Familienamen nach Lateinisierung
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Vorwort
Quelle
Da der Brauch der Latinisierung besonders an Universitäten verbreitet war, sind Matrikellisten mit ihren Verweisen nützliche Quellen für latinisierte Familiennamen, z.B.:
- Georg Mentz: Die Matrikel der Universität Jena, 1, 1548 bis 1652, Weimar 1944.
Register
| Namensformen deutsch | Namensformen latein |
|---|---|
| Arnd, Adler | Aquila |
| Bäcker, Becker, Beck | Pistorius, Beccerus |
| Bauer, Ackermann, Baierlein | Agricola |
| Bernd, Bernhard, Bernhardi, Bernard(us) | Ursinus |
| Bischof, Bischoff | Episcopus |
| Braun, Braune | Bruno |
| Bräutigam, Breutigam | Sponsus |
| Dietrich | Theoderici |
| Esel, Esell | Asinus |
| Fischer | Piscator, Piscatoris |
| Fleischer | Carnarius |
| Fleischmann | Sarcander, Sarcandrius |
| Freund | Amicus |
| Greif, Greiff | Gryphius |
| Große, Grosse, Grote | Major, Maier, Magnus |
| Hagelgans, Heligans, Hegelganß | Fulicanus |
| Hase, Haase, Haaß | Leporius, Lepus |
| Haugk, Hauck | Hugo |
| Heyden, Heiden, Haiden | Myricaeus |
| Heiligest, Heiligast, Heligast | Flaminius, Flamminius |
| Herz, Herzog | Cordatus |
| Horn | Cornu |
| Hund | Canis, Hundius |
| Hüpfauf | Salius |
| Kaiser, Kayser, Keyser | Cäsar, Caesar |
| Koch | Cocus |
| Körner | Cornarius, Carnarius |
| Müller | Mylius, Molitor |
| Meister | Magister |
| Ölschläger | Olearius |
| Pfeiffer, Pfeifer | Piper |
| Pflüger | Arator |
| Rabe, Raabe | Corvinus, Corvus |
| Rindfleisch | Burectius |
| Schäfer, Schefer | Pastor |
| Scherer | Sarcerius |
| Schmit, Schmitt, Schmidt, Schmied, Schmid | Faber, Fabricius, Fabri |
| Schneider | Sartorius |
| Schreiber | Scriptor |
| Schüler | Scolarius |
| Schultheiß | Praetorius |
| Schütze | Sagittarius |
| Schwarz | Nigri |
| Stein | Lapidis |
| Thüring, Döring, Düring | Thuringus, Doringus |
| Wassermann | Aquarius |
| Weber | Textor |
| Weiß, Weiße | Albinus |
| Winzer, Weinmacher | Vineatoris |
| Wolf, Wolff | Lupus, Luppus |
| Zimmermann | Faber, Carpentari |