Danzig

Hierarchie
Regional > Polen > Województwo Pomorskie > Województwo Gdańsk > Danzig (Gdańsk)

Lokalisierung der Stadt Danzig innerhalb Polen 54° 22' nördl. Breite 18° 38' östl. Länge

Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes: Datei nicht vorhanden

Ostpreußenkarte um 1925

Einleitung

Das 997 erstmals erwähnte "urbs Gyddanyzc" gilt als Hauptstadt der Kaschuben. Diese gehören zum westlichen lechitischen Zweig der slawisch sprechenden Völker: Polabeln, Slowinzen, Pomeranen, Polen sowie den slawisch sprechenden Stämmen auf Rügen, in Brandenburg und in Mecklenburg.

Danzig (poln. Gdańsk) ist eine bedeutende Hafen- und Handelsstadt im Ostseeraum am zusammenfluss von Mottlau und Toter Weichsel, ca. 6 km vor ihrer Mündung in die Danziger Bucht.

Name

Vor Ankunft der slawischen Völker lebten an der Küste die baltischen Kuren. "Nach dem Abzug der Germanen sind zunächst die Prußen in die entvölkerten Gebiete vorgedrungen, ehe slavische Stämme dort Fuß faßten." Die älteste überliefert Schreibweise lautet Gyddanyzc und bezieht sich auf

• prußisch "gudūne": Ort wo Wald ist
• "gedian": Wäldchen.

Wappen

Allgemeine Information

Danzig ist eine kreisfreie Stadt im Verwaltungsbezirk Pommern (Polen). Auf einer Fläche von 262,0 km² leben und arbeiten 461.400 (2003) Menschen.

Geschichte

Danzig um 1850

• Der Ort Danzig geht auf eine 997 erwähnte, am Mottlau-Ufer gelegene slawische Burg zurück und erhielt als Hauptort des Herzogtums Pommerellen 1263 lübisches Stadtrecht.
• 1271 bittet Herzog Mestwin von Pommern die Markgrafen Johann, Otto und Conrad von Brandenburg um Beistand für seine Burg und Stadt Danzig: "et precipue nobis et maxime burgensibus Theutonicis fidelibus sepedicte civitatis Gedanensis, Prutenis quoque et nostris quibusdam specialiter fidelibus Pomeranis" (für sich selbst, seine treuen deutschen Bürger, für die Prußen und Pomoranen).
• Am 31. Oktober 1271 bezeugt Herzog Boleslaw von Großpolen, dass Prußen aus dem Lande des Pommerherzog Mestwin am Feldzug teilgenommen haben.
• Danzig kam 1309 zum Deutschen Orden (Sitz eines Komturs), wurde 1361 Mitglied der Hanse und blühte rasch auf. Danzig geriet jedoch in Gegensatz zur Politik des Deutschen Ordens und trat nach dessen Niederlage 1454 in ein Schutzverhältnis zum polnischen König. Es blieb dreieinhalb Jahrhunderte unter polnischer Oberhoheit, widersetzte sich aber der Polonisierung.
• 1502. Fertigstellung der Danziger Marienkirche.
• Seit 1526 gewann rasch der Protestantismus an Boden. Bis zum Beginn des 18. Jahrhunderts konnte Danzig seine führende Stellung im Ostseehandel behaupten, worauf seine im Stadtbild ausgeprägte kulturelle Blüte beruht. Die Verlagerung der bisher über Danzig führenden Handelswege und kriegerische Ereignisse brachten einen Niedergang.
• Danzig wurde nach der II. Aufteilung Polens 1793 preußisch,
• am 4. April 1793 marschieren preußische Bataillone , umjubelt von der Bevölkerung, in die Stadt ein,
• 1807 durch Napoleon Freie Stadt
• 19. *Febr. 1814 Danzig wieder offiziell preußisch,
• 1866.21. Okt. Der letzte der Verträge zwischen Preußen und 22 Staaten oder Freien Städten nördlich der Mainlinie über die Gründung des Deutschen Bundes wird unterzeichnet. Danzig im Königreich Preußen ist nun eine Stadt im ersten deutschen Bundesstaat, im (Nord)Deutschen Bund.
• 1878 wird Danzig die Hauptstadt der erstmals souveränen preußischen Provinz Westpreußen.
• Im 19. Jahrhundert erlebte Danzig erneut einen großen Aufschwung.
• Nach dem 1. Weltkrieg wurde Danzig durch den Versailler Vertrag ohne eine Abstimmung vom Deutschen Reich abgetrennt und mit Teilen der umgebenden Landkreise als Freie Stadt Danzig dem Völkerbund unterstellt (ca. 353.000 deutsche und ca. 12.000 polnische Einwohner). Nach der Verfassung von 1922 (abgeändert 1930) war Danzig ein selbstständiges Staatswesen mit beschränkter Souveränität (z.B.: Militär- und Kriegswaffenverbot), dessen äußere und innere Sicherheit der Völkerbund garantierte.
• Zur Freien Stadt Danzig gehörten die Stadtkreise Danzig und Zoppot sowie die Landkreise Danziger Höhe, Danziger Niederung und Großes Werder.
• Die Freie Stadt war polnisches Zollgebiet, die Hafenverwaltung oblag einer Kommission aus 5 Danzigern, 5 Polen und 1 Schweizer. Die Wirtschaftsbeziehungen zu Polen war durch Verträge geregelt. Aus dieser Situation resultierten Differenzen: Danzig verlor durch seine Isolierung die Funktion des wichtigsten Umschlaghafens für Westpreußen, Ostpreußen und Polen. Zudem schuf Polen durch den Ausbau von Gdingen (Gdynia) einen Konkurrenzhafen. Durch einen Wirtschafts- und Zollkrieg sollte der Freistaat wirtschaftlich zermürbt und letztlich seine Eingliederung in den polnischen Staat erreicht werden.
• 1933 erlangte die NSDAP die Mehrheit im Danziger Parlament und stellte die Regierung. Sie schaltete durch Verfassungsverletzung die Opposition aus und vollzog die Gleichstellung mit dem Deutschen Reich. 1939 forderte Hitler ultimativ die Rückkehr Danzigs zum Deutschen Reich; die polnische Ablehnung nahm er zum Anlaß, mit dem Angriff auf Polen den 2. Weltkrieg zu entfesseln. Am 01.09.1939 wurde Danzig dem Deutschen Reich eingegliedert; wenig später wurde es Hauptstadt des Reichsgaues Westpreußen.
• 1945 wurde Danzig polnischer Verwaltung unterstellt und als Gdańsk Hauptstadt der gleichnahmigen Województwo Gdańsk
• 1970 und 1980 das Zentrum von Arbeiterunruhen.
• 1980 ging von Danzig die Gründung der unabhängigen Gewerkschaft "Solidarność" aus.

