Landkreis Pleß

Hierarchie Regional > Ehemalige deutsche Gebiete > Schlesien > Regierungsbezirk Oppeln > Landkreis Pleß

Einleitung

Name

polnischer Name: Pszczyna

Allgemeine Information

Der Landkreis Pleß bestand seit 1815 und gehörte zum Regierungsbezirk Oppeln. Das gesamte Kreisgebiet mußte nach dem 1. Weltkrieg an Polen abgetreten werden. Nach der deutschen Besetzung Polens 1939 wurde der Landkreis Pleß im alten Umfang wiederhergestellt und dem Regierungsbezirk Kattowitz zugeordnet.

Verwaltungseinbindung

• 1895: Pleß (Pszczyna), Kreis in Deutschland, Königreich Preussen, Provinz Schlesien, Regierungsbezirk Oppeln, Kreis Nr. 59
  • Geografie: Der ebene, lehmige u. sandige Boden trägt wenig Getreide, viel Kartoffeln u. enthält viele Mineralien u. Waldung.
  • Gesamtumfang: 1063,18 qkm, 3 Städte, 104 Landegemeinden, 91 Rittergüter
  • Einwohner: 96.266 (8200 Ev., 86800 Kath., 1330 Jud.).
    • Quelle: Hic Leones

Politische Einteilung

Ortsumbenennungen der NS-Zeit

• Groß Weichsel = Polnisch Weichsel
• Tannendorf = Swiercziniet

Kirchliche Einteilung/Zugehörigkeit

Evangelische Kirchen

Evangelische Kirchspiele

• Anhalt: Berun, Biassowitz, Blendow, Czarnuchowitz, Dzieckowitz, Gacz, Gollawietz, Groß Chelm, Gurkau, Imielin, Jaroschowitz, Kopcziowitz, Kosztow, Krassow, Lendzin, Porembek, Sciern, Smarzowitz, Urbanowitz, Vogtei, Chelm, Wessolla, Wilkowy, Zabrzeg, Zarzytsche
• Golassowitz: Charlottendorf, Jarzombkowitz, Johannendorf, Mittel Goldmannsdorf, Nieder Borin, Nieder Goldmannsdorf, Ober Borin, Ober Goldmannsdorf, Pawlowitz, Pilgramsdorf, Pniowek, Rudolfsort, Schloß Goldmannsdorf
• Nikolai: Althammer, Bujakow (Kr. Beuthen), Chudow (Kr. Beuthen), Cissowka (Kr. Rybnik), Ellgoth, Gardawitz, Gostin, Groß Paniow (Kr. Beuthen), Kamionka, Klein Paniow (Kr. Beuthen), Mittel Lazisk, Mokrau, Neudorf, Nieder Lazisk, Ober Lazisk, Ornotowitz, Orzesche, Panewnik, Petrowitz, Podlesie, Ruptau (Kr. Rybnik), Ruptawietz (Kr. Rybnik), Smilowitz, Tichau, Timmendorf, Wyrow, Zawisc, Zgoin
• Pleß: Adelheidshof, Altdorf, Boischow, Brzestz, Cielmitz, Cwiklitz, Czarkow, Deutsch Weichsel, Emanuelssegen, Erdmannsbruch, Gillowitz, Grzawa, Grzeblowitz, Guhrau, Guhrek, Jankowitz, Jedlin, Kalus, Kobielitz, Kobier, Kreutzdorf, Krier, Lonkau, Lonkau-Paschek, Lonkau,- Wawrziczek, Louisenhof, Ludwigswunsch, Mezierzitz, Miedzna, Miserau, Nieder Gottschalkowitz, Ober Boischow, Ober Gottschalkowitz, Paprotzan, Polnisch Weichsel, Poremba, Radostowitz, Rudoltowitz, Sandau, Schädlitz, Siegfriedsdorf, Staude, Studzienitz, Sussetz, Swieczynietz, Warschowitz, Wohlau
• Sohrau (Kr. Rybnik): Kralowka, Riegersdorf, Woschtschütz, Zasdrosc, Zawada, Zawadka

• Evangelische Kirchenkreise in Schlesien: http://genwiki.genealogy.net/Schlesien_Kirchenkreise_(evangelisch)

Genealogische und historische Quellen

Genealogische Quellen

• LUPPA, J.: Adressbuch der Stadt u. Kreis Pleß. Adressbuch des Kreises Pless mit Kalender für das Jahr 1906 / auf Grund amtlichen Materials zusammengestellt, Pleß 1906 [nachgewiesen: Kattowitz, Schlesische Bibliothek (SLM II 51419 / P7 II 140924)]

