Ukraine

Hierarchie
Regional > Europa > Ukraine

Datei:Lokal Staat Ukraine.jpg Lokalisierung der Ukraine

Bibliographie

Genealogische Literatur

• Conrad Keller: Die deutschen Kolonien in Südrussland [Schwarzmeergebiet, heute Südukraine]
  • Band 1: Ein Überblick der Culturentwicklung derselben im Verlaufe von 100 Jahren, nebst Chroniken der katholischen Kolonien : Kleinliebenthal, Josephstal, Marienthal und Franzfeld. Odessa 1905, XI, 308 S. Digitalisat der Google Buchsuche (YwvvjnJOENUC) = Digitalisat im Internet Archive
  • Band 2: Die Beresaner Kolonien : Landau, Speier, Sulz, Karlsruhe, Katharinental, Rastadt und München historisch, geographisch und statistisch beschrieben und als deutsches Kulturbild aus den südrussischen Steppen. Odessa 1914, VII, 376 S. Digitalisat der Universitätsbibliothek Regensburg

• Alfred Marks: Ahnen und Sippen der Bessarabiendeutschen

Historische Literatur

• Distler, Rudolf (2002): Die vergessenen "Schonbornfranken" in der Region Mukatschewo/Ukraine - Zur Geschichte und Volkskultur einer deutschsprachigen Minderheit. Teil I.: Die deutsche Sprachinsel um Mukatschewo im Spiegel der Geschichte. Teil II.: Deutsche Kultur im Umbruch nach dem Zweiten Weltkrieg am Beispiel des fränkischen Dorfes Pausching (1945-2001) - eine volkskundliche Mikroanalyse. - Bamberg: Diss. Universität Bamberg, Geschichts- und Geowissenschaften. zit. nach: http://www.opus-bayern.de/uni-bamberg/volltexte/2005/31/
  Siehe die komplette Arbeit als pdf. Datei (3.4 MB) unter: http://www.opus-bayern.de/uni-bamberg/volltexte/2005/31/pdf/01_disttext.pdf und den Anhang unter: http://www.opus-bayern.de/uni-bamberg.de/volltexte/2005/31/pdf/02_distanh.pdf (30,5 MB). Im sehr umfangreichen Anhang befinden sich die fränkischen Auswandererverzeichnisse von 1718, 1730, Herkunftsorte der fränkischen Auswanderer, Einwohnerverzeichnis Pausching, Ahnentafeln einzelner Personen u.v.a.

Ortslexika und Karten

Ortslexika

Ortsverzeichnisse für die gesamte Region Rußlands sind allgemein nicht verfügbar. Von den o.g. Gesellschaften und von privaten Forschern wurden speziell für deren Forschungsgebiete einzelne Ortslisten erstellt. Konkrete Hinweise sind unter den Rubriken "Literatur" oder "Seiten im Internet" der einzelnen Regionen genannt. Hierbei ist unbedingt auf die Sprache und inhaltliche Ausrichtung der Autoren zu achten. Hinterfragen Sie stets die Quellen bei Publikationen. Dieses Forschungsgebiet ist geprägt von einer Vielzahl von Sprachen, wo Mehrfachübersetzungen keine Seltenheit sind. Ortsbezeichnungen in Dokumenten wurden nach dem Hören-Sagen notiert, waren von den Geographie- und Sprachkenntnissen der damaligen Beamten abhängig und erscheinen heute in den verschiedensten Schreibweisen in den jeweiligen Ortslisten.

Karten

• Für Rußland 1970 kann in der Ortsdatendatenbank vom ShtetlSeeker bei JewishGen gesucht werden.
• Beim Kartenmeister sind einzelne Ortschaften aus Westrußland aufgelistet.
• Bei der Berkeley Bibliothek der Universität von Californien sind Karten der Ukraine, Georgiens und dem Kaukasus in den Maßstäben 1:100.000 und 1:200.000 online verfügbar.
• Übersichtskarten von Rußland und der ehemaligen Sowjetunion gibt es online auf den Seiten der Universität von Texas.

Archive und Bibliotheken

Archive

• Liste ukrainischer Archive (engl.)

Verschiedenes

Heimat- und Volkskunde

• siehe auch: Ruthenen, Schwarzmeerdeutsche

Kalender

Russland übernahm den Gregorischen Kalender am 14. Februar 1918. Diesem Tag folgte der 1. Februar 1918. Bis zu diesem Zeitpunkt war es üblich, daß beispielsweise bei Kirchbucheintragungen das Datum lt. Julianischem Kalender und in Klammern lt. Gregorianischem Kalender angegeben wurde.

Internetlinks

Genealogische Internetseiten

Familienforschung in Wolhynien

Geschichte der Wolhyniendeutschen von der Einwanderung bis zur Vertreibung, Karten, Einwohnerlisten, Literatur, Möglichkeiten der Familienforschung

Germans From Russia Heritage Society website

Informationen über die GRHS (Germans From Russia Heritage Society), ihre Projekte und Veröffentlichungen, Links zu weiteren Webseiten uvm.

Germans From Russia Heritage collection

Bücher, Artikel und Links der North Dakota State University

Wolhyniens Geschichte und die Ahnenforschung in dieser Region

Wolhyniens Geschichte - vom Ursprung bis zur Umsiedlung der Wolhyniendeutschen 1939/1940 und die Ahnenforschung in dieser Region

Arbeitskreis Familienforschung Taurien e.V.