Genealogische Gesellschaften

Verein für Familienforschung in Ost- und Westpreussen e.V. (VFFOW)
Herrn Reinhard Wenzel
An der Leegde 23
29223 Celle
hardiwenzel@t-online.de
vffow.genealogy.net

Genealogische und historische Quellen

Genealogische Quellen

Kirchenbücher, Verfilmte Quellen, Batchnummern

• Kirchenbücher aus dem Landkreis Danzig
• Evangelische Kirchenbücher im Stadtkreis Danzig
• Katholische Kirchenbücher im Stadtkreis Danzig:
• Danzig, Militärkirchenbuch - Taufen, 1869-1899, Digitalisate bei Matricula
• Danzig, Militärkirchenbuch - Taufen, 1869-1899, Digitalisate bei Matricula
• Danzig, Militärkirchenbuch - Taufen, 1890-1920, Digitalisate bei Matricula
• Danzig, Militärkirchenbuch - Taufen, 1890-1920, Digitalisate bei Matricula
• Danzig, Militärkirchenbuch - Trauungen, 1869-1895, Digitalisate bei Matricula
• Danzig, Militärkirchenbuch - Trauungen, 1869-1895, Digitalisate bei Matricula
• Danzig, Militärkirchenbuch - Trauungen, 1889-1920, Digitalisate bei Matricula
• Danzig, Militärkirchenbuch - Trauungen, 1889-1920, Digitalisate bei Matricula
• Danzig, Militärkirchenbuch - Verstorbene, 1834-1868, Digitalisate bei Matricula
• Danzig, Militärkirchenbuch - Verstorbene, 1869-1920, Digitalisate bei Matricula
• Danzig, Militärkirchenbuch - Verstorbene, 1869-1920, Digitalisate bei Matricula
• Danzig, Militärkirchenbuch - Verstorbene, 1890-1917, Digitalisate bei Matricula
• Danzig, Militärkirchenbuch - Verstorbene, 1890-1917, Digitalisate bei Matricula