Bibliografie

• ZIVIER, E.:Geschichte des Fürstenthums Pless, Kattowitz 1906
• KUBATZ, Gerhard: Die Schrotholzkirchen im Kreise Pleß/Oberschlesien, Ründeroth 1992
• KNÖTEL, Paul: Die Hedwigskirche in Pleß und ihre Altäre in Der Oberschlesier, 1929, Seite 598-608
• SITTEK, Józef: Historia Parafii Bzie-Zameckie (Geschichte der Pfarrei Goldmannsdorf-Schloß, Arbeit des dortigen Pfarrers, erwähnt in KUBATZ 1992)
• KUHN, Walter: Vier oberschlesische Urbare des 16. Jahrhunderts, Würzburg, 1973
• MUSIOL: Aus der Siedlungsgeschichte des Plesser Landes in Deutsche Monatshefte in Polen, 1940/41
• ABARNELL; u.a.: Ein Wort über die Typhus-Epidemie im Plesser Kreise bis Ende Mai 1848, Gleiwitz 1848
• ROST, Johannes: Das Plesser Alumnat, seine Begründung und Einrichtung, Pleß 1902
• BELLERODE, Bruno: Urkunden über die Besitz- und Rechtsverhältnisse der Herrschaft Pleß 1517–1854, in Beiträge zu Schlesiens Rechtsgeschichte; 2, Breslau 1898
• BELLERODE, Bruno: Bergbauvorrechte in der Herrschaft Pleß in Oberschlesien, in Beiträge zu Schlesiens Rechtsgeschichte 3.4., Th. 1.2., Breslau 1898
• Mitglieder-Verzeichnis der (...) Johannis-Loge, genannt "Zum Licht im Osten" zu Kattowitz und der unter derselben arbeitenden freimaurerischen Vereinigungen "In den Drei Bergen", Pleß O.-S. und "Zum Drei-Eck", Myslowitz, Kattowitz 1893-1913

• Volltextsuche nach |%20}} in der Familienkundlichen Literaturdatenbank

Genealogische Bibliografie

• VON REITZENSTEIN, Karl Egon Freiherr: Geschichte des Dorfes Pawlowitz, Kreis Pless und der Gutsherrschaft der Herrn von Gusnar und Comorno und der Freiherrn von Reitzenstein, Ründeroth/Rhld. Der Rybniker, 1974

Archive und Bibliotheken

Archive

Staatsarchiv Kattowitz (Außenstelle Pleß)

• Gräflich Promnitz-Plessische Wirtschafts-Raittung in dem Amte Biassowitz auf ein Jahr 1671-1718, V383-431
• Wirtschafts-Rechnung beym Lendziner Amte von Anno 1719-1810, V432-529
• Raittung über die Gräfliche Promnitz Plessische Wirtschafts-Gefälle in dem Amte Deutsch-Weichsel vom 1671-1810/11, V1177-1299
• Jahres Rechnung über die Wirtschafts- und Rent-Gefälle bey dem Wirtschaftsamte zu Schädlitz und Kobier vom 1671-1810/11, V763-888
• Fürstlich Anhalt Plessische Jahres Rechnung über Wirtschafts- und Rent-Gefälle beym Wirtschafts Amt Miserau 1805-1810/11, V1294-1299
• Halbjährige Jahres Rechnung bey dem Hoch Reichs Gräfliche Promnitz-Plessischen Althammer über Einnahme und Ausgabe 1714-1810/11, V159-228
• Plesser Jahres Rechnung über die Wirtschaft Rentgefälle bey Guhrauer Administration 1788-1810/11, V598-620
• Jahres Rechnung über die Sussetzer Administration Wirtschafts-Gefälle 1777-1791/92, V1027-1044
• Jahres Rechnung über die Bier und Brandwein Gefälle zu Sussetz 1725-1810/11, V1877-1957
• Jahres Rechnung über den Bier und Brandwein Urbar bey dem Schloss Kellerey zu Pless 1727-1810/11, V1994-2046
• Jahres Rechnung über Hoch Reichs Gräflich Promnitzische Bier und Brandwein Gefälle zu Tichau 1724-1810/11, V2094-2182
• Jahres Rechnung über die Hoch Reichs Gräflich Promnitz Plessnische Paprotzaner Eisen-Hammer Gefälle 1718-1810/11, VII944-1033
• Rechnung über die Geld Einnahme und Ausgabe beim Hammerwerk zu Althammer 1756-1810/11, VII818-872
• Jahres Rechnung bey der Hochfürstlichen Anhalt Plessnischen Glas Fabrique zu Wessola 1768-1810/11,VII1167-1191
• Jahres Rechnung über Einnahme und Ausgabe bey der Hochfürstlichen Anhalt Plessn. Bleiche zu Lendzin 1783-1810, VII1260-1288
• Forst Rechnung 1723-1810/11, VI 605-694
• Plesser Rent Amts Jahres-Rechnung 1666-1740/41, IV10-80
• Rent Rechnung bey der freyen Standes Herrschaft Pless 1613/14, IV1
• Wessoler Zinks-Establissements Geld Einnahme und Ausgabe 1804/5-1810/11, VII1114-1120
• Dienst Reglament de A. 1764, III284
• Korespondencja regenta Frankena z Promnitzem z lat 1715-1718, III91-94
• Dominical und Unterthanen Classifications Erträge des Lendziner Amts 1743, XV16
• Deutschweichsler Ants Classifications Anschläge von Dominio und Unterthanen 1743, XV17
• Urbarium der Standesherrschaft Pless vom Jahre 1536, V1
• Urbarium vom Jahre 1593, V4
• Urbarium vom Jahre 1629, V5
• Urbarium über die Herrschaft Pless 1702-1736, V10
• Urbarium 1702-1740, V11
• Urbar der freyen Standesherrschaft Pless 1742, V13
• Urbarium 1795, V14
• Acta betreffend die summarische Darstellung der Geschichte und topographische Beschreibung des Fürstenthums Pless 1861, I75
• SCHAEFFER, H. W. F.: Chronik der Freyen Standesherrschaft und seit 1827 des Fürstenthums Pless, I74
• Chronika Plessensis, I76

Schloßmuseum Pleß
Muzeum Zamkowe w Pszczynie
ul. Brama Wybranców 1
43-200 Pszczyna
Telefon: +48 32 210 30 37
Telefon: +48 32 449 08 88
Telefax: +48 32 449 03 33
Homepage (polnisch)

Verschiedenes

nach dem Ort:

Karten

• HAMMER, Oberschlesien rechts der Oder. Aus der Verlassenschaft des Generals von Grawert [Kopien der Sektionen 30-44 (Südteil) der HAMMERschen Originalkarte, Original im 2. WK verschollen], 1:24.000, 1782–84 (nachgewiesen: Berlin, Staatsbibliothek N 16055/1
  Anmerkung: Sehr detailgetreues Kartenwerk, daß als erste Karte dieser Region die Anzahl und den Umriß von Gebäuden einschließlich kleinerer Hofgebäude aufzeigt.