Miteinander auf der Suche nach unseren Wurzeln in Südrussland und der Ukraine

Odessa – German-Russian Genealogical Library

Digitale Bibliothek über Geschichte, Kultur und Genealogie deutscher Auswanderer nach Russland und in die heutige Ukraine

Historische Internetseiten

Die Bessarabiendeutschen

Informationen über folgende Institutionen und Themen: Heimatmuseum e.V.; Hilfskomitee e.V.; Alexander-Stift e.V.; Landsmannschaft e.V.; ausserdem Links zu anderen Webseiten und eine Bessarabienkarte

Weitere Internetseiten

Die Datenbank FOKO sammelte und ermöglichte Forscherkontakte. Seit Frühjahr 2018 ist der direkte Zugriff durch automatisierte Abfrage nicht mehr möglich.

Daten aus dem Genealogischen Ortsverzeichnis

GOV-Kennung	object_267742
Name	Ukraina Quelle (${p.language}) Україна Quelle (${p.language}) Украина Quelle (${p.language}) Ukraine Quelle (${p.language}) Ukraine Quelle (${p.language}) Ukrajina Oekraïne
Typ	Republik (1991 -)
externe Kennung	wikidata:Q212 UN/LOCODE:UA
Webseite	https://de.wikipedia.org/wiki/Ukraine
Karte	Bing Google Earth (KML) Google Maps MapQuest OpenStreetMap OpenStreetMap.de Virtuelles Kartenforum wikimapia
Zugehörigkeit
Übergeordnete Objekte	Vereinte Nationen, Organización de las Naciones Unidas, Organisation des Nations unies, 联合国, Организация Объединённых Наций, الأمم المتحدة, United Nations, Verenigde Naties, Organizácia Spojených národov (1991-08-24 -) ( Staatenbund) Quelle
Untergeordnete Objekte	Name Typ GOV-Kennung Zeitraum Oblast Wolhynien (Luzk), Obwód wołyński (Łuck), Волинська область (Луцьк), Волынская область (Луцк) Oblast object_290447 (1991 -) Oblast Winnyzja, Вінницька область, Винницкая область, Obwód winnicki Oblast object_290448 (1991 -) Oblast Tschernihiw, Obwód czernihowski, Чернігівська область, Черниговская область Oblast object_290451 (1991 -) Oblast Tscherkassy, Черкаська область, Obwód czerkaski, Черкасская область Oblast object_290450 (1991 -) Autonome Republik Krim, Автономна Республіка Крим, Автономная Республика Крым, Autonomiczna Republika Krymu Republik object_278478 (1991 -) Oblast Charkiw, Харьковская область, Харківська область, Obwód charkowski Oblast object_278471 (1991 -) Oblast Cherson, Obwód chersoński, Херсонская область, Херсонська область Oblast object_278472 (1991 -) Oblast Chmelnyzkyj, Obwód chmielnicki, Хмельницкая область, Кам'яне́ць-Поді́льська область, Хмельницька область Oblast object_278473 (1991 -) Oblast Czernowitz, Obwód czerniowiecki, Чернівецька область, Черновицкая область Oblast object_278474 (1991 -) Oblast Dnipropetrowsk, Дніпропетровська область, Obwód dniepropetrowski, Днепропетровская область Oblast object_278475 (1991 -) Oblast Donezk, Донецька область, Донецкая область, Obwód doniecki Oblast object_278297 (1991 -) Oblast Kiew, Obwód kijowski, Київська область, Киевская область Oblast object_278464 (1991 -) Oblast Kirowohrad, Obwód kirowogradzki, Кировоградская область, Кіровоградська область Oblast object_278477 (1991 -) Oblast Lwiw, Львівська область, Львовская область, Obwód lwowski Oblast object_267753 (1991 -) Oblast Luhansk, Oblast Luhansk, Луганська область, Луганская область Oblast object_278479 (1991 -) Oblast Mykolajiw, Obwód mikołajewski, Миколаївська область, Николаевская область Oblast object_278480 (1991 -) Oblast Poltawa, Obwód połtawski, Полтавская область, Полтавська область Oblast object_278482 (1991 -) Oblast Rowno, Рівненська область, Obwód rówieński, Ровенская область Oblast object_278483 (1991 -) Oblast Saporoschje, Obwód zaporoski, Запорізька область, Запорожская область Oblast object_278484 (1991 -) Oblast Schitomir, Житомирская область, Obwód żytomierski, Житомирська область Oblast object_278485 (1991 -) Oblast Stanislau, Oblast Iwano-Frankiwsk, Станіславська область, Obwód stanisławowskie, Станиславская область, Ивано-Франковская область, Obwód iwanofrankowski, Івано-Франківська область Oblast object_267744 (1991 -) Oblast Sumy, Сумская область, Сумська область, Obwód sumski Oblast object_290452 (1991 -) Oblast Ternopil, Obwód tarnopolski, Тернопільська область, Тернопольская область Oblast object_267763 (1991 -) Oblast Transkarpatien, Закарпатская область, Закарпатська область, Obwód zakarpacki Oblast object_290449 (1991 -) Kiew, Kijów, Киев, Київ Kijiv Stadt AUFRIAKO21HW (1991 -) Oblast Odessa, Одесская область, Одеська область, Obwód odeski Oblast object_278481 (1991-12-01 -)