Standesamtsregister

siehe dazu u.a. die zugänglichen Digitalisate des Staatsarchives Danzig, Polen unter: http://metryki.genbaza.pl/
dazu folgende Erläuterung:
Die Auflistung steht in der Reihenfolge alle Geburten, alle Heiraten, alle Sterbefälle. Die Jahrgänge sind jeweils wechselweise Gelb/Blau markiert. Rote Schrift zeichnet Einträge außerhalb der Zeitfolge (1887, Band 4, steht zwischen 1895 und 1896).
Zur Ansicht der 12 Seiten, auf das Bild klicken.
Datei:StA Danzig Einträge.pdf




















StA Barloschno zu Mirotken (1973_Barlozno USC).
Es ist erreichbar über http://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,224550,1
Die Auflistung steht wieder in der Reihenfolge alle Geburten,alle Heiraten, alle Sterbefälle.Die Jahrgänge sind jeweils wechselweise Gelb/Blau markiert. Rote Schrift zeichnet Einträge auߟerhalb der Zeitfolge bzw. fehlende oder fragmentierte Bände.
Datei:StA Barloschno-Mirotken Einträge.pdf

Adressbücher

• siehe: Kategorie:Adressbuch für Danzig

Heimatortskartei

• Heimatortskarteien für Danzig und Orte in Westpreußen, 1939-1963 online

Historische Quellen

Zeitungen

• Danziger Dampfboot für Geist, Humor, Satire, Poesie, Wlt- und Volksleben, Korrespondenz, Kunst, Literatur und Theater

Bildquellen

• Fotostudios in Danzig

Bibliografie

Historische Bibliografie

• Caspar Weinreich's Danziger Chronik (1885)

• Müller, Ulrich: Der Deutsche Orden und seine Niederlage vor 600 Jahren in der Schlacht von Tannenberg im Jahre 1410 (Schwäbisch Gmünd, Polen, Deutscher Orden, Kommende Kapfenburg, Palästina, Ungarn, Danzig, Preußen, Tannenberg), in: Verein Rieser Kulturtage (Hrsg.): Rieser Kulturtage, Dokumentation, Band XVIII/2010; Nördlingen 2012, S. 35-52 (Digitalisat der Universitätsbibliothek Augsburg)

• Stolch, Axel: Heinrich Stolch und seine Beziehungen zur Stadt Nördlingen (Trochtelfingen, Ostalbkreis, Aalen, Straßburg, Danzig, Zittau, Reichsstadt Nördlingen, Koblenz, Meißen, Wittenweier, Grafschaft Oettingen, Ritterkanton Kocher), in: Historischer Verein für Nördlingen und das Ries, 36. Jahrbuch 2020; Nördlingen 2020, S. 303-334

Weitere Bibliografie

• N.N.: Zur Erinnerung an das 300 jährige Jubiläum der Branntwein- und Liqueur-Fabrik "Der Lachs" in Danzig, Breitgasse 52, Nürnberg, Ritter & Kloden, (1898), Online

• Auswahlbibliographie zum Polenbild in der deutschen Literatur - Erstellt von Mirosław Ossowski und Jens Stüben; Erschienen in: "Deutsch-polnische Wechselbeziehungen in Sprache und Kultur", hg. v. Andrzej Kątny, Gdansk 2003 (Studia Germanica Gedanensia, Band 11), S. 207-303; - Online: verbesserte und aktualisierte Version: Polenbild, rechts oben bitte klicken

Archive und Bibliotheken

Archive

Das Danziger Staatsarchiv
80-958 Gdansk
ul.Waly Piatowskie 5
Box 401
E-mail: apgda@gdansk.ap.gov.pl
(Anfragen können auf deutsch gestellt werden, werden aber in der Regel auf polnisch beantwortet)
Das Archiv ist im August geschlossen.
https://www.gdansk.ap.gov.pl/
(seit Juli 2020 nur noch ohne www. davor)

Staatsarchiv Danzig – Wegweiser durch die Bestände bis zum Jahr 1945.