Einwanderung/Auswanderung

• Friderizianische Kolonisten 1777

Zufallsfunde

Oft werden in Kirchenbüchern oder anderen Archivalien eines Ortes Personen gefunden, die nicht aus diesem Ort stammen. Diese Funde nennt man Zufallsfunde. Solche Funde sind für andere Familienforscher häufig die einzige Möglichkeit, über tote Punkte in der Forschung hinweg zu kommen. Auf der folgenden Seite können Sie Zufallsfunde zu diesem Ort eintragen oder finden. Bitte beim Erfassen der Seite mit den Zufallsfunden ggf. gleich die richtigen Kategorien zuordnen.

• Landkreis Pleß/Zufallsfunde

Private Informationsquellen- und Suchhilfeangebote

Auf der nachfolgenden Seite können sich private Familienforscher eintragen, die in diesem Ort Forschungen betreiben und/oder die bereit sind, anderen Familienforschern Informationen, Nachschau oder auch Scans bzw. Kopien passend zu diesem Ort anbieten. Nachfragen sind ausschließlich an den entsprechenden Forscher zu richten.

• Landkreis Pleß/Forscherkontakte

Die Datenbank FOKO sammelte und ermöglichte Forscherkontakte. Seit Frühjahr 2018 ist der direkte Zugriff durch automatisierte Abfrage nicht mehr möglich.

