | ||
:Ueber fünfunddreißig Gulden baar | :Ueber fünfunddreißig Gulden baar | ||
:Zu der Reise früher schon erhalten, | :Zu der Reise früher schon erhalten, | ||
:Daß vor Mangel | :Daß vor Mangel uns nicht bange war. | ||
:Ueber Frankfurt, Darmstadt gingen beide | :Ueber [[Frankfurt]], [[Darmstadt]] gingen beide | ||
:Wir | :Wir zusammen durch den Odenwald; | ||
:Auf dem Melibocus hoch erfreute | :Auf dem Melibocus hoch erfreute | ||
:Uns des Rheinstroms glänzende Gestalt. | :Uns des Rheinstroms glänzende Gestalt. | ||
:Auch das Felsmeer und die Riesensäule | :Auch das Felsmeer und die Riesensäule | ||
:In der Nähe uns gefielen baß; | :In der Nähe uns gefielen baß; | ||
:Dann ging über Rimbach es in Eile | :Dann ging über [[Rimbach]] es in Eile | ||
:Nach dem großen | :Nach dem großen [[Heidelberg]]er Faß. | ||
:Ueber | :Ueber [[Schwetzingen]] und [[Mannheim]] eilten | ||
:Wir nach Worms zu unsres Luthers Ehr, | :Wir nach [[Worms]] zu unsres Luthers Ehr, | ||
: | :Und wiewohl wir dort nicht lange weilten, | ||
:Wurden dennoch unsre Kassen leer. | :Wurden dennoch unsre Kassen leer. | ||
:Da wir uns nicht wollten lassen lumpen, | :Da wir uns nicht wollten lassen lumpen, | ||
:Mußte schnell uns ein Student von dort | :Mußte schnell uns ein Student von dort | ||
:Eine Caroline Zehrgeld | :Eine Caroline Zehrgeld pumpen, | ||
:Daß wir ungehindert kamen fort. | :Daß wir ungehindert kamen fort. | ||
:Als darauf zu Mainz wir eingekehret | :Als darauf zu [[Mainz]] wir eingekehret | ||
:In dem Gasthaus zu dem schwarzen Bär, | :In dem Gasthaus zu dem schwarzen Bär, | ||
:Und das erste Mittagsmahl verzehret, | :Und das erste Mittagsmahl verzehret, | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Aktuelle Version vom 17. November 2008, 20:11 Uhr
| GenWiki - Digitale Bibliothek | |
|---|---|
| Chronik der Schotten-Crainfelder Familie Spamer | |
| Inhalt | |
| GenWiki E-Book | |
| <<<Vorherige Seite [143] |
Nächste Seite>>> [145] |
| |
| Hilfe zur Nutzung von DjVu-Dateien | |
| Texterfassung: fertig | |
| Dieser Text wurde zweimal anhand der angegebenen Quelle korrekturgelesen.
| |
|
|