Hg. von der Generaldirektion der Staatlichen Archive Polens; Bearb. von Czesław Biernat. Aus dem Polnischen übersetzt von Stephan Niedermeier; Schriften des Bundesinstituts für ostdeutsche Kultur und Geschichte. Band 16,

De Gruyter (München) 2000. 721 Seiten, 21 Abb. ISBN 3-486-56503-6. € 49,80

Bibliotheken

Pomorska Biblioteka Cyfrowa
Digitale Bibliothek
Gdansk University of Technology
leading partner
Narutowicza St. 11/12 80-233 Gdansk

British Council Library
ul. Ogarna 27
Telefon +48 (0) 58 3016062
britcoun@panda.bg.univ.gda.pl

Russisches Zentrum der Kultur und Wissenschaft
ul. Długa 35
Telefon +48 (0) 58 3018082

Herderzentrum
ul. Ogarna 26
Telefon +48 (0) 58 3057317
herdcen@monika.univ.gda.pl

Verschiedenes

Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland
ul. Fahrenheita 3
80-214 Gdańsk
Telefon +48 (0) 58 3416428
Telefax +48 (0) 58 3418275

STADTAMT in Danzig
ul. Nowe Ogrody 8/12
80-803 Gdańsk
Telefon +48 (0) 58 323 60 00
Telefax +48 (0) 58 302 39 41
www.gdansk.gda.pl

Karten

Messtischblätter von Danzig, West- und Ostpreußen
www.mapy.eksploracja.pl/viewpage.php?page_id=26

Regionale Verlage und Buchhändler

Danziger Verlagsgesellschaft
Esther Rosenberg
Richard-Vosgerau-Str. 19
24340 Eckernförde
Telefon +49 4351 85342
rosenberg@danzig.de
Publikation: Danziger Hauskalender, erscheint jährlich.

Schlesisches Wochenblatt
ul. Reymonta 14 (IV Etage/pietro)
45-066 Opole
Telefon +48 (0) 77 4549460
sw@opolskie.pl

Heimat- und Volkskunde

Bund der Deutschen Minderheit in Danzig
ul. Warynskiego 36
80-433 Gdansk
Telefon +48 (0) 58 3411427
Telefax +48 (0) 58 3449352
dfkdanzig@wp.pl
www.dfk-danzig.de

Lyrik

• In Danzig

Dunkle Giebel, hohe Fenster, Türme tief aus Nebeln sehn,
bleiche Statuten wie Gespenster
lautlos an den Türen stehn,

Träumerisch der Mond drauf scheinet,
dem die Stadt gar wohl gefällt,
als läg´ zauberhaft versteinet
drunten eine Märchenwelt.

Ringsher durch das tiefe Lauschen,
über alle Häuser weit
nur des Meeres fernes Rauschen -
wunderbare Einsamkeit!

Und der Türmer wie vor Jahren
singet ein uraltes Lied:
wolle Gott den Schiffer wahren,
der bei Nacht vorüberzieht!

(Joseph Frh. v. Eichendorff).