Daten aus dem genealogischen Ortsverzeichnis

GOV-Kennung	adm_168743
Name	Pless Pleß (- 1922-06-27) Quelle (${p.language}) Quelle Seite 394 (${p.language}) Powiat pszczyński (1922-06-28 - 1939) Quelle (${p.language}) Pleß (1939-11-26 - 1945) Quelle (${p.language}) Powiat pszczyński (1945 - 1975) Quelle (${p.language})
Typ	Kreis (1743 - 1939-11-25) Quelle Landkreis (1939-11-26 - 1975) Quelle Quelle Quelle
Einwohner	37410 (1818) Quelle Seite 866 95887 (1880-12-01) Quelle Seite 146 95659 (1885) Quelle 95659 (1885-12-01) Quelle Quelle Seite 499 96266 (1890) Quelle 101744 (1895) 103275 (1900) Quelle Quelle 113848 (1905-12-01) Quelle Seite 404 122897 (1910) Quelle Quelle
Webseite	https://de.wikipedia.org/wiki/Landkreis Pleß https://de.wikipedia.org/wiki/Kreis Pleß https://pl.wikipedia.org/wiki/Powiat Pleß https://pl.wikipedia.org/wiki/Powiat pszczyński
Fläche (in km²)	1062.42 (1885) Quelle Seite 498 1063.18 (1890) Quelle 1063.0 (1895) 1064.26 (1900) Quelle 1064.28 (1906) Quelle Seite 405 1065.02 (1910) Quelle
Karte	TK25: 5979 Bing Google Earth (KML) Google Maps MapQuest OpenStreetMap OpenStreetMap.de Virtuelles Kartenforum wikimapia
Zugehörigkeit
Übergeordnete Objekte	Schwurgerichtsbezirk Beuthen (1864) ( zu überprüfen) Quelle Województwo Śłąskie (1922 - 1939) ( Wojewodschaft) Quelle Województwo śląskie - II Rzeczpospolita Quelle Powiat pszczyński Wojewodschaft Schlesien, Województwo śląskie, Województwo śląsko-dąbrowskie (1945 - 1950) ( Wojewodschaft) Quelle Województwo śląskie - 1945–1950 Quelle Powiat pszczyński Kattowitz (1939-11-26 - 1945) ( Regierungsbezirk) Quelle Kreis Pleß Województwo katowickie, Województwo stalinogrodzkie, Województwo katowickie (1950 - 1975) ( Wojewodschaft) Quelle Powiat pszczyński Quelle Województwo katowickie - 1950–1975 Oppeln (- 1922) ( Regierungsbezirk) Quelle Bd 13 S.204 Quelle Quelle Kreis Pleß
Untergeordnete Objekte	Name Typ GOV-Kennung Zeitraum Altdorf, Freigut (Ludwigswunsch), Altdorf (= Ludwigswunsch), Freigut Gutsbezirk object_324191 (- 1928) Berun Gutsbezirk object_324194 (- 1928) Czarkow Gutsbezirk object_324198 (- 1928) Deutsch Weichsel Gutsbezirk object_324199 (- 1928) Dzietzkowitz, Dzieckowitz Gutsbezirk object_324200 (- 1928) Emanuelssegen Gutsbezirk object_324201 (- 1928) Golassowitz Gutsbezirk object_324203 (- 1928) Goldmannsdorf, Schloß Gutsbezirk object_324204 (- 1928) Groß Weichsel Gutsbezirk object_324207 (- 1928) Grzawa Gutsbezirk object_324208 (- 1928) Guhrau Gutsbezirk object_324209 (- 1928) Jankowitz Gutsbezirk object_324210 (- 1928) Jaroschowitz Gutsbezirk object_324211 (- 1928) Jedlin Gutsbezirk object_324213 (- 1928) Kobielitz Gutsbezirk object_324214 (- 1928) Lonkau Gutsbezirk object_324221 (- 1928) Lonkau-Paschek Gutsbezirk object_324222 (- 1928) Mezerzitz Gutsbezirk object_324223 (- 1928) Miedzna Gutsbezirk object_324224 (- 1928) Mittel Lazisk Gutsbezirk object_324227 (- 1928) Mokrau Gutsbezirk object_324228 (- 1928) Nieder Cwiklitz Gutsbezirk object_324230 (- 1928) Nieder Goldmannsdorf Gutsbezirk object_324232 (- 1928) Nieder Lazisk Gutsbezirk object_324233 (- 1928) Niederforsten Gutsbezirk object_324234 (- 1928) Ober Boischow Gutsbezirk object_324235 (- 1928) Ober Cwiklitz Gutsbezirk object_324237 (- 1928) Ornontowitz Gutsbezirk object_324241 (- 1928) Paprotzan Gutsbezirk object_324243 (- 1928) Petrowitz Gutsbezirk object_324245 (- 1928) Pilgramsdorf Gutsbezirk object_324246 (- 1928) Pleß, Schloß Gutsbezirk object_324247 (- 1928) Sciern Gutsbezirk object_324256 (- 1928) Neudeck Gutsbezirk object_324542 (- 1928) Zgoin Gutsbezirk object_324703 (- 1928) Karlsdorf-Segeth Gutsbezirk object_324720 (- 1928) Imielin Standesamt object_1149089 (1883) Nikolai, Mikołów Standesamt object_1149564 (1883) Pless, Pleß Standesamt object_1152710 (1883) Gross Chelm Standesamt object_1153093 (1883) Pilgramsdorf Standesamt object_1154124 (1883) Myslowitz, Myslowitz, Mysłowice Stadt object_1136919 (- 1817) Brzenskowitz, Brzęczkowice LandgemeindeLandgemeinde object_1160163 (- 1817) Schloß Myslowitz, Mysłowice Gemeinde object_1160160 (- 1817) Brzezinka, Birkental, Birkental LandgemeindeGemeinde BRZNKAJO90NE (- 1817) Zalenze, Kattowitz-West, Załęże, Załęże GemeindeStadtteil object_1136926 (- 1817) Berun Amtsbezirk object_1171720 (1885) Nikolai Amtsbezirk object_1171742 (1885) Pleß Amtsbezirk object_1171791 (1885) Altdorf Amtsbezirk object_1171827 (1885) Altdorf Landgemeinde object_1171825 (1885) Smilowitz Amtsbezirk object_1171832 (1885) Althammer