Zeitungsmeldungen

Königsberger Hartungsche Zeitung

Datum	Schlagwort	Meldung
03.10.1912		Ein Berliner Konsortium trägt sich mit dem Gedanken, einen großen Häuserkomplex auf dem Kohlenmarkte für über 500 000 Mark anzukaufen und auf den Grundstücken nach erfolgtem Umbau ein großes Café mit einem modernen Kinematographen-Unternehmen einzurichten. Bis zum 15. Dezember hat sich die Gesellschaft das Verkaufsrecht von sechs Häusern gesichert.
04.10.1912	Stadtverordneten versammlung	In der letzten Sitzung der Stadtverordneten ereignete sich der seltene Fall, daß der Magistrat aus der Mitte der Versammlung heraus ersucht wurde, eien Vorlage wieder einzubringen, die bereits vor einigen Monaten von der Mehrheit der Versammlung abgelehnt worden war. Es handelt sich hier um eine Magistratsvoralge, die die Erhebung von Brückengeld auf der neuen Breitenbachbrücke die Danzig mit dem Troyl verbindet, einführen wollte. Eine derartige Vorlage wurde im Juni dieses Jahres abgelehnt, weil man sich in der Versammlung nicht einig werden konnte über die Art der Erhebung. Jetzt fand der Antrag, den Magistrat um Wiedereinbringung zu ersuchen, mit 25 gegen 15 Stimmen Annahme, so daß die Einführung des Brückenzolles auf der genannten Brücke gesichert ist. Von Passanten soll kein Brückengeld erhoben werden, sondern nur von Wagen u.s.w Der Magistrat hat durch Aufnahme einer Verkehrsstatistik berechnet, daß aus der Erhebung des Brückengeldes ihm eine Reineinnahme von 4-5000 Mk. winkt.
04.10.1912	Stadtverordneten versammlung	In Sachen des Krematoriumbaues richtete Stadtverordneter Dr. Herrmann eine Anfrage an den Magistrat, wie denn die Sache eigentlich stehe, ob die Regierung noch immer nicht gesprochen habe. Vom Magistratstische wurde mitgeteilt, daß sich die Regierung noch genauer informiere über die Art der Anlage.
04.10.1912	Englisches Haus	Die Sammlungen für die Restaurierung des Englischen Hauses haben bisher einen Ertrag von über 12 000 Mark ergeben.
08.10.1912	Schwerer Sturz	Der zum 128. Infanterieregiment kommandierte japanische Major Matsuki stürzte mit dem Pferde und zog sich schwere Schulterverletzungen zu.
09.10.1912	Jugendpflege	Um die weibliche Jugendpflege in der Provinz Westpreußen intensiver zu betreiben. Und um für diese Arbeit mehr Kräfte nutzbar zu machen, veranstaltet der Provinzialverband der evangelischen Jungfrauenvereine in Westpreußen zurzeit hier einen Instruktionskursus für weibliche Jugendpflege. Als Teilnehmer sind etwa 200 Damen und Herren aus allen Teilen der Provinz hier eingetroffen. Der Kursus soll vier Tage dauern.
09.10.1912	Mädchen zum Ausborgen	Die Stadt Danzig ist am Montag um eine Attraktion bereichert worden: Es hat sich hier ein Unternehmen niedergelassen, das weibliche Kräfte, die im Haushalt, zum Saubermachen, zum Teppichklopfen, Fensterputzen u.s.w. gebraucht werden, leihweise auf Viertel-, Halbe- und ganze Stunden für geringe Gebühr abgibt. Es kann nicht bezweifelt werden, daß sich diese “Mädchen zum Ausborgen“ bald großer Beliebtheit erfreuen werden.
10.10.1912	Das Kronprinzenpaar in Langfuhr	Wie die „D. Z.“ aus Danzig meldet, ist das Kronprinzenpaar am Mittwoch früh 6.26 Uhr auf dem dortigen Hauptbahnhof eingetroffen und hat sich um 7 Uhr im Automobil nach Langfuhr begeben
13.10.1912	Selbstmorde	Eine Selbsttötung eigener Art beging in einer Badeanstalt der Gutsbesitzer M. aus G. M., etwa 45 Jahre alt, litt an einer unheilbaren Krankheit und beschloß daher, aus dem Leben zu scheiden. Er tat dies in der Weise, daß er eine Badeanstalt aufsuchte, sich betäubte, um dann in der Badewanne zu ertrinken. In hinterlassenen Briefen gibt M, das Motiv seines bedauerlichen Entschlusses seinen Angehörigen bekannt. Den Tod gesucht und gefunden hat ferner in der Ostsee eine ältere Dame. Sie sprang beim Kaiserstege der Westerplatte in die See und ging sofort unter. Einige Frauen beobachteten zwar die Dame, konnten ihr aber keine Hilfe bringen. Die Leiche wurde später geborgen und ist bereits rekognisziert worden. Der Grund zu dem bedauerlichen Schritt dürfte nach der „D. Z.“ in Schwermut und Lebensüberdruß zu suchen sein.
13.10.1912	Das frühere Hotel Englisches Haus	auf dem Langenmarkt ist seit einigen Tagen vom Erdboden verschwunden und man hat schon mit der Errichtung eines Neubaues begonnen. Die sämtlichen Parterremöglichkeiten dieses Neubaues hat Herr Eduard Müller, bisheriger Inhaber einer großen Fischhandlung in der Melzergasse, gepachtet. Er wird ein großes kinematographisches Theater einrichten. Es sind ein Zuschauerraum für über 500 Sitzplätze und Galerien vorgesehen. Die oberen Etagen des mehrstöckigen Hauses sind zu Kontorzwecken vermietet worden. Man hofft, mit dem 1. April des kommenden Jahres alle Räume des Neubaues beziehen und die neuen Unternehmen in Betrieb setzen zu können.

Weblinks

Offizielle Webseiten

• Danzig - Offizielle Homepage der Stadt

Weitere Webseiten

• Danzig bei westpreussen.de
• Forum.Danzig.de
• Danzig und anschließender Landkreis Elbing auf einer Karte
• Webseite der Deutschen Minderheit in Danzig
• Online-Reiseführer Danzig
• Geschichte und Menschen der Stadt Danzig

Zufallsfunde

Oft werden in Kirchenbüchern oder anderen Archivalien eines Ortes Personen gefunden, die nicht aus diesem Ort stammen. Diese Funde nennt man Zufallsfunde. Solche Funde sind für andere Familienforscher häufig die einzige Möglichkeit, über tote Punkte in der Forschung hinweg zu kommen. Auf der folgenden Seite können Sie Zufallsfunde zu diesem Ort eintragen oder finden. Bitte beim Erfassen der Seite mit den Zufallsfunden ggf. gleich die richtigen Kategorien zuordnen (z.B. über die Vorlage:Hinweis zu Zufallsfund).

Danzig/Zufallsfunde

Private Informationsquellen- und Suchhilfeangebote

Auf der nachfolgenden Seite können sich private Familienforscher eintragen, die in diesem Ort Forschungen betreiben und/oder die bereit sind, anderen Familienforschern Informationen, Nachschau oder auch Scans bzw. Kopien passend zu diesem Ort anbieten. Nachfragen sind ausschließlich an den entsprechenden Forscher zu richten.

<inputbox>

type=create
bgcolor=#eeeeff
editintro=Vorlage:Forscherkontakte-Link/Intro
default=Danzig/Forscherkontakte
hidden=yes
buttonlabel=Forscherkontakte-Unterseite erstellen
summary=Forscherkontakte-Unterseite zu Danzig erstellt
preload=Vorlage:Forscherkontakte-Unterseite