Landgemeinde object_1171829 (1885) Biassowitz Amtsbezirk object_1171848 (1885) Biassowitz, Bijasowice Landgemeinde object_1171845 (1885) Kopcziowitz, Kopcziowitz Amtsbezirk object_1171853 (1885) Blendow, Błędów Landgemeinde object_1171850 (1885) Jedlin Amtsbezirk object_1171858 (1885) Miserau, Miserau Amtsbezirk object_1171862 (1885) Brzestz, Brzeźce Landgemeinde object_1171859 (1885) Golassowitz, Golassowitz Amtsbezirk object_1171865 (1885) Charlottendorf, Col. Charlottendorf, Kolonia Golasowicka Landgemeinde object_1171863 (1885) Cielmitz Amtsbezirk object_1171879 (1885) Radostowitz Amtsbezirk object_1171886 (1885) Czarnuchowitz, Czarnuchowice Landgemeinde object_1171892 (1885) Staude Amtsbezirk object_1171895 (1885) Deutsch Weichsel, Wisła Mała Landgemeinde object_1171894 (1885) Dzieckowitz Amtsbezirk object_1171905 (1885) Dzietzkowitz, Dzieckowitz, Dzieckowice Landgemeinde object_1171897 (1885) Ellgoth, Ligota Landgemeinde object_1171908 (1885) Petrowitz Amtsbezirk object_1171909 (1885) Miedzna, Miedzna Amtsbezirk object_1171914 (1885) Erdmannsdorf, Colonie Erdmannsbruch, Erdmannsbruch, Erdmanowice Landgemeinde object_1171912 (1885) Imielin Amtsbezirk object_1171918 (1885) Gatsch, Gacz, Gać Landgemeinde object_1171916 (1885) Gardawitz Amtsbezirk object_1171921 (1885) Gardawitz, Gardawice Landgemeinde object_1171919 (1885) Gillowitz, Gilowice Landgemeinde object_1171922 (1885) Nieder Goldmannsdorf Amtsbezirk object_1171985 (1885) Schloß Goldmannsdorf, Bzie Zameckie Landgemeinde object_1171983 (1885) Gostin, Gostyń Landgemeinde object_1172022 (1885) Groß Chelm Amtsbezirk object_1172136 (1885) Grzawa Landgemeinde object_1172248 (1885) Guhrau, Góra Landgemeinde object_1172275 (1885) Guhrek Landgemeinde object_1172375 (1885) Gurkau, Górki Landgemeinde object_1172492 (1885) Sandau Amtsbezirk object_1172511 (1885) Jankowitz, städtisch, Jankowice Landgemeinde object_1172512 (1885) Paprotzan Amtsbezirk object_1172516 (1885) Jaroschowitz, Jaroszowice Landgemeinde object_1172514 (1885) Jarzombkowitz, Jarząbkowice Landgemeinde object_1172517 (1885) Jedlin, Jedlina Landgemeinde object_1172523 (1885) Johannendorf Landgemeinde object_1172528 (1885) Podlesie Amtsbezirk object_1172533 (1885) Kamionka, Kamionka Landgemeinde object_1172531 (1885) Kobier Amtsbezirk object_1172537 (1885) Kobier Landgemeinde object_1073688 (1885) Kopcziowitz, Kopciowice Landgemeinde object_1172539 (1885) Kosztow, Kosztowy Landgemeinde object_1172550 (1885) Woschczytz Amtsbezirk object_1172576 (1885) Kralowka, Królówka Landgemeinde object_1172558 (1885) Krassow Amtsbezirk object_1172581 (1885) Krassow, Krasowy Landgemeinde object_1172579 (1885) Warschowitz Amtsbezirk object_1172617 (1885) Kreutzdorf, Krzyżowice (województwo śląskie) Landgemeinde object_1172616 (1885) Krier, Kryry Landgemeinde object_1172619 (1885) Lonkau, Łąka Landgemeinde object_1173109 (1885) Louisenhof Landgemeinde object_1173138 (1885) Mezerzitz, Międzyrzecze Landgemeinde object_1173141 (1885) Mittel Lazisk Amtsbezirk object_1173149 (1885) Mittel Lazisk, Łaziska Średnie Landgemeinde object_1173146 (1885) Mokrau Amtsbezirk object_1173178 (1885) Neudorf Landgemeinde object_1173260 (1885) Ober Borin, Ober Borin Amtsbezirk object_1173273 (1885) Nieder Borin Landgemeinde object_1173270 (1885) Nieder Goldmannsdorf, Bzie Dolne Landgemeinde object_1173279 (1885) Ober Lazisk, Ober Lazisk Amtsbezirk object_1173404 (1885) Nieder Lazisk, Łaziska Dolne Landgemeinde object_1173402 (1885) Ober Borin, Borynia Landgemeinde BORNIAJO90HA (1885) Ober Goldmannsdorf, Bzie Górne Landgemeinde object_1173422 (1885) Ornontowitz Amtsbezirk object_1173439 (1885) Orzesche Amtsbezirk object_1173670 (1885) Panewnik, Panewniki Landgemeinde object_1173671 (1885) Paprotzan, Paprocany Landgemeinde object_1173674 (1885) Pawlowitz Amtsbezirk object_1173684 (1885) Pawlowitz, Pawłowice Landgemeinde object_1173686 (1885) Petrowitz, Piotrowice Landgemeinde object_1173695 (1885) Pilgramsdorf, Pielgrzymowice Landgemeinde object_1173704 (1885) Pilgramsdorf Amtsbezirk object_1173711 (1885) Pniowek, Pniówek Landgemeinde object_1173719 (1885) Podlesie, Podlesie Landgemeinde object_1173720 (1885) Polnisch Weichsel, Wisła Wielka Landgemeinde object_1173723 (1885) Porombek, Porąbek Landgemeinde object_1173728 (1885) Radostowitz, Radostowice Landgemeinde object_1173735 (1885) Sussetz Amtsbezirk object_1173741 (1885) Riegersdorf, Rudziczka Landgemeinde object_1173740 (1885) Col. Rudolphsort, Rudolfsort, Kolonia