</inputbox>

Daten aus dem Geschichtlichen Ortsverzeichnis

GOV-Kennung	DANZIGJO94HI
Name	Gdańsk Quelle (${p.language}) Danzig Quelle (${p.language})
Typ	Stadt (Siedlung) (1224 -) Quelle
Einwohner	140563 (1900) Quelle 160090 (1905) Quelle 169306 (1910) Quelle
Postleitzahl	80-034 (2004)
externe Kennung	westpreussen.de:1106 nima:-501400 geonames:3099434 SIMC:0933016
Webseite	http://www.westpreussen.de/cms/ct/ortsverzeichnis/details.php?ID=1106
Karte	TK25: 1677 Bing Google Earth (KML) Google Maps MapQuest OpenStreetMap OpenStreetMap.de Virtuelles Kartenforum mapa.Szukacz.pl wikimapia
Zugehörigkeit
Übergeordnete Objekte	Gdańsk (1999 -) ( Stadtgemeinde PL) Danzig (1814 - 1945) ( Stadtkreis) Quelle Danzig (1874 - 1945) ( Standesamt)
Untergeordnete Objekte	Name Typ GOV-Kennung Zeitraum Danzig (Königliche Kapelle), Kaplica Królewska Kirche DANLLEJO94HI Danzig (Stadtlazarett Sandgrube) Gebäude DANUBEJO94HI Klein Plehnendorf, Płonia Mała OrtStadtteil PLEORFJO94JI (1999 -) Altschottland, Stare Szkoty Stadtteil ALTANDJO94HH (1999 -) Nawitz, Nowiec Stadtteil NAWITZJO94GI (1999 -) Matemblewo, Matemblewo ForsthausStadtteil MATEWOJO94GI (1999 -) Brösen, Brzeźno Gdańskie, Brzeźno OrtStadtteil BROSENJO94HJ (1999 -) Bürgerwiesen, Błonia, Błonia OrtStadtteil BURSENJO94II (1999 -) Legstrieß, Strzyża Dolna WohnplatzStadtteil LEGIESJO94HJ (1999 -) Holm, Danzig-Holm, Ostrów OrtStadtteil HOLOLMJO94HI (1999 -) Heubude, Danzig-Heubude, Stogi OrtStadtteil HEUUDEJO94II (1999 -) Groß Walddorf, Olszynka OrtStadtteil WALORFJO94IH (1999 -) Krakau, Krakowiec OrtStadtteil KRAKAUJO94JI (1999 -) Dreilinden, Nowolipki GutStadtteil DREDENJO94HI (1999 -) Schidlitz, Siedlce WohnplatzStadtteil DANITZJO94HI (1999 -) Einlage, Einlage bei Schiewenhorst, Przegalina OrtStadtteil EINAGEJO94LH (1999 -) Heiligenbrunn, Studzienka OrtStadtteil HEIUNNJO94HI (1999 -) Schellmühl, Młyniska OrtStadtteil SCHUHLJO94HJ (1999 -) Langfuhr, Wrzeszcz GutStadtteil LANUHRJO94HJ (1999 -) Stolzenberg, Chełm Stadtteil STOERGJO94HI (1999 -) Kneipab, Rudno Stadtteil KNEPABJO94II (1999 -) Schnakenburg, Komary OrtStadtteil SCHURGJO94LH (1999 -) Schiewenhorst, Świbno OrtStadtteil SCHRSTJO94LH (1999 -) Bohnsack, Sobieszewo OrtStadtteil BOHACKJO94JI (1999 -) Groß Plehnendorf, Płonia Wielka OrtStadtteil PLEORFJO94JH (1999 -) Kronenhof, Wieniec OrtStadtteil KROHOFJO94KH (1999 -) Troyl, Przeróbka OrtStadtteil TROOYLJO94II (1999 -) Wordel, Orlinki OrtStadtteil WORDELJO94KH (1999 -) Bissau, Bysewo OrtStadtteil BISSAUJO94FI (1999 -) Brama Oliwska Stadtteil BRASKAJO94HI (1999 -) Biskupia Górka Stadtteil BISRKAJO94HI (1999 -) Barniewice Stadtteil BARICEJO94FJ (1999 -) Cieniawa Stadtteil CIEAWAJO94GI (1999 -) Düvelkau, Diabełkowo Stadtteil DUVKAUJO94HI (1999 -) Długie Ogrody Stadtteil DUGODYJO94HI (1999 -) Dolne Miasto Stadtteil DOLSTOJO94HI (1999 -) Viereck, Firoga Stadtteil VIEECKJO94FJ (1999 -) Głowice Stadtteil GOWICEJO94GJ (1999 -) Główne Miasto Stadtteil GWNSTOJO94HI (1999 -) Neufähr, Górki Wschodnie OrtStadtteil NEUAH1JO94JI (1999 -) Górki Zachodnie Stadtteil GRKNIEJO94JI (1999 -) Grodzisko Stadtteil GROSKOJO94HI (1999 -) Nenkau, Jasień OrtStadtteil NENKAUJO94GI (1999 -) Glettkau, Jelitkowo OrtStadtteil GLEKAUJO94HK (1999 -) Karczemken, Karczemki Kiełpińskie Stadtteil KARKENJO94GI (1999 -) Karczemki Nynkowskie Stadtteil KARKIEJO94GI (1999 -) Klein Kelpin, Kiełpinek OrtStadtteil KELPINJO94GI (1999 -) Hoch Kelpin, Kiełpino Górne OrtStadtteil KELPINJO94GH (1999 -) Gluckau, Klukowo OrtStadtteil GLUKAUJO94FJ (1999 -) Kokoschken, Kokoszki OrtStadtteil KOKKENJO94FI (1999 -) Kowall, Kowale OrtStadtteil KOWALLJO94GH (1999 -) Królewska Dolina Stadtteil KRLINAJO94HI (1999 -) Krynica Stadtteil KRYICAJO94GJ (1999 -) Tempelburg, Krzyżowniki Stadtteil TEMURGJO94GH (1999 -) Kukawka Stadtteil KUKWKAJO94FK (1999 -) Kuźniczki Stadtteil KUNZKIJO94HJ (1999 -) Lauenthal, Lauental, Letnica Stadtteil LAUHALJO94HJ (1999 -) Guteherberge, Lipce OrtStadtteil GUTRGEJO94HH (1999 -) Leipzig, Lipnik Stadtteil LEIZIGJO94GJ (1999 -) Schönfeld, Łostowice OrtStadtteil SCHELDJO94HH (1999 -) Maczkau, Matzkau, Maćkowy OrtStadtteil MATKAUJO94HH (1999 -) Mattern, Matarnia OrtStadtteil MATERNJO94GI (1999 -) Müggenwinkel, Mügenwinkel, Migówko Stadtteil MUGKELJO94GI (1999 -) Moggau, Migowo Lęborskie Stadtteil MIGKIEJO94GI (1999 -) Bärenwinkel, Niedźwiednik Stadtteil BARKELJO94GI (1999 -) Nobel, Niegowo OrtStadtteil NOBBELJO94HH (1999 -) Nowe Ogrody Stadtteil NOWODYJO94HI (1999 -) Neuschottland, Neu Schottland, Nowe Szkoty Stadtteil NEUANDJO94HJ (1999 -) Nowe Ujeścisko Stadtteil NOWSKOJO94HI (1999 -) Nowiny Stadtteil NOWINYJO94HH (1999 -) Neufahrwasser, Nowy Port Stadtteil NEUSERJO94IJ (1999 -) Neue Welt, Nowy Świat Stadtteil WELELTJO94FK (1999 -) Ołowianka Stadtteil OOWNKAJO94HI (1999 -) Oruńskie Przedmieście Stadtteil ORUCIEJO94HH (1999 -) Espenkrug, Osowa Stadtteil ESPRUGJO94FK (1999 -) Schäferei, Owczarnia OrtStadtteil SCHREIJO94GK (1999 -) Pachołek Stadtteil PACOEKJO94GJ (1999 -) Pietzkendorf, Piecki OrtStadtteil PIEORFJO94GI (1999 -) Hölle, Pieklisko Stadtteil HOLLLEJO94HI (1999 -) Polski Hak Stadtteil POLHAKJO94II (1999 -) Port Północny Stadtteil PORCNYJO94IJ (1999 -) Portowa Stadtteil POROWAJO94IJ (1999 -) Konradshammer, Conradshammer, Przymorze OrtStadtteil CONMERJO94HK (1999 -) Vogelgreif, Ptaszniki Stadtteil VOGEIFJO94HH (1999 -) Rębiechowo Stadtteil RBIOWOJO94FJ (1999 -) Rambau, Rębowo WohnplatzOrtStadtteil RAMBAUJO94GH (1999 -) Sączki Stadtteil SCZZKIJO94II (1999 -) Samborowo Stadtteil SAMOWOJO94GJ (1999 -) Strohdeich, Sienna Grobla Stadtteil STRICHJO94II (1999 -) Składy Stadtteil SKAADYJO94HJ (1999 -) Bohnsacker Pfarrdorf, Sobieszewko Stadtteil PFAORFJO94KH (1999 -) Bohnsackerweide, Sobieszewska Pastwa OrtStadtteil BOHIDEJO94KH (1999 -) Zigankenberg, Suchanino OrtStadtteil ZIGERGJO94HI (1999 -) Schüddelkau, Szadółki OrtStadtteil SCHKAUJO94GH (1999 -) Dreieck, Trzy Norty Stadtteil DREECKJO94GJ (1999 -) Wonneberg, Ujeścisko OrtStadtteil WONERGJO94HH (1999 -) Westerplatte, Westerplatte Stadtteil WESTTEJO94IJ (1999 -) Weichselmünde, Wisłoujście OrtStadtteil DANNDEJO94IJ (1999 -) Poggenkrug, Żabianka Stadtteil POGRUGJO94GK (1999 -) Christinenhof, Zabornia Stadtteil CHRHOFJO94GI (1999 -) Zankenschin, Zankenzin, Zakoniczyn OrtStadtteil ZANZINJO94GH (1999 -) Saspe, Zaspa OrtStadtteil SASSPEJO94HJ (1999 -) Goldkrug, Złota Karczma WohnplatzOrtStadtteil GOLRUGJO94GJ (1999 -) Petershagen, Zaroślak Stadtteil ZARLAKJO94HI (1807 -) Mennonitenkirche Danzig Kirche DANZI1JO94HI Oliva, Oliwa OrtStadtteil OLIIVAJO94GJ (1926 -) Richthof Ort RICHO1JO94GH (1999 -) Ohra, Orunia OrtStadtteil OHRHRAJO94HH (1933 -) Emaus, Emaus OrtStadtteil EMAAUSJO94HI (1934 -) Brentau, Brętowo OrtStadtteil BRETAUJO94GI (1933 -) Danzig (St Brigitten), Kościół pw. Świętej Brygidy Kirche DANTENJO94HI Danzig (St Joseph), Kościół pw. Świętego Józefa Kirche DANEPHJO94HI Danzig (St Nikolai), Kościół pw. Świętego Mikołaja Kirche DANLAIJO94HI