Borynia Landgemeinde object_1173813 (1885) Rudoltowitz Amtsbezirk object_1173870 (1885) Sandau, fürstlich, Piasek Landgemeinde object_1173877 (1885) Sandau, städtisch, Piasek Landgemeinde object_1173887 (1885) Schädlitz, Siedlice Landgemeinde object_1173893 (1885) Schädlitz-Kalus Landgemeinde object_1173909 (1885) Sciern, Ściernie Landgemeinde object_1174208 (1885) Siegfriedsdorf, Frydek Landgemeinde object_1174210 (1885) Smarzowitz, Smardzowice Landgemeinde object_1174211 (1885) Smilowitz, Śmiłowice Landgemeinde object_1174447 (1885) Studzienitz, Studzienice Landgemeinde object_1174454 (1885) Sussetz, Suszec Landgemeinde object_1174809 (1885) Swierczynietz, Tannendorf, Świerczyniec Landgemeinde object_1174812 (1885) Tichau Amtsbezirk object_1174836 (1885) Timmendorf, Szeroka Landgemeinde object_1174837 (1885) Urbanowitz, Urbanowice Landgemeinde object_1174841 (1885) Vogtei Chelm Landgemeinde object_1174844 (1885) Wessolla, Wesoła Landgemeinde object_1174858 (1885) Wilkowy, Wilkowyje Landgemeinde object_1174880 (1885) Wohlau, Wola Landgemeinde object_1174883 (1885) Woszczytz, Woschczytz (= Woschtschütz), Woschczytz, Woszczyce Landgemeinde object_1174884 (1885) Wyrow Amtsbezirk object_1172047 (1885) Zarzetsche, Zarzytsche, Zarzecze Landgemeinde object_1174899 (1885) Zasdrose, Zasdrosc, Zazdrość Landgemeinde object_1174900 (1885) Zawada, Zawada Landgemeinde object_1174902 (1885) Zawadka, Zawadka Landgemeinde object_1174907 (1885) Zawisc Amtsbezirk object_1174924 (1885) Zawisc, Zawiść Landgemeinde object_1174923 (1885) Zgoin, Zgoń Landgemeinde object_1174925 (1885) Zgoin Amtsbezirk object_1174928 (1885) Altdorf Gutsbezirk object_324192 (1885) Altdorf, Freigut (Ludwigswunsch), Altdorf (= Ludwigswunsch), Freigut Gutsbezirk object_324191 (1885) Althammer Gutsbezirk object_324193 (1885) Berun Gutsbezirk object_324194 (1885) Biassowitz Gutsbezirk object_324195 (1885) Brzestz Gutsbezirk object_324196 (1885) Cielmitz Gutsbezirk object_324197 (1885) Czarkow Gutsbezirk object_324198 (1885) Czarnuchowitz Gutsbezirk object_1175398 (1885) Deutsch Weichsel Gutsbezirk object_324199 (1885) Dzietzkowitz, Dzieckowitz Gutsbezirk object_324200 (1885) Emanuelssegen, Murcki Landgemeinde object_189011 (1874) Emanuelssegen Gutsbezirk object_324201 (1885) Emanuelssegen Amtsbezirk object_1175422 (1885) Gardawitz Gutsbezirk object_324202 (1885) Kopcziowitz Gutsbezirk object_324216 (1885) Golassowitz Gutsbezirk object_324203 (1885) Goldmannsdorf, Schloß Gutsbezirk object_324204 (1885) Gollawietz Gutsbezirk object_324205 (1885) Gostin Gutsbezirk object_324206 (1885) Grzawa Gutsbezirk object_324208 (1885) Grzeblowitz Gutsbezirk object_1175480 (1885) Guhrau Gutsbezirk object_324209 (1885) Jankowitz Gutsbezirk object_324210 (1885) Jaroschowitz Gutsbezirk object_324211 (1885) Jedlin Gutsbezirk object_324213 (1885) Kobielitz Gutsbezirk object_324214 (1885) Kobier Gutsbezirk object_324215 (1885) Krassow Gutsbezirk object_324217 (1885) Krier Gutsbezirk object_324219 (1885) Lonkau Gutsbezirk object_324221 (1885) Lonkau-Paschek Gutsbezirk object_324222 (1885) Lonkau-Wawrziczek Gutsbezirk object_1175744 (1885) Louisenhof Gutsbezirk object_1175788 (1885) Mezerzitz Gutsbezirk object_324223 (1885) Miedzna Gutsbezirk object_324224 (1885) Miserau Gutsbezirk object_324225 (1885) Mittel Goldmannsdorf Gutsbezirk object_324226 (1885) Mittel Lazisk Gutsbezirk object_324227 (1885) Mokrau Gutsbezirk object_324228 (1885) Nieder Borin Gutsbezirk object_324229 (1885) Nieder Cwiklitz Gutsbezirk object_324230 (1885) Niederforsten Gutsbezirk object_324234 (1885) Niederforsten-Promnitz Amtsbezirk object_1175950 (1885) Nieder Goczalkowitz Gutsbezirk object_324231 (1885) Nieder Goldmannsdorf Gutsbezirk object_324232 (1885) Nieder Lazisk Gutsbezirk object_324233 (1885) Ober Boischow Gutsbezirk object_324235 (1885) Ober Borin Gutsbezirk object_324236 (1885) Ober Cwiklitz Gutsbezirk object_324237 (1885) Ober Goczalkowitz Gutsbezirk object_324238 (1885) Ober Goldmannsdorf Gutsbezirk object_324239 (1885) Ober Lazisk Gutsbezirk object_324240 (1885) Ornontowitz Gutsbezirk object_324241 (1885) Orzesche Gutsbezirk object_324242 (1885) Paprotzan Gutsbezirk object_324243 (1885) Pawlowitz Gutsbezirk object_324244 (1885) Petrowitz Gutsbezirk object_324245 (1885) Pilgramsdorf Gutsbezirk object_324246 (1885) Ellgoth Standesamt object_1176598 (1909-01-01 -) Pleß, Schloß Gutsbezirk object_324247 (1885) Podlesie Gutsbezirk object_324248 (- 1928) Polnisch Weichsel Gutsbezirk object_1177040 (1885) Poremba Gutsbezirk object_324249 (- 1928) Porombek Gutsbezirk object_324250 (- 1928) Radostowitz Gutsbezirk object_324251 (- 1928) Riegersdorf Gutsbezirk object_324252 (- 1928) Neu Boischow, Bojszowy Nowe Landgemeinde object_1177243 (1893-07-01 -) Rudoltowitz Gutsbezirk object_324253 (- 1928) Fürstlich Sandau, Sandau Gutsbezirk object_324254 (- 1928) Schädlitz Gutsbezirk object_324255 (- 1928) Sciern Gutsbezirk object_324256 (1885) Siegfriedsdorf Gutsbezirk object_324257 (1885) Smilowitz Gutsbezirk object_324258 (- 1928) Staude I, Vorwerk, Staude Vorwerk I Gutsbezirk object_324259 (- 1928) Staude II (Adelheidshof) Gutsbezirk object_324260 (- 1928) Studzienitz Gutsbezirk object_324261 (- 1928) Sussetz Gutsbezirk object_324262 (- 1928) Swierczynietz, Tannendorf Gutsbezirk object_324263 (- 1928) Tichau Gutsbezirk object_324264 (- 1928) Timmendorf Gutsbezirk object_324265 (- 1928) Urbanowitz Gutsbezirk object_324266 (- 1928) Chelm, Lehnsvogtei, Vogtei Chelm Gutsbezirk object_324267 (- 1928) Warschowitz Gutsbezirk object_324268 (- 1928) Wilkowy Gutsbezirk object_324269 (- 1928) Wohlau Gutsbezirk object_324270 (- 1928) Woschczytz (= Woschtschütz), Woschczytz Gutsbezirk object_324271 (- 1928) Wyrow Gutsbezirk object_324272 (- 1928) Zabrzeg Gutsbezirk object_324273 (- 1928) Zarzytsche Gutsbezirk object_324274 (- 1928) Zawada Gutsbezirk object_324275 (- 1928) Zawadka Gutsbezirk object_324276 (- 1928) Zawisc Gutsbezirk object_324277 (- 1928) Cielmitz Amtsbezirk object_1192303 Jedlin Amtsbezirk object_1192307 NdrGoldmannsdf Amtsbezirk object_1192312 Paprotzan Amtsbezirk object_1192316 Schloß Pleß Amtsbezirk object_1171884 (1885) Golassowitz, Golassowitz Amtsbezirk object_1171865 Kopcziowitz, Kopcziowitz Amtsbezirk object_1171853 Miserau, Miserau Amtsbezirk object_1171862 Ober Borin, Ober Borin Amtsbezirk object_1173273 Ober Lazisk, Ober Lazisk Amtsbezirk object_1173404 Goczalkowitz Amtsbezirk object_1173111 Lendzin Amtsbezirk object_1171844 Creuzdorf, Kreutzdorf Gutsbezirk object_324218 (- 1929) Pleß, Pleß, Pszczyna Stadt object_1073691 (- 1945) Orzesche Landgemeinde object_1173428 (1885) Wyrow, Wyry Landgemeinde object_1073681 (1885) Lendzin, Lędziny Landgemeinde object_1073717 (1885) Gollawietz, Goławiec Landgemeinde object_1260610 (1885) Guhrau Amtsbezirk object_1171923 (1885) Warschowitz LandgemeindeGemeinde object_1260783 (1885) Schloß Pleß, Pless (Schloss), Schloss Pless Standesamt object_1149563 (1874-10-01 -) Altdorf Standesamt object_1144171 (1874-10-01 -) Gotschalkowitz, Goczalkowitz Standesamt object_1149088 (1874-10-01 -) Radostowitz Standesamt object_1154123 (1874-10-01 -) Sandau Standesamt object_1153115 (1874-10-01 -) Rudoltowitz Standesamt object_1151330 (1874-10-01 -) Miedzna Standesamt object_1153952 (1874-10-01 -) Guhrau, Góra (województwo śląskie) Standesamt object_1152746 (1874-10-01 -) Jedlin Standesamt object_1149102 (1874-10-01 -) Cielmitz Standesamt object_1149341 (1874-10-01 -) Kobier Standesamt object_1152362 (1874-10-01 -) Sussetz Standesamt object_1154127 (1874-10-01 -) Miserau Standesamt object_1153951 (1874-10-01 -) Staude Standesamt object_1152361 (1874-10-01 -) Warschowitz Standesamt object_1155293 (1874-10-01 -) Ober-Borin, Ober Borin Standesamt object_1154256 (1874-10-01 -) Goldmannsdorf Standesamt object_1155174 (1874-10-01 -) Pawlowitz Standesamt object_1152708 (1874-10-01 -) Golassowitz Standesamt object_1149340 (1874-10-01 -) Woschczytz Standesamt object_1149328 (1874-10-01 -) Gardawitz Standesamt object_1150681 (1874-10-01 -) Orzesche Standesamt object_1154125 (1874-10-01 -) Ornontowitz Standesamt object_1151496 (1874-10-01 -) Mokrau Standesamt object_1153953 (1874-10-01 -) Mittel Lazisk Standesamt object_1154263 (1874-10-01 -) Wyrow Standesamt object_1155295 (1874-10-01 -) Podlesie Standesamt object_1154126 (1874-10-01 -) Smilowitz Standesamt object_1149100 (1874-10-01 -) Petrowitz Standesamt object_1152709 (1874-10-01 -) Emanuelsseegen, Emanuelssegen Standesamt object_1153092 (1874-10-01 -) Tichau Standesamt object_1151331 (1874-10-01 -) Paprotzan Standesamt object_1151497 (1874-10-01 -) Lendzin Standesamt object_1152676 (1874-10-01 -) Krassow Standesamt object_1149101 (1874-10-01 -) Dzieckowitz Standesamt object_1150679 (1874-10-01 -) Kopciowitz, Kopcziowitz Standesamt object_1152360 (1874-10-01 -) Biassowitz Standesamt object_1154257 (1874-10-01 -) Altberun, Alt Berun, Berun (Alt), Berun Standesamt object_1150680 (1874-10-01 -) Altdorf Gutsbezirk object_324192 (- 1928) Althammer Gutsbezirk object_324193 (- 1928) Biassowitz Gutsbezirk object_324195 (- 1928) Cielmitz Gutsbezirk object_324197 (- 1928) Gardawitz Gutsbezirk object_324202 (- 1928) Gostin Gutsbezirk object_324206 (- 1928) Kobier Gutsbezirk object_324215 (- 1928) Kopcziowitz Gutsbezirk object_324216 (- 1928) Krassow Gutsbezirk object_324217 (- 1928) Krier Gutsbezirk object_324219 (- 1928) Miserau Gutsbezirk object_324225 (- 1928) Mittel Goldmannsdorf Gutsbezirk object_324226 (- 1928) Nieder Borin Gutsbezirk object_324229 (- 1928) Nieder Goczalkowitz Gutsbezirk object_324231 (- 1928) Ober Borin Gutsbezirk object_324236 (- 1928) Ober Goczalkowitz Gutsbezirk object_324238 (- 1928) Ober Goldmannsdorf Gutsbezirk object_324239 (- 1928) Ober Lazisk Gutsbezirk object_324240 (- 1928) Orzesche Gutsbezirk object_324242 (- 1928) Pawlowitz Gutsbezirk object_324244 (- 1928) Siegfriedsdorf Gutsbezirk object_324257 (- 1928) Groß Chelm, Chełm Śląski, Chelm LandgemeindeLandgemeinde PLGemeindeLandgemeinde PLLandgemeinde PL object_1073719 (1885) Schoppinitz, Schoppinitz, Szopienice, Szopienice LandgemeindeOrtsteil object_1136927 (- 1817) Nikolai, Nikolai, Mikołów Stadt object_1073678 (1885) Ornontowitz, Ornontowice LandgemeindeLandgemeinde PL object_1073680 (1885) Rosdzin, Rosdzin, Rozdzień, Roździeń LandgemeindeOrtsteil object_1136928 (- 1817) Czarkow Gemeinde object_1263026 (1885) Golassowitz Gemeinde object_1263027 (1885) Grzeblowitz Landgemeinde object_1263028 (1885) Kobielitz Gemeinde object_1263029 (1885) Miserau Gemeinde object_1263030 (1885) Cielmitz Gemeinde object_1263025 (1885) Boischow, Bojszowy LandgemeindeLandgemeinde PLGemeindeLandgemeinde PLLandgemeinde PLLandgemeinde PL object_1073718 (1885) Imielin Landgemeinde object_1073716 (1885) Lendzin Gutsbezirk object_324220 (- 1922) Panewnik, Panewniki Standesamt object_1264059 (1909-09-01 -) Anhalt Landgemeinde object_1260604 (- 1975) Miedźna Landgemeinde PLLandgemeinde PL object_1195486 (1945 - 1954-10-04) Miedźna Landgemeinde PLLandgemeinde PL object_1195486 (1972 - 1975) Miedzna, Miedzna, Miedźna LandgemeindeGemeinde object_1073689 (- 1945) Miedźna Gromada object_1272596 (1954-10-05 - 1972-12-31) Jankowitz, Jankowitz, fürstlich, Jankowitz, Jankowice, Jankowice LandgemeindeGemeinde object_1172510 (- 1945) Poremba, Poremba, Poręba LandgemeindeGemeinde object_1173724 (- 1945) Bogutschütz, Bogutschütz, Bogucice, Bogucice LandgemeindeStadtteil object_1136920 (- 1817) Staude, Studzionka Landgemeinde object_1174452 (1885) Berun, Alt Berun, Bieruń Stadt object_1073715 (1885) Kattowitz, Kattowitz, Katowice LandgemeindeStadtStadtkreisStadtStadtkreis object_214800 (- 1817) Ober Lazisk, Ober Lazisk, Łaziska Górne, Łaziska Górne Landgemeinde object_1283950 (- 1950-12-31) Łaziska Górne Stadtgemeinde PL object_1073677 (1951-01-01 - 1954-09-30) Mikołów Stadtgemeinde PL object_1283953 (1945 - 1975-05-31) Tichau, Tichau, Tychy LandgemeindeGemeinde object_1073769 (- 1945) Tychy Landgemeinde PL object_1284009 (1945-12-01 - 1950-12-31) Tychy Stadtgemeinde PL object_188984 (1951-01-01 - 1955-12-31) Zabrzeg, Neuberun, Zabrzeg Landgemeinde object_1174896 (1885) Rudoltowitz, Rudoltowitz, Rudołtowice Landgemeinde object_1173815 (- 1940-03-31) Nieder Goczalkowitz, Nieder Gottschalkowitz, Bad Gottschalkowitz, Goczałkowice Dolne, Goczałkowice Zdrój, Goczałkowice Zdrój LandgemeindeGemeindeLandgemeinde PL object_1173275 (- 1954-10-04) Pszczyna Stadtgemeinde PLStadt- und Landgemeinde PL object_188975 (1945-12-01 - 1975-05-31) Goczałkowice-Zdrój Gromada object_1298189 (1954-10-05 - 1972-12-31) Ober Goczalkowitz, Ober Gottschalkowitz, Goczałkowice Gorne Landgemeinde object_1173410 (- 1933-04-30) Goczałkowice Zdrój Landgemeinde PL object_1298188 (1973-01-01 - 1975-05-26) Cwiklitz, Ćwikilice StandesamtStandesamt object_1298191 (1933) Cwiklitz, Ćwikilice StandesamtStandesamt object_1298191 (1941) Cwiklitz Amtsbezirk object_1298192 (1941-01-17 - 1945) Cwiklitz, Czwiklitz, Cwiklitz, Ćwiklice LandgemeindeGemeinde object_1171880 (- 1945-11-30) Ćwiklice Gromada object_1298172 (1954-10-05 - 1972-12-31) Pszczyna-Wieś Landgemeinde PL object_1298193 (1945-12-01 - 1954-10-04) Mokrau, Mokrau, Mokre Landgemeinde object_1173150 (- 1945) Śmiłowice (gmina w województwie stalinogrodzkim) Landgemeinde PL object_1349781 (1945 - 1954) Mokre (gromada w powiecie tyskim) Gromada object_1349784 (1954 - 1954-11-13)